Descarcă aplicația
educalingo
zbârnâiálă

Înțelesul "zbârnâiálă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ZBÂRNÂIÁLĂ

zbârnâi + suf. -eală.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ZBÂRNÂIÁLĂ

zbârnâiálă


CE ÎNSEAMNĂ ZBÂRNÂIÁLĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția zbârnâiálă în dicționarul Română

zbârnâiálă s. f., g.-d. art. zbârnâiélii; pl. zbârnâiéli


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ZBÂRNÂIÁLĂ

bâjbâiálă · bâlbâiálă · bâzâiálă · bâțâiálă · cârâiálă · dârdâiálă · fâțâiálă · gâfâiálă · gâlgâiálă · hârcâiálă · hârâiálă · mârâiálă · pâcâiálă · pâlpâiálă · pârpâiálă · pâșcâiálă · pâșpâiálă · râcâiálă · râgâiálă · răzgâiálă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ZBÂRNÂIÁLĂ

zbârceálă · zbârci · zbârcí · zbârcióg · zbârcióg-grás · zbârcióg-gras · zbârcíre · zbârcít · zbârcitúră · zbârlí · zbârlíre · zbârlít · zbârlóg · zbârn · zbârnăí · zbârnâí · zbârnâíre · zbârnâít · zbârnâitór · zbârnâitúră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ZBÂRNÂIÁLĂ

alcătuiálă · altoiálă · auiálă · autospeciálă · batiálă · benchetuiálă · bâiguiálă · bântuiálă · bănuiálă · scârțâiálă · sfârâiálă · smârcâiálă · spârcâiálă · sâcâiálă · sâsâiálă · târșâiálă · vâjâiálă · zgâlțâiálă · țârcâiálă · țârâiálă

Sinonimele și antonimele zbârnâiálă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ZBÂRNÂIÁLĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «zbârnâiálă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «zbârnâiálă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZBÂRNÂIÁLĂ

Găsește traducerea zbârnâiálă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile zbârnâiálă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zbârnâiálă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

zbârnâiálă
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

zbârnâiálă
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

zbârnâiálă
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

zbârnâiálă
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

zbârnâiálă
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

zbârnâiálă
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

zbârnâiálă
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

zbârnâiálă
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

zbârnâiálă
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

zbârnâiálă
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

zbârnâiálă
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

zbârnâiálă
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

zbârnâiálă
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

zbârnâiálă
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

zbârnâiálă
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

zbârnâiálă
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

zbârnâiálă
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

zbârnâiálă
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

zbârnâiálă
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

zbârnâiálă
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

zbârnâiálă
40 milioane de vorbitori
ro

Română

zbârnâiálă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

zbârnâiálă
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

zbârnâiálă
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

zbârnâiálă
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

zbârnâiálă
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zbârnâiálă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZBÂRNÂIÁLĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zbârnâiálă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zbârnâiálă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre zbârnâiálă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZBÂRNÂIÁLĂ»

Descoperă întrebuințarea zbârnâiálă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zbârnâiálă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Manuscrisul fanariot
... puternic, cuprinzând în zbârnâiala lui toată strada, de la copacul sub care se mişca işlicul de fum până în gardul curţii Doicescu. Pe poarta din spate ieşea Tranca. Arghir evită întrebarea lui Tilu, continuând să privească spre casa Doicescu.
Doina Ruști, 2015
2
Jocul celor o sută de frunze și alte povestiri
Mare scofală... Ce diferenţă e între un englez mort şi un mort deal nostru? — Poate că pentru radiologi o fi vreo diferenţă, răspunse Cosmina, privind cu un zâmbet trist osârdia lui Pantelimon de a desluşi răscrucile sorţii cu zbârnâiala prin aer ...
Varujan Vosganian, 2013
3
San-Antonio. Sarabanda răposaților (Romanian edition)
E tot în pielea goală. Îi zăresc, întro doară, „clopoțeii triști” prin ușa întredeschisă. Trece la câțiva centimetri de mine și se îndreaptă spre bar. Zbârnâiala continuă. Ambistrouyan ridică receptorul, ceea ce face, parese, să strănute sunetul ...
Frédéric Dard, 2014
4
Noaptea soarelui răsare (Romanian edition)
... dansuri şi debitare de bancuri din camera „mare”, aşa încât, peste hărmălaia saxofonului şi zbârnâiala basului de pe discurile de vinil făcute să urle cu ajutorul unor amplificatoare, cuvintele se întretăiau, vocile se amestecau, şi multe altele ...
Ovidiu Pecican, 2014
5
Aurul alchimistului (Romanian edition)
Doar din depărtare, dinspre ocean, se ridica în aer o zbârnâială înfundată, semn că locul în care ne aflam nu era chiar complet rupt de viață. Eu mă plimbam între bucătărie și exterior, stingherită de starea jalnică a locuinței și dornică să ...
Ada-Michaela Ciobanu, 2014
6
Sotia din Paris
Pe toţi nea secerat. La început nam simţit nimic, apoi doar o presiune pe piept, de parcă maş fi sufocat, şi o zbârnâială în creier. — Chiar vrei să povesteşti toate astea? lam întrebat cu blândeţe. Nu eşti obligat. — Ba cred că sunt, a zis el, 15 ...
Paula McLain, 2013
7
Papucii lui Mahmud - Pagina 20
Vasile läutarul si cu ai lui ridicarä si ei sculele si acoperirä cu o trâmbä de zbârnâialä uralele din cârciuma. Savu Pantofaru, inima cea mai curatä si mai deschisä dintre toti cei de fatä, cugetä cu glas mare, dar cu limba cleioasä: - Bine de tine, ...
Gala Galaction, ‎Teodor Vârgolici, 1993
8
P - Z. - Pagina 949
18) überall murmelt man ... GR. zbänäi (CANT. IST. 138), bäinäi (BODN., CL IV, 321). ET. zbârnl SG. ALR IM, MN 6852, 7; SN II, K. 444; V, K. 1463. zbârnâiâla Pl. -iéli S. f. (1805 CRISAN 253) Summen, Schwirren N. ET. a zbârnâi. zbârnâit S. n.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zbârnâiálă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/zbarnaiala>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO