Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "бабиться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БАБИТЬСЯ ÎN RUSĂ

бабиться  [babitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БАБИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «бабиться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția бабиться în dicționarul Rusă

A FI FALSE un tip imperfect de conversație - inferior. 1) Timpul petrecut cu o femeie. 2) trans. Pentru a afișa un caracter slab. БАБИТЬСЯ несовершенный вид разговорное-сниж. 1) Проводить время с бабой. 2) перен. Проявлять слабохарактерность.

Apasă pentru a vedea definiția originală «бабиться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU БАБИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya
бочиться
bochitʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA БАБИТЬСЯ

баббит
баббитный
баббитовый
бабенка
бабеночка
бабенька
бабенькин
бабешка
бабёнка
бабий
бабища
бабка
бабки
бабкин
бабник
бабничать
бабонька
бабочка
бабочкин
бабочкой

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БАБИТЬСЯ

браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться
ввиться

Sinonimele și antonimele бабиться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «бабиться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БАБИТЬСЯ

Găsește traducerea бабиться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile бабиться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бабиться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

babitsya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

babitsya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

babitsya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

babitsya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

babitsya
280 milioane de vorbitori

Rusă

бабиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

babitsya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

babitsya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

babitsya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

babitsya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

babitsya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

babitsya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

babitsya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

babitsya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

babitsya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

babitsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

babitsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

babitsya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

babitsya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

babitsya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

бабіться
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

babitsya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

babitsya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

babitsya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

babitsya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

babitsya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бабиться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БАБИТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «бабиться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre бабиться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАБИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea бабиться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бабиться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Velikorusskie skazki Permskoĭ gubernii: s prilozheniem ...
Вот лисичка полезла на полатцы, легла спать да и говорит: «Кумонек, ты миня утре разбуди — миня бабиться станут звать». — « Ладно , кумушка » . Вот ночью лисичька и стучит хвостом. Зайчик и говорит: «Чу! кумушка, ставай: ...
Dmitriĭ Konstantinovich Zelenin, ‎Tatʹi︠a︡na Grigorʹevna Ivanova, ‎Institut russkoĭ literatury (Pushkinskiĭ dom), 1997
2
Сказки: - Том 1 - Страница 60
«Кумонек, ты меня утром разбуди: меня бабиться станут звать».— «Ладно, кумушка». Вот ночью лисичка и стучит хвостом. Зайчик говорит: «Чу! Кумушка, вставай: тебя бабиться зовут!» Лисичка соскочила да и побежала на вышку ...
Леонид Леонов, ‎Юрий Георгиевич Круглов, 1988
3
Библиотека русского фольклора: кн. 1-3. Сказки - Страница 60
«Кумонек, ты меня утром разбуди: меня бабиться станут звать».— «Ладно, кумушка». Вот ночью лисичка и стучит хвостом. Зайчик говорит: «Чу! Кумушка, вставай: тебя бабиться зовут!» Лисичка соскочила да и побежала на вышку ...
Леонид Леонов, 1988
4
Народныя русскія сказки - Том 2;Объемы 4-5 - Страница 17
Легла кума на печку, да и постукиваетъ хвостикомъ: «чу! кумъ, меня зовутъ бабиться.» 4). — Поди, отвѣчаетъ кумъ. Пошла кума на вышку 4), нашла кринку масла да и почала ее; пришла назадъ въ избу. Волкъ спрашиваетъ: «кого ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1860
5
Народные русские сказки - Страница 17
Легла кума на печку, да и постукиваетъ хвостикомъ: «чу! кумъ, меня зовутъ бабиться.» 14. — Поди, отвѣчаетъ кумъ. Пошла кума на вышку 4), нашла кринку масла да и почала ее; пришла назадъ въ избу. Волкъ спрашиваетъ: «кого ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1863
6
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
По-бабьему, нареч. Прост. То же, что по-бабьи. -Срезневский: бабин; Вейсманн, 1731, с. 743: бабий; Росс. Целлариус 1771. с. 3: п о бабьи; Нордстет, 1780: бабий и бабей; Соколов 1834: бабий. БАБИТЬСЯ, блюсь, бишься, несов.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
7
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
БаБИТЬСЯ 1, несов. Принимать роды. Первого сына я тоже дома рожала, тоже свекровья бабилась; Когда сноха рожала, на дом приходила медичка бабиться. ' БаБИТЬСЯ 2, несов. экспр. Развратничать (о мужчинах ). Бабится ...
Франциска Леонтьевна Скитова, 1984
8
Русскія народныя сказки - Том 1 - Страница 12
Легла кума на печку да и постукиваетъ хвостикомъ: «Чу! кумъ, меня зовутъ бабиться» *): — «.Поди», отвечаетъ кумъ. Пошла кума на вышку 5), нашла кринку масла да и почала ее; пришла назадъ въ избу. Волкъ спрашиваетъ: «Кого ...
Александр Николаевич Афанасьев, ‎Алексей Евгеньевич Грузинский, 1913
9
Русские народные сказки Пермского края: - Страница 34
они на печи, лиса постукивает хвостиком и постукивает: «Кум-куманек, меня бабиться* зовут». А Михаил Потапович говорит: «Ну, что ж. Поди, кума». Лиса Патрикеевна ушла, а Михаил Потапович остался на печи ...
Александр Васильевич Черных, 2004
10
Народные русские сказки А.Н. Афанасьева: в трех томах
Легла кума на печку, да и постукивает хвостиком: «Чу, кум, доеня зовут бабиться». 1 — «Поди», — отвечает кум. Пошла кума на вышку, нашла кринку масла, да и почала ее; пришла назад в избу. Волк спрашивает: «Кого бог дал, ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1957

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БАБИТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бабиться în contextul următoarelor știri.
1
Подуй матушка в бутылку, дитя и родится!
А их помощь по отношению к новорождённым и их матерям – «бабиться», «обабливать», «бабить». Настоящей повитухой, работающей на благо ... «Московский комсомолец, Dec 13»
2
Диагноз стране ставят женщины: чем сильнее их влияние на …
Некогда было "бабиться" — страной правили выходцы из народа, прошедшие от деревенской избы или барака в рабочем поселке до Кремля. «Коммерсантъ, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бабиться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/babit-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe