Descarcă aplicația
educalingo
umbeli

Înțelesul "umbeli" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UMBELI

fr. ombelli-, cf. lat. umbella – umbrelă.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA UMBELI

umbeli


CE ÎNSEAMNĂ UMBELI ÎN ROMÂNĂ?

Definiția umbeli în dicționarul Română

UMBELI- Element prim de compunere savantă cu sensul de „umbelă”.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU UMBELI

a se înveli · celi · cheli · gemeli · heli · lameli · pateli · veli

CUVINTE CARE ÎNCEP CA UMBELI

umbel · umbelále · umbelát · umbélă · umbeliféră · umbelifére · umbelifórm · umbelúlă · umblá · umbláre · umblát · umblăcít · umblăréț · umblătór · umblătúră · umbón · umbra-cúcului · umbra-iépurelui · úmbra-iépurelui · umbra-nópții

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA UMBELI

a se rotocoli · acantocefáli · acantodactíli · alcali · alcooli · ambli · argili · bengáli · bili · broccoli · bróccoli · canali · casus belli · cauli · chili · cásus bélli · cólli · álcali · ángli · ápuli

Sinonimele și antonimele umbeli în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «umbeli» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UMBELI

Găsește traducerea umbeli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile umbeli din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «umbeli» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

伞形花序
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

umbela
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

umbel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पुष्पछत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الخيمة نبات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

зонтик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

umbela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ছত্রবিন্যাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

umbel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

umbel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Dolde
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

散形花序
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

산형 화서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

umbel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chùm hoa hình tán
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குடை மஞ்சரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

umbel
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

umbel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

umbella
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

baldach
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

парасольку
40 milioane de vorbitori
ro

Română

umbeli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πέτασος άνθους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

skerm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

flock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

umbel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a umbeli

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMBELI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale umbeli
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «umbeli».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre umbeli

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMBELI»

Descoperă întrebuințarea umbeli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu umbeli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Manual of Botany, for North America: Containing Generic ... - Pagina 348
peduncles solitary: leaves obovate-oblong, glaucous beneath, serrate, entire at the base. mollis, T. (E. b.) young branches, leaves and peduncles pubescent: umbeli sessile, 2— 3-flowered ": leaves ovate, long-acuminate, doubly tooth-serrate ...
Amos Eaton, 1829
2
Human Bioarchaeology of the Transition to Agriculture
Umbeli-no,. 2005). Both. d13C. and. d15N. values. are. significantly. lower. for. the. Neolithic sites, though these are hampered by small sample sizes for the earliest Neolithic. In addition ...
Ron Pinhasi, ‎Jay T. Stock, 2011
3
A class-book of botany, designed for colleges, academies, ...
Umbel 12 — 20-flowered. Pedicels 7—8" long. Flowers rose-colored. Ovary 6-toothed, becoming a roundish, 3-seeded capsule. July. 5. A. TRIPLÖRUM. Pursh. Fern-flowered Leek. Mountain Leek. Scape naked, terete, shorter than the leaves ...
Alphonso Wood, 1849
4
Class-book of botany: being outlines of the [s]tructure, ... - Pagina 551
Umbel 12— 20-flowered. Pedicels 7—8" long. Flowers rose-colored. Ovary (Moothed, becoming a roundish, 3-seedcc capsule. July. 6. A. TR1PLÖRDM. Pursh. Fern-flowered Leek. Mountain Leek. Scape naked, terete, shorter than the leaves ...
Alphonso Wood, 1869
5
A Class-book of Botany: Designed for Colleges, Academies, ...
Umbel 12 — 20-flowered. Pedicels 7— H" long. Flowers rose-colored. Ovary (i-toothed, becoming a roundish, 3-seeded capsule. July. 5. A. TRiFLORUM. Pursh. Few-flmccred Lcck. Mountain Leek. Scape naked, terete, shorter than the leaves; ...
Alphonso Wood, 1853
6
A General System of Nature: Through the Three Grand ... - Pagina 461
13. f. 4. Pastinaca. Stem with rigid streaks: leaves and petioles shining. Seeds smooth : general umbel united at the base. South of Europe. Stem smooth : umbeli coalesced at the base into a common roundish receptacle : fruit striate, smooth.
Carl von Linné, 1806
7
Ethnicity, hunter-gatherers, and the "other": association ... - Pagina 69
In the assemblages of Grindstone and Um- beli Belli, sherds are, respectively, 1.44 percent and 6.18 percent, very small to suggest anything but independent trade (Table 3.5). The percent of formal tools at the sites excavated by Cable (1984) ...
Susan Kent, 2002
8
Flora Vectensis, ed. by sir W.J. Hooker and T.B. Salter - Pagina 441
UmbeLi of the main stem aud lateral basal branches large, spreading, about 5 times forked or compounded, the flowers of the two ultimate divisions very shortly stalked, or in the fifth and highest quite sessile and reclining in the cup-like folded ...
William Arnold Bromfield, ‎sir William Jackson Hooker, 1856
9
Flora of the Northern and Middle Sections of the United ...
Umbeli about 2, proceeding from the forked extremity of the stem ; primary rays generally 3, with 1 — 2 short abortive ones; partial umbels 5 — 6-flowered, seldom perfecting more than 2 or 3 flowers. Universal involucrum about 3 -leaved ...
John Torrey, 1824
10
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache - Pagina 104
Nkühlung, Nmiüel‚ "vermögen; Um- umbeli'fe:ra Umbellifere Iauf(s)geschwindigkeit I,%eit;Umlaufer 1 Umbm- umher umlegen 1;2; Umlage l; Umleg(e)kalender um‚bra:l_ Umbralglas unll'n;::1gf;nz; umlegung 1;2 'umbra Umbra, »-erde u.a. ...
Gustav Muthmann, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umbeli [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/umbeli>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO