Descarcă aplicația
educalingo
voluntarístă

Înțelesul "voluntarístă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VOLUNTARÍSTĂ

voluntarístă


CE ÎNSEAMNĂ VOLUNTARÍSTĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția voluntarístă în dicționarul Română

voluntarístă s. f., g.-d. art. voluntarístei; pl. voluntaríste


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VOLUNTARÍSTĂ

acupuncturístă · acvarístă · afacerístă · algebrístă · arístă · autoturístă · bandurístă · caloriferístă · camerístă · caricaturístă · ceferístă · chitarístă · cicloturístă · colorístă · computerístă · corístă · crístă · culturístă · decembrístă · documentarístă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VOLUNTARÍSTĂ

volubilísm · volubilitáte · volúm · volumáș · volumétric · volumetríe · volumétru · volúmic · voluminós · voluminozitáte · voluntár · voluntariát · voluntarísm · voluntaríst · voluptáte · voluptós · voluptuár · voluptuós · voluptuozitáte · volútă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VOLUNTARÍSTĂ

echilibrístă · electrocarístă · excavatorístă · familiarístă · florístă · folclorístă · hitlerístă · jurístă · laminorístă · malaxorístă · manichiurístă · miniaturístă · motorístă · nomenclaturístă · ochelarístă · pedichiurístă · pendularístă · petaurístă · planorístă · pocherístă

Sinonimele și antonimele voluntarístă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «voluntarístă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VOLUNTARÍSTĂ

Găsește traducerea voluntarístă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile voluntarístă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «voluntarístă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

唯意志
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

voluntarista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

voluntarist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

voluntarist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الطوعية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

волюнтарист
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

voluntarista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

voluntarist
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

volontariste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

voluntarist
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

voluntaristische
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

voluntarist
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

주의 주의자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

voluntarist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

voluntarist
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தன்னார்வ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

voluntarist
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

İradeci
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

volontaristica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

woluntarystyczne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

волюнтарист
40 milioane de vorbitori
ro

Română

voluntarístă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

βολονταριστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

wils
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

voluntaristisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

voluntarist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a voluntarístă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLUNTARÍSTĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale voluntarístă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «voluntarístă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre voluntarístă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLUNTARÍSTĂ»

Descoperă întrebuințarea voluntarístă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu voluntarístă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Filosofia valorii - Pagina 39
Pe lângă aceste concepţii grupate în două mari direcţii : emoţionalistă şi voluntaristă, putem cita o concepţie care se apropie de cea voluntaristă, de care însă, în acelaşi timp, se deosebeşte foarte mult. Aceasta e concepţia lui Th. Lipps.
Petre Andrei, 1997
2
Stalinism pentru eternitate: O istorie politică a ...
Comunismul românesc a fost o subspecie aradicalismului bolşevic, el însuşi născut ca urmare a logodnei dintre tradiţia revoluţionară rusăşi versiunea voluntaristă a marxismului. Ca să pricepem mentalităţile celor care au fondat comunismul ...
Vladimir Tismăneanu, 2014
3
Umbre pe panza vremii:
... până la un punct–ceea ceîl defineşte, în adâncime, este natura vizionară, utopică şi voluntaristă a crezului său ideologic. Tribulaţiile din detenţie sunt parte a unui parcurs iniţiatic. Anticipând cariera revoluţionarilorde profesie care voranima ...
Ioan Stanomir, 2015
4
La obligación contractual: el contrato como promesa - Pagina 102
Dworkin postula y que la teoría del derecho positivista busca negar.27 Existen importantes puntos de contacto (más allá del nombre) entre la teoría imperativa del derecho y la voluntarista de los contratos. Los mismos teóricos del derecho ...
Charles Fried, 1996
5
El juez legal: Una comparación histórica, desde el Derecho ...
III. el derecHo natural justo de locke versus el derecHo natural voluntarIsta de Hobbes 1. El Derecho natural voluntarista de Thomas Hobbes Contraria a la primacía del derecho (supremacy oflaw)993 personificada en el Common Law, ...
Ulrike Müßig (alemana), 2014
6
Los grandes problemas de México. Tomo 15. Seguridad ...
Conviene destacar que a excepción de las visiones legalista, voluntarista y culturalista, todas tienen una fuerte tendencia economicista: sin suficiente presupuesto no se puede avanzar de forma sustancial o esperar resultados positivos ...
Arturo Alvarado y Mónica Serrano, coordinadores, 2013
7
Antología - Pagina 63
Ya estas tendencias habían progresado antes de la guerra, pero los actos sucedidos durante y después de la guerra, animados de ese espíritu voluntarista que cree que el hombre domina el escenario de la historia, que el hombre hace la ...
Alberto Adriani, 2014
8
Positivismo normativo y derecho internacional - Pagina 20
En esta teoría es más evidente aún el sesgo voluntarista. Sostiene que la soberanía es ilimitada y absoluta, y que en la medida que el significado del derecho internacional es limitar dicha soberanía, determinando así las competencias del ...
Horacio Andaluz, 2005
9
El pensament polític de Carles Cardó i de Jacques Maritain
Així, en una primera aproximació, establirem que Cardó formaria part del corrent culturalista d'entendre la nació, mentre que Maritain s'identificaria més aviat amb la tendència voluntarista. 1.1. Concepció culturalista i concepció voluntarista ...
Jordi Giró i París, 1995
10
Carácter y acierto en el vivir: 100 relatos y reflexiones ... - Pagina 207
VOLUNTARISMO veces no se da cuenta de que ha cavado ya mucho y que no puede salir de esa zanja solo por sus propias fuerzas, o que, al menos, es ridículo empeñarse en no pedir ayuda. El voluntarista suele ser rígido, por inseguro.
Alfonso Aguiló, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Voluntarístă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/voluntarista>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO