Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "travelling" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAVELLING

travelling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TRAVELLING ÎN ROMÂNĂ?

Definiția travelling în dicționarul Română

TRAVELLING [TRÁVLING] s. n. procedeu de filmare în cinematografie și televiziune, constând în deplasarea în plan orizontal sau vertical a aparatului de luat vederi, montat pe un cărucior cu roți care glisează pe șine; căruciorul pe care e montat. ◊ mișcare, deplasare a aparatului de filmat. (< engl., fr. travelling)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TRAVELLING


cancelling
cancelling
cling
cling
curling
curling
dribling
dribling
dríbling
dríbling
dríling
dríling
dárling
dárling
feeling
feeling
fúling
fúling
hurling
hurling
hurling hárling
hurling hárling
hálling
hálling
hándling
hándling
kárling
kárling
minibowling báu-ling
minibowling báu-ling
píling
píling
riesling
riesling
rísling
rísling
shílling
shílling
trávelling
trávelling

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TRAVELLING

tráumă
trautónium
traváliu
travée
trávelling
travérs
traversá
traversábil
traversádă
traversáre
travérsă
traversiér
traversiéră
traversínă
travertín
travestí
travestíre
travestísm
travestít
travestíu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TRAVELLING

antidumping
antidóping
antidúmping
antifáding
antischéting
artnápping
banking
blúming
bráinstorming
bánking
bénding
bódy building
sling
tackling
tackling técling
tráuling
trávling
táckling
șling
șíling

Sinonimele și antonimele travelling în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «travelling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAVELLING

Găsește traducerea travelling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile travelling din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «travelling» în Română.

Traducător din Română - Chineză

旅游
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Viajar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Travelling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

यात्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

السفر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Путешествия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Viajando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ভ্রমণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Voyager
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

ke luar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Reisen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

여행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

lelungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Đi du lịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பயணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

प्रवास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

seyahat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Viaggiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Podróżowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Подорожі
40 milioane de vorbitori

Română

travelling
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Ταξιδεύοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

reis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

resa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Trav
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a travelling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAVELLING»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «travelling» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre travelling

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAVELLING»

Descoperă întrebuințarea travelling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu travelling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Travelling Concepts in the Humanities: A Rough Guide
Bal's focus for this book is the idea that interdisciplinarity in the humanities ? necessary, exciting, serious ? must seek its heuristic and methodological basis in concepts rather than its methods.
Mieke Bal, ‎Sherry Marx-MacDonald, 2002
2
Travelling Concepts for the Study of Culture
Bringing together innovative and internationally renowned experts, this volume provides concise presentations of the main concepts and cutting-edge research fields in the study of culture.
Birgit Neumann, ‎Ansgar Nünning, 2012
3
Travelling Facts: The Social Construction, Distribution, ...
Acknowledging that facts are fallible and originate primarily in isolated laboratories and field sites, the volume includes discussions about how facts are reassembled into practical knowledge, how they translate locally, and what lessons ...
Caroline Baillie, ‎Elizabeth C. Dunn, ‎Yi Zheng, 2004
4
Travelling Passions: The Hidden Life of Vilhjalmur Stefansson
The new biography of Iceland's famed explorer and anthropologist.
Gísli Pálsson, ‎Keneva Kunz, 2005
5
Ruby Camp: A Snowy River Series
Miriel Lenore uses this as the framework for her own explanations of the effects of gender, race, and generation on the individual and society. 'Ruby Camp': Crisp creates a radically new way of 'knowing' the East Gippsland bush.
Louise Crisp, ‎Miriel Lenore, 1998
6
Travelling Knowledges
" Features the works of: Jeannette Armstrong (Okanagan), Louise Halfe (Cree), Margo Kane (Saulteaux/Cree), Maurice Kenny (Mohawk), Thomas King (Cherokee, living in Canada), Emma LaRocque (Cree/Metis), Lee Maracle (Sto: lo/Metis), Ruby ...
Renate Eigenbrod, 2005
7
Travelling Waves in Nonlinear Diffusion-Convection Reaction
A number of explicit nontrivial monotonic travelling-wave solutions of the nonlinear reaction-convection-diffusion equation (1.1) have been discovered by various authors. It is not the intention here to provide a survey of all these. However ...
Brian H. Gilding, ‎Robert Kersner, 2012
8
Transatlantic Conversations: Feminism as Travelling Theory
Though many of the contributions hailed from Europe and the United States, these works were often formed within local debates and framed within feminist traditions and political engagements specific to these nations.
Kathy Davis, ‎Mary Evans, 2011
9
Travelling the Path of Love: Sayings of Sufi Masters
This collection of sayings, dating from the 9th century to the present day, follows the stages of this journey, allowing the masters to beckon us along this ancient path.
Llewellyn Vaughan-Lee, 1995
10
The Lonely Planet Story: Once While Travelling
The highly readable Lonely Planet Story: Once While Travelling is a unique mix of autobiography, business history and travel book.
Tony Wheeler, ‎Maureen Wheeler, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAVELLING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul travelling în contextul următoarelor știri.
1
All the world's a stage: the Globe's Hamlet plays in a Jordanian …
... in Syria, is not the obvious place for a Shakespeare production of Hamlet. The Globe's travelling Hamlet production is aiming to visit every country in the world. «The Guardian, Oct 15»
2
Man dedicates his 20s to travelling the world - then lists his worst …
Drew Goldberg grew up in Arizona and began travelling in Europe during a semester abroad in Prague for his third year of university. He caught the travel bug ... «The Independent, Oct 15»
3
Economy Airbus passengers could soon be travelling in SLEEP PODS
For many, the biggest challenge on a flight is finding a position that allows a moment of sleep. The company behind popular passenger aircraft, Airbus, could be ... «Daily Mail, Sep 15»
4
Should you get paid for your time spent travelling to work? We …
The European Court of Justice has ruled workers based in more than one place should be paid for their commuting time. So what does this mean for you? «Mirror.co.uk, Sep 15»
5
Travelling to work 'is work', European court rules
Time spent travelling to and from first and last appointments by workers without a fixed office should be regarded as working time, the European Court of Justice ... «BBC News, Sep 15»
6
Why is travelling with an African passport so difficult?
A 2014 ranking of countries by the strength of their passport revealed that Cameroonians can travel to only 43 countries of their choosing. Photograph: Michael ... «The Guardian, Sep 15»
7
Refugee crisis: apart from Syrians, who is travelling to Europe?
Refugees arrive on the shores of the Greek island of Lesbos after crossing from Turkey in a dinghy. Photograph: Angelos Tzortzinis/AFP/Getty Images. «The Guardian, Sep 15»
8
Travelling light
A TOURIST flying economy class from Britain to Kenya and back generates around a tonne of carbon emissions, according to the International Civil Aviation ... «The Economist, Aug 15»
9
Meet the family travelling the world and paying nothing - and their …
Ever dreamed about packing up, taking the children out of school and travelling the world? For most of us, the terrifying costs of such an adventure quickly put ... «Mirror.co.uk, Aug 15»
10
What you need to know before travelling to Greece
With situations changing daily, it can be difficult for holidaymakers to decide whether or not to plan - or even keep their booking - for a visit to a so-called 'high ... «Daily Mail, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Travelling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/travelling-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z