Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dérbi" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DÉRBI

engl., fr. derby
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DÉRBI

dérbi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DÉRBI ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dérbi în dicționarul Română

DÉRBI ~uri n. 1) Cursă anuală de cai în vârstă de trei ani. 2) Întrecere sportivă de mare importanță.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DÉRBI


turbi
turbi
urbi et orbi
urbi et orbi
úrbi et órbi
úrbi et órbi

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DÉRBI

derătecá
derâdere
derbedéu
derbí
dérby
derdelúș
derdicá
derealizáre
derebég
dereflécție
derég
derége
dereglá
deregláj
deregláre
derelíct
derelicțiúne
derencefál
derencefalíe
dér

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DÉRBI

a se despodobi
a se slăbi
a se împodobi
bulbi
buruiana-celor-slábi
caraíbi
caríbi
columbi
cómbi
deosébi
labi
lumbi
minirúgbi
osébi
plebi
prezbi
rúgbi
álibi
îmbi
îndeosébi

Sinonimele și antonimele dérbi în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «dérbi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉRBI

Găsește traducerea dérbi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile dérbi din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dérbi» în Română.

Traducător din Română - Chineză

的Derb
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

derby
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Derby
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Derb
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

دربي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Дерб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Derb
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ডের্ভি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Derb
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Derby
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Melone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

Derb
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

Derb
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Derby
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Derb
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

டெர்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

डर्बी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Derby
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

derb
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Derb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

дербі
40 milioane de vorbitori

Română

dérbi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ντέρμπι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Derby
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

derb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Derb
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dérbi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉRBI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dérbi» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre dérbi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉRBI»

Descoperă întrebuințarea dérbi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dérbi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Em memória de Albertina, que Deus haja!
O. DÉRBI. O refeitório estava preparado para levarumamultidão. No meio da sala, colocaram duas mesas compano verde e cadeiras estofadas. Era o terreno de jogo. Armaram duas bancadas. Umaparaos convidados ilustres, a outra para a ...
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
2
Motorcycle GP Racing in the 1960s: - Pagina 139
Dutch TT Assen June 28 Belgian GP Spa Francorchamps July 6 East German GP Sachsenring July 13 1 B Smith (Derbi) 3 A Toersen (Kreidler) 4 P Lodewijkx (Jamathi) 5 R Kunz (Kreidler) 6 J Schurgers (Kreidler) 74.39mph (119.72km/h) 1 B ...
Chris Pereira, 2014
3
Derbi 50 c.c. Engine 6-Speed: Workshop Manual
Applicable to 50 cc models: RACER, XTREME, DRD, and GPR Sections: General Information, Maintenance, Suspensions, Carburetor, Reed Valve, Cooling System, Oil pump, Extraction and installation of motor, Cylinder Head, Cylinder - piston, ...
Museu Pedagogico Luso Brasileiro, 2003
4
100 Anos Da Internacional De Limeira - Pagina 436
O duelo foi denominado de Dérbi LEGAL (Leão e Galo). Na década de 60, o dérbi limeirense reunia Internacional e Gran São João, mas o Independente deu um charme todo especial para o encontro, criando uma rivalidade que dura até os ...
Edmar Ferreira, 2009
5
Galatasaray S K: History of Galatasaray S. K. , ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎LLC Books, 2011
6
Derbi, oder Treue und Freundschaft: Ein Trauerspiel von ... - Pagina 24
24 W 57S. .rekZenriete. Aber Sergouw -Sergouw. Ich höre Jemanden. es wird Derbi feyn. Leben fie wohl. Sie follen bald fehen. wie viele Vorzüge die Freundfchaft über mein Herz hat, (er geht ab) Vierter Auftritt. Zenriete. Derbi. Derbi (für fich.
Anton Adolph von Crentzin, 1776
7
Derbi oder: Treue und Freundschaft. Ein Trauerspiel in ... - Pagina 24
Ich höre Jemanden, es wird Derbi feyn. Leben fiel wohl. Sie follen bald fehen, wie viele Vorzüge die Freundschaft über mein Herz hat, - (er geht ab) Vierter Auftritt. Henriete. Derbi. Derbi (für fich, fo bald er 5enrieten erblickt) Dieser Anblick ...
Anton Adolph “von” Crentzin, ‎Josef Jacobelli, ‎... Augner, 1776
8
Derbi oder Treue und Freundschaft; ein Trauerspiel in 5 ... - Pagina 27
Serg Ich höre Jemanden, es wird Derbi feyn. Leben sie wohl. Sie follen ' fehen, wie viele Vorzüge die Freundschaft über mein Herz hat. Er geht ab. Vierter Auftritt. «Henriete. Derbi. Derb. (Für sich, sobald er Henriettener blickt.) Dieser Aublick ...
Anton-Adolph von Crenzin, ‎A. A. v. Cr, 1774
9
Rcd Espanyol: Rcd Espanyol, El Derbi Barceloní, Estadi ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, ‎General Books LLC, 2010
10
Mick Walker's European Racing Motorcycles - Pagina 155
Englishman Ian Plumridge, buzzes his Derbi Carreras Cliete to a brilliant 5th spot in the 1965 50cc Isle of Man TT The power unit was a simple piston-port two-stroke, with two speeds and hand operated gearchange! The engine produced ...
Mick Walker, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉRBI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dérbi în contextul următoarelor știri.
1
Carlos Braz: «Trocava por vitória no dérbi»
Uma aposta certeira na semana em que os leões ganharam o dérbi na Luz e que permitiu a este emigrante na Suíça, de de 33 anos, ganhar um vale Rádio ... «Record, Oct 15»
2
Jiménez reage ao dérbi e fala em “cair” e “Cabeça levantada”
Raul Jiménez foi titular ontem no dérbi entre Benfica e Sporting e reagiu esta segunda-feira à derrota sofrida pelo Benfica. PUB. O mexicano promete desde já ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
3
Sete adeptos detidos depois do dérbi
... das entidades envolvidas. Tudo correu como articulámos e é importante sublinhar que é um dérbi sem incidentes, um sucesso operacional", afirmou. 0. 0. 0. «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
4
Fejsa sai do dérbi com traumatismo no pé direito
O médio sérvio do Benfica Fejsa sofreu um traumatismo no pé direito no dérbi com o Sporting, da oitava jornada da I Liga de futebol, que os "leões" venceram ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
5
Sporting: Bryan Ruiz passou no teste e foi convocado para o dérbi
Bryan Ruiz passou no teste efetuado durante o treino do Sporting deste domingo e foi convocado por Jorge Jesus para o dérbi com o Benfica, agendado para ... «Mais Futebol, Oct 15»
6
Rui Vitória chama Renato Sanches para o dérbi
Nuno Santos volta a merecer a confiança de Rui Vitória, ao contrário de Mehdi Carcela, que fica de fora dos eleitos do técnico encarnado para o dérbi. «zerozero.pt, Oct 15»
7
Lopetegui: «Não penso nem um segundo no dérbi»
Mesmo considerando que o FC Porto é parte interessada no dérbi de Lisboa, entre Benfica e Sporting, cujo pontapé de saída está marcado para duas horas e ... «Mais Futebol, Oct 15»
8
Sai mais um dérbi. Agora na Taça de Portugal
O sorteio da 4ª eliminatória da Taça de Portugal ditou mais um dérbi. Dia 22 de novembro vai-se jogar, em Alvalade, o terceiro jogo entre leões e águias da ... «Observador, Oct 15»
9
Benfica-Sporting: Pedro Proença pede «bom senso» no dérbi
Pedro Proença pediu «bom senso» aos intervenientes de Benfica e Sporting antes do dérbi do próximo domingo. O presidente da Liga de Clubes, tenham ... «Mais Futebol, Oct 15»
10
André Almeida: «De olhos postos no dérbi»
André Almeida mostrou ontem estar focado no encontro de amanhã, ao mesmo tempo que apelou à presença dos adeptos. "De olhos postos no dérbi. «Record, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dérbi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/derbi>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z