Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "барк" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БАРК ÎN RUSĂ

барк  [bark] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БАРК ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «барк» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
барк

barque

Барк

Scoarța - un vas de navigație mare cu vele drepte pe toate stâlpii, cu excepția pupiei, care poartă brațe oblice de navigație. Cu alte cuvinte, toate catargele din barca, cu exceptia ultimului catarg transversal, au doar o creasta, in timp ce ultimul catarg nu are rai. Numărul de stâlpi scoarță - trei sau mai multe. Барк  — большое парусное судно с прямыми парусами на всех мачтах, кроме кормовой, несущей косое парусное вооружение. Иными словами, все мачты барка, за исключением последней, из поперечного рангоута имеют только реи, тогда как последняя мачта рей не имеет. Число мачт барка — три и более.

Definiția барк în dicționarul Rusă

BARK, -a, m. O navă de navigație marină cu vele oblice pe catargul pupa. БАРК, -а, м. Морское парусное судно с косыми парусами на кормовой мачте.
Apasă pentru a vedea definiția originală «барк» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU БАРК


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA БАРК

барисфера
барит
баритовый
баритон
баритонально
баритональный
баритонист
баритонный
баритоновый
барич
барка
баркан
баркарола
баркас
баркасик
баркасный
баркентина
бармен
барменша
бармы

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БАРК

высверк
вычерк
клерк
кронверк
кувырк
насморк
отсверк
очерк
почерк
прочерк
ростверк
росчерк
фахверк
фейерверк
цвирк
цирк
чирк
швырк
юрк

Sinonimele și antonimele барк în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «барк» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БАРК

Găsește traducerea барк în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile барк din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «барк» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

三桅帆船
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

barca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

barque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

barque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

طراز باروكي
280 milioane de vorbitori

Rusă

барк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

barca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

barque
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

barque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

barque
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Bark
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

バーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

나무 껍질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

barque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

barque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

இவ்வாறு barque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

बराक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

yelkenli gemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

brigantino a palo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

bark
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

барк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

barque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

μυοδρόμωνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

bark
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

barque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

bark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a барк

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БАРК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «барк» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre барк

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАРК»

Descoperă întrebuințarea барк în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu барк și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
С инспектором Филдом – при отправлении службы
он свои простыни метит клеймом «Украдено у Барка!». Теперь, Барк, мы пойдем наверх! — Нет, не пойдете! — Вы отказываетесь впустить полицию, вот как, Барк? — Да, отказываюсь! Ни полицию не пущу такую-растакую, ...
Чарльз Диккенс, 2014
2
Фиалка
Остаток первого дня своей новой службы Артур Барк посвятил знакомству с циклопическими сооружениями, образующими целый подземный город. Одновременно он присматривался к людям, прикидывал, что к чему. Научных ...
Владимир Михановский, 2015
3
Второй после Бога
Хозяин! Слышится крик где-то на усадьбе. Никак, Барк бежит со всех ног? На него это не похоже. Я со вздохом откладываю перо и подхожу к окну. – Хозяин! –Барк уже в сенях, уже рядом с лестницей. Я поджимаю губы.
Курт Ауст, 2015
4
Спаситель по найму: Истинный враг
Путь машинам перегородили четверо всадников. Впереди на вороном жеребце сидел капитан Барк. В левой руке повод, в правой дробовик. Чуть дальше был помощник капитана. Вместо дробовика он держал «литмер». А двое ...
Алексей Фомичев, 2015
5
Зашвырнуть ключи
Остаток первого дня своей новой службы Артур Барк посвятил знакомству с циклопическими сооружениями, образующими целый подземный город. Одновременно он присматривался к людям, прикидывал, что к чему. Научных ...
Владимир Михановский, 2015
6
Рождение Зоны
Картограф отключился, вернул переговорное устройство и обратился к Барку: – Идем. *. *. *. Барк провел нас в скудно освещенный ангар, загроможденный стальными боксами, похожими на старинные, самые первые контейнеры ...
Андрей Левицкий, 2014
7
Опасные союзники
Барк продолжал двигаться к заполненному товаром галеону, а шхуна с притухшими парусами смиренно плелась позади, давая понять, что готова купить свою безопасность полным невмешательством. Капитан пиратского барка в ...
Алекс Орлов, 2015
8
Турпоездка «All Inclusive» - Том 1
К сожалению, то ли дистанция до барка была великоватой, то ли я дал маху, но замаскироваться я не успел, а противники успели узнать нас по описанию первыми, засуетились и заорали. Делать нечего мужикам, кроме как нас ...
Олег Языков, 2015
9
Морской энциклопедический справочник - Страница 67
400 т, распространенный в оси. на Средиземном м. Имел фок— и грот-мачты с прямыми парусами и бизань-мачту со стеньгой, бушприт отсутствовал. БАРКА (итал, исп. Ьагсз, фр. Ьагцие). 1. Парусногреб. беспалубное рыбацкое ...
Н.Н. Исанин, 1986
10
Первая роза Тюдоров, или Белая принцесса
Я смотрела из окон своей спальни,как королевский барк плывет вниз по реке к Тауэру, сопровождаемый десятками других судов, и слушала музыку, разносившуюся над водной гладью. К такому важному событию, как коронация, ...
Филиппа Грегори, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БАРК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul барк în contextul următoarelor știri.
1
Барк "Седов" встречали в Монако на высоком уровне
7 октября завершился дружественный визит барка Росрыболовства "Седов" в порт Княжества Монако в рамках "Года России в Монако 2015": парусник ... «Вести.Ru, Oct 15»
2
Барк "Седов" стал гостем Княжества Монако
И хотя расстояние от Генуи до Монако составляет всего сто морских миль, барк прошел под парусами все триста, выполняя сложные маневры ... «Вести.Ru, Oct 15»
3
Израильские ветераны побывали на борту российского барка
В Хайфе четырехмачтовый барк и 120 членов его экипажа проведут по приглашению местных властей трое суток, вписанных в программу ... «РИА Новости, Sep 15»
4
Барк "Крузенштерн" поучаствовал в парусном фестивале в …
"Крузенштерн" и еще 60 самых красивых парусников и яхт со всего света приняли участие в параде парусов, открывающем фестиваль Sail Bremerhaven ... «РИА Новости, Aug 15»
5
Барк «Седов» завершил летний учебный рейс
КАЛИНИНГРАДСКАЯ ОБЛАСТЬ/ 1 августа – Барк «Седов» встал у причала порта Светлый Калининградской области, у курсантов закончилась ... «Мурманское информационное агентство, Aug 15»
6
В порт Мурманска вернулся знаменитый парусный барк "Седов"
Сегодня в Мурманский порт после пятилетнего похода вернулся знаменитый парусный барк "Седов". Это учебное судно, которое принадлежит ... «Общественное телевидение России, Mai 15»
7
В Севастополь зашел барк «Крузенштерн»
Барк не будет участвовать в парадном строе кораблей ЧФ в День Победы. Это сделано для того, чтобы как можно больше людей посмотрели парусник. «ИА REGNUM, Mai 15»
8
Легендарный четырехмачтовый барк «Крузенштерн» прибыл в …
Легендарный четырехмачтовый барк «Крузенштерн» прибыл в Новороссийск Новороссийцы встречали гостей с кубанским гостеприимством ... «nrnews.ru, Mai 15»
9
Барк «Седов» направляется в Мурманск на 70-летие Победы
Барк «Седов» уже совсем рядом с Мурманском, куда парусник прибудет на празднование 70-летия Победы в Великой Отечественной войне. «Северпост, Apr 15»
10
Барк "Крузенштерн" завершит в Сочи экспедицию в честь 70 …
"Крузенштерн" побывал в портах Бельгии, Франции и Греции, в каждом из них принял участие в крупных мероприятиях, посвященных 70-летию Победы ... «РИА Новости, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Барк [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/bark>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe