Descarcă aplicația
educalingo
timpánic

Înțelesul "timpánic" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TIMPÁNIC

fr. tympanique.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TIMPÁNIC

timpánic


CE ÎNSEAMNĂ TIMPÁNIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția timpánic în dicționarul Română

timpánic adj. m., pl. timpánici; f. sg. timpánică, pl. timpánice


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TIMPÁNIC

anorgánic · antitetánic · aristofánic · asiánic · balcánic · biomecánic · botánic · brahmánic · británic · cardánic · cetánic · electrogalvánic · electromecánic · etnobotánic · fotomecánic · galvánic · geobotánic · germánic · hispánic · pánic

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TIMPÁNIC

timorá · timoráre · timorát · timpán · timpan · timpanál · timpanectomíe · timpanísm · timpaníst · timpanístă · timpanítă · timpano · timpanón · timpanoplastíe · timpanoscleróză · timpanotóm · timpanotomíe · timpatíe · tímpină · timpuríu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TIMPÁNIC

grecánic · gránic · hidromecánic · huligánic · indo-germánic · inorgánic · interoceánic · interorgánic · izbránic · mangánic · marcománic · mecánic · mehánic · melánic · mesiánic · neorgánic · nihánic · oblánic · ocaiánic · oceánic

Sinonimele și antonimele timpánic în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «timpánic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TIMPÁNIC

Găsește traducerea timpánic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile timpánic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «timpánic» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

定音鼓
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Timpani
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

tympanum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

टिंपनो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

طبلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Контрабас
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Timpani
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মধ্যকর্ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Timpani
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

tympanum
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Trommelfell
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ティンパニ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

팀파니
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

tympanum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

kiểng đồng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

செவிப்பறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

कानाचा पडदा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kulak zarı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

timpani
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

kotły
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

контрабас
40 milioane de vorbitori
ro

Română

timpánic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

τύμπανο αυτιού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

timpanum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Timpani
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

pauker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a timpánic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIMPÁNIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale timpánic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «timpánic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre timpánic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIMPÁNIC»

Descoperă întrebuințarea timpánic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu timpánic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Operating Department Practice A-Z - Pagina 227
Tympanic membrane Quick Reference: (tim-pan-ic) The ear drum. Advanced Reference: A greyish membrane which detects sound vibrations. Tympanoplasty Quick Reference: (tim-pan-o-plasty) Repair of the ear drum. Advanced Reference: ...
Brian Smith, ‎Tom Williams, 2004
2
An English-Welsh pronouncing dictionary: with an analysis ...
... tim'-bal, s. tabwrdd efydd Tympan, tim'-pan, s. tabwrdd; tympan Tympanic, tim-pan'-ic, a. tabyrddaidd, tabyrddig Tympanism, tim'-pa-nism, s. curiad i farwolaeth â dulbreni tabwrdd Tympanist, tim'-pa-nist, s. tabyrddwr Tympanitic, tim-pa-nit'-ic ...
Thomas Edwards, 1864
3
Chalice Hymnal - Pagina 212
Clear our thought and calm our trem- bled, from its vie - tim pan - ic, fears dis - tort - ing feel - ing; still the • , JK f i ' >: 'f i P J-F ' d mad - ly rushed, while the crowd that rea - son's sight, guilt that makes our frac - tured, war - ring soul. By the pow ...
Chalice Press, 2003
4
How Smart is Your Dog?: 30 Fun Science Activities with ... - Pagina 62
... AH-sick-els pinna: PIN-nah stapes: STAY-peez tympanic: tim-PAN-ic The outer ear or pinna* (the part you see) captures sound waves and funnels them into the ear. Dogs use about 30 sets of muscles to move their pinnae toward a sound, ...
D. Caroline Coile, ‎Catherine Leary, 2004
5
Terminología inglés-español para la práctica médica - Pagina 258
... encrisparse | s. tirón, sacudida, contracción espas- módica. twitching [tuíching], s. espasmo muscular, contracción espasmódica. tympanic [timpánic] o tympanitic [timpanític], s. timpánico, timpánica. tympanism [timpanism] o tympany [tímpani] ...
Claudio J. Puente, 1997
6
Semiología del aparato respiratorio - Pagina 140
La calidad timpánica del sonido de percusión se hace presente en las dos condiciones siguientes: a) cuando es puesto en vibración el aire contenido en cavidades (neumotórax, cavidades pulmonares); b) por la vibración de te jido pulmonar ...
Francisco Martínez, 1936
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Timpánic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/timpanic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO