Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tropoțél" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TROPOȚÉL

tropot + suf. -el.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TROPOȚÉL

tropoțél play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TROPOȚÉL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția tropoțél în dicționarul Română

tropoțél s.m., n., adv. (reg.) 1. (s.m.) plantă cu frunze mici, flori galbene mirositoare. 2. (s.n.; art.) dans popular. 3. (adv.) cu pași mărunți, ușurel.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TROPOȚÉL


boțél
boțél
capoțél
capoțél
chiloțél
chiloțél
clocoțél
clocoțél
clopoțél
clopoțél
coșoțél
coșoțél
nepoțél
nepoțél
oțél
oțél
preoțél
preoțél
șipoțél
șipoțél

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TROPOȚÉL

tropíe
tropísm
tropo
tropofíl
tropofítă
tropofíte
tropológic
tropologíe
tropopáuză
trópos
tropós
troposféră
trópot
tropo
tropo
tropotíre
tropotít
tropotíta
troppo
tróppo

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TROPOȚÉL

advocățél
antrețél
argățél
arnăuțél
atrățél
avocățél
bilețél
brilănțél
brădățél
buchețél
bucățél
buzățél
bădițél
băiețél
bănuțél
bărbățél
băĭețél
caiețél
carnețél
caĭețél

Sinonimele și antonimele tropoțél în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «tropoțél» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROPOȚÉL

Găsește traducerea tropoțél în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile tropoțél din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tropoțél» în Română.

Traducător din Română - Chineză

tropoţél
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

tropoţél
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

tropoţél
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

tropoţél
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

tropoţél
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

tropoţél
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

tropoţél
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

tropoţél
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

tropoţél
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

tropoţél
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

tropoţél
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

tropoţél
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

tropoţél
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

tropoţél
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tropoţél
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

tropoţél
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

tropoţél
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

tropoţél
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

tropoţél
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

tropoţél
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

tropoţél
40 milioane de vorbitori

Română

tropoțél
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

tropoţél
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

tropoţél
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

tropoţél
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

tropoţél
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tropoțél

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROPOȚÉL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tropoțél» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre tropoțél

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROPOȚÉL»

Descoperă întrebuințarea tropoțél în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tropoțél și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Scrieri - Volumul 1 - Pagina 444
Bună căldare. Poate mi-o vinzi? Nu pot, moşulică. Tocmai îmi trebuie căldare la Da parcă voi n-aveţi? N-avem. Da cu ce aduceţi apă? Cu şipul. Ei ? !! Şi mai împrumutăm de la vecini. Lui moş Tropoțel nu-i prea venea să se despartă căldare.
V. Guțu, ‎E. Lungu, 1989
2
Viețile paralele
Doamna mea – Domnule Eminescu, Draga mea Nică – Scumpul meu Eminescu, Momoţi – Mimi, Momoţelule – Tropoţel, Dulcea mea Veronică – Eminul meu cel dulce, Tolla – Miguel, Tollica – Titi al meu, Amica mea – Amicul meu, Nicuţă ...
Florina Ilis, 2012
3
Aproximații (Romanian edition)
Cu Tropoțel și Momoțel, criticul descifrează sensurile inflamației erotice, al limbajului corporal și al convențiilor discursului amoros, precizând că această umanizare bruscă a lui Eminescu „dusă aproape de riscul ridiculizării, poate fi o ...
Iulian Boldea, 2014
4
Românii din jurul româniei - Pagina 317
şi alte poeme. Cărţi de proză: Zodia musafirului, între patru ochi; scrieri dramatice: Străinul, Portretul, Logodna cu bucluc, Drum deschis ş.a.; plachete de versuri pentru copii: Cale bună, Ionele!, Poiana veselă, Ionică Tropoţel etc ...
Ion Gherman, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tropoțél [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tropotel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z