Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "triolét" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRIOLÉT

fr. triolet
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRIOLÉT

triolét play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TRIOLÉT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția triolét în dicționarul Română

TRIOLÉT ~e n. 1) muz. Grup de trei note egale ca valoare, echivalând cu două note ale aceleiași figuri ritmice, care se execută într-o singură bătaie. 2) Poezie cu formă fixă alcătuită din opt versuri, dintre care primul vers este identic cu al patrulea și al șaptelea, iar al doilea este identic cu al optulea.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TRIOLÉT


bolét
bolét
cabriolét
cabriolét
colét
colét
contraepolét
contraepolét
cuartolét
cuartolét
cuintolét
cuintolét
cvartolét
cvartolét
cvintolét
cvintolét
decimolét
decimolét
duolét
duolét
epolét
epolét
flageolét
flageolét
flajeolét
flajeolét
flajolét
flajolét
metilviolét
metilviolét
molét
molét
nonolét
nonolét
piolét
piolét
ultraviolét
ultraviolét
violét
violét

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TRIOLÉT

trinóm
trinominál
trinominalísm
triocaiánic
triód
trió
trióic
triól
triólă
trioleínă
triolétă
triónix
triór
trio
trioráre
triorhíd
triorhidíe
trioxíd
trió
tripaflavínă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TRIOLÉT

atlét
balét
bilét
boxpalét
bulét
burelét
burlét
camuflét
cavalét
chalét
coclét
complét
cotlét
octolét
pistolét
septolét
sextolét
volét
șibolét
țolét

Sinonimele și antonimele triolét în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «triolét» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRIOLÉT

Găsește traducerea triolét în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile triolét din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «triolét» în Română.

Traducător din Română - Chineză

Triolet镇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

triolet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

triolet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Triolet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

التريوليت قصيدة ثمانية الأبيات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

триолет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

triolé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

আট লাইনের মিত্রাক্ষর কবিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

triolet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Triolet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

triolet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

トリオレ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

이운 각의 팔 행시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Triolet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bài thơ có ba câu giống nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Triolet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

आठ चरणांची कविता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

sekiz mısralı ve iki uyaklı kıta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

triolet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

triola
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

тріолет
40 milioane de vorbitori

Română

triolét
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

οκτάστιχο με ένα στόχο επαναμβανομένο τρίς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

triolet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

triolet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Triolet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a triolét

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIOLÉT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «triolét» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre triolét

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIOLÉT»

Descoperă întrebuințarea triolét în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu triolét și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Bollettino - Ediţiile 21-23 - Pagina 23
141-50. 134 Capello C. F. Rilievi sui ghiacciai Prè de Bar, Alice Elanche e Triolét nel decennio 1929-39. Bollettino Comitato Glaciologia) Italiano n. 20, 1940, Torino - pp. 85-116. 135 Conti S. La nitrazione e la morfologia periglaciale nel!
Comitato glaciologico italiano, 1941
2
Moon Dreams - Pagina x
33 MISTYMOON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 THE LIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 GRIMALKIN TRI OLE T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 RAINBOWDREAMLAND .
Karen Davies Moonchild, 2003
3
Poems of the Past and the Present - Pagina 110
Birds at Winter Nightfall >9 ( TRI OLE T) Around the house the flakes fly faster; And all the berries now are gone From holly and cotoneaster Around the house. The flakes fly!—faster Shutting indoors that crumb-outcaster We used to see upon ...
Thomas Hardy, 2012
4
Romanic Review - Volumul 39 - Pagina 150
Une autre explication du t- initial, moins plausible à mon avis, serait: assimilation du k- de kyrie eleison au -t- du vocatif suivant Christe eleison: 'kristolés kriolés > triolét. Contre la supposition avancée dans le texte on pourrait objecter qu'un ...
Henry Alfred Todd, 1948
5
A magyar nyelvbeli elöadas tudomanya. (Lehre von der ... - Pagina 349
... mert Csokonainak ésSzabónak rimelósei nem Sonettok. lrtak tovább Sonettok-at Kisfaludy Károly, Helmeczy, Balla , Sz. Miklósy, Guzmics , Virágis tett próbát. 1116. §.A' Madrigal, Rondeau,.Triolét. Еще!' is a' lantos höltésbez шпона!“ mivel ...
Lajos Bitnitz, 1827
6
Lettres Sur Quelques Particularités Secrètes De ...
L'on y mit, en supplément, une espèce de triolét où maître Bazire ne figu— roit pas mal .: Vit—on jamais rien de si sot " Que Merlin, Bazire et Chabot? Jamais a—t-on rien vu de pire Que l\'Ierlin, Chabot et Bazire? Vit—on jamais rien de coquin ...
Antoine Joseph “de” Barruel-Beauvert, 1815
7
Manuel Complet e Botanique - Pagina 222
prairies, sur le bord des chemins : il est connu sous le nom de triolét. . 46. TRÈFLE DE VAILLANT (T. Vaillantii , PoIR. D. 8. p.4. T. elegans, SAv1, fl. pis.2.p. 2. t. 1.f. 2.) Tiges couchées, pleimes, un peu redressées, rameuses, à peine ...
J. A. Boisduval, 1828
8
Histoire littéraire d'Italie - Volumul 9 - Pagina 158
... quand au lieu d'un florin d'or, nous pour- ions leur donner un pain. » C'est absolument la (1) Mort en i554- (a) Il dit plus franchement : Queste pi à altère e nobilipul même idée que celle d'un triolét qui fut fait sous ï58 rflSTOIRE LITTÉRAIRE.
Pierre Louis Ginguené, ‎Francesco Saverio Salfi, 1819
9
Chroniques de la Fronde, 1648-1652 - Pagina 138
... en sortant du sénat, allaient commander des aimées. ii Le duc de Bouillon n'était poirit à son poste, et les Parisiens s'é vengeaient de lui en chantant le fameux triolét : Çe brave monsieur de Bouillon Est incommodé de la goutte... Le due ...
Pitre-Chevalier, 1852
10
Nosologia methodica sistens morborum classes juxtà ...
... contrayerva , theriaca ; illa parcâ dosi , interpositis catharticis quae etiam antiseptica eximia esse expertus novi. De iis vide Curationtm Pc~ jìis , V triolét malignx , Typhi , &c. Prophylaxis consistit in remotione occasionum ; fugienda sunt fcili- ...
François Boissier de Sauvages de la Croix, ‎Etienne-Hyacinthe de Ratte, ‎Tournes ((Frères de)), 1768

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Triolét [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/triolet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z