Descarcă aplicația
educalingo
viețuitoáre

Înțelesul "viețuitoáre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VIEȚUITOÁRE

viețuitoáre


CE ÎNSEAMNĂ VIEȚUITOÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția viețuitoáre în dicționarul Română

VIEȚUITOÁRE ~ori f. Ființă înzestrată cu facultatea de a simți și de a se mișca; vietate. [Si. vie-țu-i-] /a viețui + suf. ~tor


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VIEȚUITOÁRE

achizitoáre · acompaniatoáre · adjudecătoáre · administratoáre · admiratoáre · adnotatoáre · adoptatoáre · adoratoáre · aducătoáre · adăpătoáre · afumătoáre · agitatoáre · agricultoáre · ajustoáre · ajutoáre · albitoáre · alegătoáre · anchetatoáre · aninătoáre · antemăsurătoáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VIEȚUITOÁRE

viermúș · viermușór · viers · viérs · viersuí · viersuíre · vierșún · vierzurínă · viespár · viespăríe · viéspe · viespe-bondăreáscă · viespói · vietáte · vietnaméz · viețuí · viețuíre · viețuitór · viézure · viezurínă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VIEȚUITOÁRE

antevorbitoáre · apicultoáre · apretoáre · apucătoáre · ascunzătoáre · ascuțitoáre · astupătoáre · asupritoáre · atacatoáre · atentatoáre · atârnătoáre · automăturătoáre · autostropitoáre · autoáre · aviatoáre · avicultoáre · bisectoáre · bobinatoáre · bocitoáre · bătătoáre

Sinonimele și antonimele viețuitoáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «VIEȚUITOÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «viețuitoáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «viețuitoáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VIEȚUITOÁRE

Găsește traducerea viețuitoáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile viețuitoáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «viețuitoáre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

生物
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

criaturas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

creatures
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

जीव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

كائنات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

существа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

criaturas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

প্রাণী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

créatures
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

makhluk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Kreaturen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

生き物
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

생물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

jalmo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sinh vật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

உயிரினங்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्राणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yaratıklar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

creature
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

stworzenia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

істоти
40 milioane de vorbitori
ro

Română

viețuitoáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πλάσματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

wesens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

varelser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

skapninger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a viețuitoáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIEȚUITOÁRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale viețuitoáre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «viețuitoáre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre viețuitoáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIEȚUITOÁRE»

Descoperă întrebuințarea viețuitoáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu viețuitoáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Atunci i-am ars două palme
Omul. care. făcea. ca. diferite. vieţuitoare. A existat odată un om care, la fiecare praznic unde mergea, se îmbăta şi apoi făcea ca toate vieţuitoarele, fie ele sălbatice sau domestice, fie ele păsări sau mamifere, ba uneori făcea şi ca insectele, ...
Lucian Dan Teodorovici, 2014
2
Istoria filozofiei limbajului - Pagina 181
Sunt comparate două concluzii logice: Quia homo est, animal est şi Si homo est, animal est.30 Primul enunţ, „Fiindcă este om, este vieţuitoare“, este, evident, absurd, în schimb al doilea, „Dacă este om, este vieţuitoare“, este corect. Deci, din ...
Eugen Coseriu, 2012
3
Miorița
În baza aroganței omului de a se întitula rege al naturii și de a subjuga în afara oricărei legi morale și etice celelalte viețuitoare, pământul este inundat de sângele milioanelor de viețuitoare, cu același drept la viață, cu aceeași ...
Emil Rațiu, 2015
4
Opere I
ALTE. VIEŢUITOARE. Văd o vacă din Spania – căci şi între animale doar individul dă vigoare dramei – fugind din staulul ei, înainte de a naşte, cu pruncul în pîntece, pe o vreme de cîine can deşănţatele melodrame. 17 zile dea rîndul ţăranii o ...
Radu Cosaşu, 2012
5
Ioana Celibidache, o mătuşă de poveste:
Iubitele. vieţuitoare. Pe când stăteam de vorbă pe canapeaua de culoarea porumbului, motanul roşcat care tot încercase săiatragă atenţiaIoanei, batorcând freneticla picioarele ei, bamieunând în răstimpuri peun ton sfâşietor, sfârşiprin aisăriîn ...
Monica Pillat, 2014
6
Didahii
Căldura soarelui are lucrare firească a dărui copacilor, erburilor, pietrilor scumpe şi plodurilor pământului vieţuitoare, umejoasă şi îngrăşătoare putére spre creştere. Aşijderea, şi căldura cea vieţuitoare a soarelui celui de taină a lui Petru, ...
Antim Ivireanu, 2011
7
Străinul Pe Drumul Spre Emaus: O explicaţie clară şi ... - Pagina 35
Aşa este El. ziua a CinCea În ziua a cincea, Dumnezeu a creat întregul caleidoscop de vieţuitoare din mări şi de păsări. Dumnezeu a zis: “Să mişune apele de vieţuitoare, şi să zboare păsări deasupra pământului pe întinderea cerului.
John R. Cross, 2013
8
Metafizica (Romanian edition)
Și deoarece sufletul animalelor – adică substanța viețuitoare – este substanța ei formală1203, adică forma și esența unui corp anumit, și deoarece fiecare membru al corpului, dacă vrem săl definim cum se cade, nu va putea fi definit fără ...
Aristotel, 2014
9
Din lumea celor care nu cuvanta
De aceea Atotputernicul se plimba pe pământ, întrebând şi ascultând în dreapta şi în stânga. Întrun rând, odihninduse pe o piatră, se gândea cum să mai dea o vieţuitoare aerului. Şi cum căta cu ochii primprejur, iată că vede: sub o frunză, ...
Emil Garleanu, 2011
10
Mitologie populară românească - Volumul 2 - Pagina 174
STURZUL — alte vieţuitoare : r.m. cu mierla (o peţeşte fără succes) ; figuri fabuloase : r.m. cu Demiurgul (este pedepsit de a- cesta) ; zile consacrate : 12 — 14 martie. GRANGURUL — alte vieţuitoare ; r.m. cu privighetoarea (este întrecut de ea ...
Mihai Coman, 1988
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Viețuitoáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/vietuitoare>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO