Descarcă aplicația
educalingo
țist

Înțelesul "țist" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ȚIST

țist (-turi), s. n. – Funcționar, slujbaș, ofițer. Mag. tiszt (Cihac, II, 533; Gáldi, Dict., 163). – Der. tistie, s. f. (Trans., înv., slujbă, funcție înaltă).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ȚIST

țist


CE ÎNSEAMNĂ ȚIST ÎN ROMÂNĂ?

Definiția țist în dicționarul Română

țist/țst interj.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȚIST

acátist · anglist · balist · bernsteinist · chist · cist · conțopist · filatélist · gardist · gimcanist · higiénist · indianologist · luminist · opist · politéist · polițist · preceptist · rúgbist · schist · sufletist

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȚIST

țipói · țipotí · țipuí · țipurí · țipuritúră · țiráde · țírcăl · țircălám · țircúlă · țirimóc · țistuí · țistuiálă · țistuitúră · țiștár · țítcă · țitéică · țíteră · țítră · țitroánă · țitrón

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȚIST

aboliționíst · absenteíst · absolutíst · abstenționíst · abstracționíst · academíst · acatíst · accesoríst · acefalochíst · acmeíst · acordeoníst · acrocíst · activíst · acuafortíst · acést · acŭafortíst · acționalíst · trist · ultracomunist · ștrócmaist

Sinonimele și antonimele țist în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ȚIST»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «țist» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «țist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ȚIST

Găsește traducerea țist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile țist din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «țist» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

SH
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

sh
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

sh
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

SH
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

ш
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

sh
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

SH
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

sh
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

sh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

sh
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

SH
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

sh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

SH
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

sh
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sh
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sh
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

sh
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

ш
40 milioane de vorbitori
ro

Română

țist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

sh
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

sh
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

sh
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a țist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȚIST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale țist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «țist».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre țist

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȚIST»

Descoperă întrebuințarea țist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu țist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Willson's New Speller and Analyzer: Adapted to Thorough ... - Pagina 72
... there is no other affix to be joined to the same verb. Thus : ÖX' У GEN,-ïze 4, ate,-|, IOS. Lesson 153. 143 words. Formula. Xrt, ärt'ful, ärt'ful ly, ärt'ful ness ; ärt'ist, ar tïst'ic, ar tïst'ic al, ar tief, ic al ly ; artless, artless ly, artless ness. See Rule XI.
Marcius Willson, 1870
2
Building a Medical Vocabulary: with Spanish Translations - Pagina 274
Periodontics (per ̋e-o-don ́tiks) study and treatment of the periodontium by a periodontist (per ̋e-o-don ́tist) • Gerodontics (jer ̋o-don ́tiks) dental diagnosis, prevention, and treatment of older persons; the specialist is a gerondontist (jer ...
Peggy C. Leonard, 2013
3
Teatru - Pagina 414
LETORIER (asămine) — Şi iată Aspazia ! (Ghenevieva rîde mai tare.) (In acest minut bate oarecine la uşă.) GHENEVIEVA — Ţist l Tăceţi ! DESPERIER (rîzînd mai tare) — Ha! Ha! Ha! LETORIER (închizindu-i gura) — Tist ! Taci astăz ! (In laturi.) ...
Constantin Negruzzi, 1974
4
Sequel to the Spelling Book - Pagina 24
De-sign'er, a planner. Dës-pe-râ'do, a furious man. Dç-spotlVr, a plunderer. Dës'pot, a tyrant. De-stroy'er, one that kills. De-träct'or, a defamer. Dï'al-lïst, a maker of dials. Dïg'ni-ta-ry, one of the higher order of clergy. Dj-plo'ma-tïst, a negotiator.
Samuel Thomas Worcester, 1858
5
Mem u Zin:
Her tişt bi zidî wê ve afirand. Li rûkala dinya û esmanê hin tişt disekinin hin tişt dizvirin. Hin tişt milk in hin tişt milyaket, hin tişt dimînin hin tişt diçin tên. Him tişt bi ronî ne hin tişt tarî, wek kufrê û îmanê. Li mala ebedî ya wê dinyayê û agir, ango ...
Ahmed-i XANİ, 2015
6
Physics of Crystalline Dielectrics: Volume 2 Electrical ... - Pagina 445
Tišt,. which increases the space charge. This may explain the blue color acquired by barium titanate crystals under the action of a constant current. Arend and Coufová (25) have demonstrated that BaTiO3 becomes blue not only under the ...
I.S. Zheludev, 2013
7
Tunable Solid State Lasers: Proceedings of the First ... - Pagina 60
... transition metal ions in different types of host crystals. The second concerns the use of Raman microprobe techniques to identify scattering centers in. Al203:Tišt. crystals. The final project involves measuring the four-wave mixing properties ...
P. Hammerling, ‎A.B. Budgor, ‎A. Pinto, 2013
8
Improving Outcomes in Public Health Practice: Strategy and ...
TišT. Thus, in a. proportion,. the numerator is the count of the number of persons or events that satisfy specified criteria, whereas the denominator is the maximum number of individuals or events that could satisfy the numerator criteria.
G. E. Alan Dever, 1997
9
Cewşena Mezin: - Pagina 36
Ey yê ku jê re stûxwar e her tişt 2. Ey yê ku ji bo Wî heye her tişt 3. Ey yê ku ji bo Wî mewcûd e her tişt 4. Ey yê ku jê re vedigere her tişt 5. Ey yê ku jê ditirsin her tişt 6. Ey yê ku Wî tesbîh dikin her tişt 7. Ey yê ku bi Wî li ser pîya ye her tişt 8.
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
10
Cînav di Zimanê Kurdî de: Kurmanciya Jorîn - Pagina cxix
1Cînavên xwerû ew cînav in, yên ku ji bêjeyeke rût tenê pêk hatine, wek : " yek, tu, çi, her, kes, tişt, hîç (hêç), heçî, hin (hind), çend, tibab, hemû (hemî), filan, bêvan (bêhvan), gî (giş), pirr, kêm, gelek, piç, tev (tevde) ...." . 2 Cînavên lêkdayî jî ew ...
Deham Ebdulfettah, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Țist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tist>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO