Înțelesul "úrbi et órbi" în dicționarul Română

PRONUNȚIA ÚRBI ET ÓRBI

úrbi et órbi

CE ÎNSEAMNĂ ÚRBI ET ÓRBI ÎN ROMÂNĂ?

Definiția úrbi et órbi în dicționarul Română

ÚRBI ET ÓRBI loc. adv. 1. (formulă de adresare a mesajelor papale) în auzul tuturor. 2. (p. ext.) pretutindeni. (< lat. urbi et orbi = cetății /Romei/ și omenirii)

TRADUCEREA ÚRBI ET ÓRBI

Găsește traducerea úrbi et órbi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile úrbi et órbi din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «úrbi et órbi» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: URBI等Orbi
• Traducător din Română - Spaniolă: Urbi et Orbi
• Traducător din Română - Engleză: Urbi et Orbi
• Traducător din Română - Hindi: Urbi एट Orbi
• Traducător din Română - Arabă: أربي آخرون ORBI
• Traducător din Română - Rusă: Городу и миру
• Traducător din Română - Portugheză: Urbi et Orbi
• Traducător din Română - Bengali: অন্ধ এবং Urbi
• Traducător din Română - Franceză: Urbi et Orbi
• Traducător din Română - Malaeză: The et buta Urbi
• Traducător din Română - Germană: Urbi et Orbi
• Traducător din Română - Japoneză: ウルビ・エト・オルビ
• Traducător din Română - Coreeană: 우르 비 에트 오르비
• Traducător din Română - Javaneză: Úrbi et órbi
• Traducător din Română - Vietnameză: Urbi et Orbi
• Traducător din Română - Tamilă: குருட்டு மற்றும் Urbi
• Traducător din Română - Marathi: आंधळा आणि Urbi
• Traducător din Română - Turcă: Kör ve Urbi
• Traducător din Română - Italiană: Urbi et Orbi
• Traducător din Română - Poloneză: Urbi et Orbi
• Traducător din Română - Ucraineană: Місту і світу
• Română: úrbi et órbi
• Traducător din Română - Greacă: Urbi et Orbi
• Traducător din Română - Afrikaans: Urbi et Orbi
• Traducător din Română - Suedeză: Urbi et Orbi
• Traducător din Română - Norvegiană: Urbi et Orbi

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÚRBI ET ÓRBI»

Descoperă întrebuințarea úrbi et órbi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu úrbi et órbi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Mil uns estrangeirismos de uso corrente em nosso cotidiano

... fazer referência a indivíduos, empresas ou produtos que têm sempre as últimas novidades e informações. Embora o Volp registre as formas up-to-date e up-date, ê mais usual a forma original up to date, sem hífen. urbi et orbi (úrbi et órbi ...

Ernani Terra, ‎José de Nicola, ‎Lorena Menón, 2003

Novas perspectivas sobre a produção social na agricultura ...

... está envolto numa realidade virtualizada que o coloca na situação de cidadão do mundo ( úrbi ét órbi ): ora como agente, ora como paciente dentro de um processo dialético polarizado pelo global e pelo local. O progresso tecnológico e a ...

Henrique M. de Barros, ‎Ana Maria Navaes, 1999