Descarcă aplicația
educalingo
vermilión

Înțelesul "vermilión" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERMILIÓN

vermilión


CE ÎNSEAMNĂ VERMILIÓN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția vermilión în dicționarul Română

vermilión s.n. (înv.) 1. mineral roșu greu; chinovar. 2. culoare extrasă din acest mineral.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VERMILIÓN

batalión · bilión · bulión · catrilión · cotilión · cuadrilión · culión · cvadrilión · cvintilión · galión · ganglión · ilión · milión · modilión · pavilión · postilión · septilión · sextilión · sigilión · trilión

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VERMILIÓN

vermi · vermiál · vermián · vermicíd · vermícul · vermiculár · vermiculát · vermiculáție · vermiculít · vermifórm · vermiform · vermifúg · vermillon · vermillón · vermináție · vermínă · verminós · verminóză · vérmis · vermivór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VERMILIÓN

acorión · acromión · aeroión · afión · alción · amficarión · amficțión · amfitrión · amfión · helión · limfoganglión · medalión · nefelión · paraganglión · paslión · poștalión · revelión · talión · tetraskelión · triskelión

Sinonimele și antonimele vermilión în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «vermilión» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERMILIÓN

Găsește traducerea vermilión în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile vermilión din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vermilión» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

弗米利恩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Vermilion
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Vermilion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सिंदूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

اللون القرمزي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

киноварь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

vermelhão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সিন্দূর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

vermillon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Vermilion
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Zinnober
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

バーミリオン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

주홍
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

.Bangunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đỏ như son
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குங்கும
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

व्हर्मिलीयन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

parlak kırmızı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

vermiglio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Vermilion
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

кіновар
40 milioane de vorbitori
ro

Română

vermilión
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κιννάβαρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Vermilion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Vermilion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Vermilion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vermilión

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERMILIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vermilión
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vermilión».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre vermilión

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERMILIÓN»

Descoperă întrebuințarea vermilión în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vermilión și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Wines of Spain
VERMILION DE VALBUENA DE DUERO For contact details,see Matarromera inRiberadel Duero. Vermilión isa highly praised nonDO varietalTintoFino made by the noted Ribera del Duerogrower Matarromera. VdlT CASTILLA YLEÓN This ...
Julian Jeffs, 2006
2
Manuel lexique, ou Dictionnaire portatif des mots françois ...
Il 'est' coùronné d'une hoüpe d'un vermilIón' éclatant , environnée d'autres" petites plumes couleur de perle. _ CANAMLLE, s. l'. Nom que les* François ont donné aux Cannes à. sucre , 6c qui signifie apparemment Canne mielld'e. . CANATIS ...
abbé Prévost, ‎Thomas Dyche, 1755
3
LA CULTURA DEL VINO: Una guía amena para pasar de iniciado ...
... catalanas bodegas Parxet), Alitus (el hermano mayor de Balbás), Abadía de San Quirce, Pago de los Capellanes El Picón, Malleolus, Pesus, Tarsus, Matarromera Prestigio, Matallana, Vermilión o Convento de San Francisco y Valderiz (dos ...
Oriol Segarra, ‎ORIOL SEGARRA MONTANER, 2003
4
Valor geográfico de España, El (1921) - Pagina 40
A la primera corresponden los yacimientos de hernatites roja de las series de colinas (ranges) de Mesabi y Vermilión, en Minnesota, estado: cuya producción ha llegado a pasar de la mitad de la norteamericana. Las series (ranger) de ...
Emilio H. del Villar, 2011
5
Le Tableau des Armoires de France - Pagina 168
plus nobles qu'ils sont graucz, 8e peints non à l'ombre d'vnc bou- f rique : mais cn Plein champ de bataille z non d'vn inccau de poil doux,- mais aug cspcc bien acercc, 8c esmoluë, — ée'. . auec des couleurs ?n on dc vermilIón, mais de' ...
Philippes Moreau, 1609
6
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009 - Pagina 1404
... 547 VEREDA MAYOR 494 VEGA GRANDE 1296 VEREDA REAL 1104 VEGA GUIJOSO 1178 VERITAS 265 VEGA HERRERA 836 VÉRITAS 739 VEGAIBOR 1213 VERMADOR 224 VEGA INFANTE 1092 VERMILIÓN 1254 VEGA IZÁN 820 ...
Grupo Penin, ‎Jose Peñin, 2009
7
Dictionnaire oeconomique - Volumul 2
... étant bien fondue. vous y :ijoûterez une demi-once de térébenthine. que vous ferez bouil~ lir avec lc reste durant un petit quart d'lieure,_puis vous passerez _ce ,unis par un linge dans un vase ou on aura mis une once de vermilIón.
Noël Chomel, ‎Jean Marret, 1741
8
Sea asertivo: la manera positiva de comunicarse con eficacia - Pagina 4
La edición original de esta obra ha sido publicada en lengua inglesa por Vermilión, Londres, con el título Be assertive Autor: Beverly Haré Traducido por: Aida Santapau Diseño cubierta: J. Xicart © 1988, Beverly Haré y para la edición ...
Beverly Hare, 2003
9
Boletín - Volumele 63-69 - Pagina 58
... y se conoce como producto químico con el nombre de«VermilIón de antimonio». REACCIONES PRINCIPALES EN LAS SALES DE ANTIMONIO 1. Sales antiinoniosas. Agua — El cloruro antimonioso da precipitado blanco de oxicloruro de ...
Peru. Cuerpo de Ingenieros de Minas, 1908
10
Vocabolario parmigiano-italiano - Volumul 2 - Pagina 783
Verìficalor di pes e msiirij verificatore di pesi e di misure. Verificazión, verificazione. Il verificare. Vermilión, grillotti. I fili o cordoncini d' oro o d' argento. seta o lana che pendono dalle spalline dei militari o dalle frangio dei parati. Ve — 783 - Vis.
Carlo Pariset, 1892

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERMILIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vermilión în contextul următoarelor știri.
1
Un oasis gastronómico en la sierra de Madrid
... de Paul Pontallier, el excepcional enólogo del Château Margaux y un Vermilión Reserva 2001, de Ribera del Duero, envejecido en barricas de roble francés. «El Imparcial, Mai 14»
2
Impresionante nuevo campo petrolífero en Francia
... la correcta valoración del descubrimiento se debe a las compañías Toreador y Vermilión, ambas extranjeras (USA y Canadá), que adelantan una estimación ... «La Nueva España, Iul 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vermilión [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/vermilion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO