Înțelesul "voluntariát" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VOLUNTARIÁT

fr. volontariat

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VOLUNTARIÁT

voluntariát

CE ÎNSEAMNĂ VOLUNTARIÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția voluntariát în dicționarul Română

VOLUNTARIÁT ~e n. 1) Înscriere în efectivul armatei ca voluntar. 2) Stare de voluntar. [Sil. -ri-at]

TRADUCEREA VOLUNTARIÁT

Găsește traducerea voluntariát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile voluntariát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «voluntariát» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 志愿者
• Traducător din Română - Spaniolă: Voluntarios
• Traducător din Română - Engleză: volunteers
• Traducător din Română - Hindi: स्वयंसेवक
• Traducător din Română - Arabă: المتطوعين
• Traducător din Română - Rusă: Волонтеры
• Traducător din Română - Portugheză: voluntários
• Traducător din Română - Bengali: স্বেচ্ছাসেবকদের
• Traducător din Română - Franceză: volontaires
• Traducător din Română - Malaeză: sukarelawan
• Traducător din Română - Germană: Freiwillige
• Traducător din Română - Japoneză: ボランティア
• Traducător din Română - Coreeană: 자원 봉사자
• Traducător din Română - Javaneză: sukarelawan
• Traducător din Română - Vietnameză: Tình nguyện viên
• Traducător din Română - Tamilă: தொண்டர்கள்
• Traducător din Română - Marathi: स्वयंसेवक
• Traducător din Română - Turcă: gönüllüler
• Traducător din Română - Italiană: volontari
• Traducător din Română - Poloneză: wolontariusze
• Traducător din Română - Ucraineană: волонтери
• Română: voluntariát
• Traducător din Română - Greacă: εθελοντές
• Traducător din Română - Afrikaans: vrywilligers
• Traducător din Română - Suedeză: volontärer
• Traducător din Română - Norvegiană: frivillige

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLUNTARIÁT»

Descoperă întrebuințarea voluntariát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu voluntariát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Controversiae selectae ex universa Theologia Scholastica

... relinquat potentiam ad minationem per modum naturae) itamo- oppositum : movet enim unumquodque vendo caufis voluntariát, hoc est libéras i secundùm suam naturam, feu, ut docet non aufert, quin aBiones earum fint •bòlun- j.p. q. 83- 1.

Alphons Wenzel, 1723

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 682

k 2. wolontariusz; de ~ ochotniczy voluntar2, -á, voluntári, -e przym. i przysl. 1. do- browolny(-nie) 2. wojsk. i przen. ochotniczy (-czo) 3. psych. (o charakterze itp.) samowolny (-nie), apodyktyczny(-nie); act ~ akt woli voluntariát ...

Jan Reychman, 1970

Iuris Canonici Universi Commentarius Paratitlaris, Seu ...

z f * Iurisdictio estpotestas de publico íntroducta cum neccslìrâte juris dicencii.aequitatisquestatucndá:, feu estpotestas juris reddendiper fë , vel per alia uffl tam pef modum necclfariœ jurisdictionis» St contentiofai , qúàm per modum voluntariát ...

Gaetano Felice Verani, 1703