Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "бесплотный" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЕСПЛОТНЫЙ ÎN RUSĂ

бесплотный  [besplotnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЕСПЛОТНЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «бесплотный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția бесплотный în dicționarul Rusă

Dacă nu, a-a; - apoi, -t. Fără carne, carne. Duhul nemembrat. Sufletul este incorporeal. || substantiv fără carne, și. БЕСПЛОТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна. Не имеющий тела, плоти. Бесплотный призрак. Душа бесплотна. || существительное бесплотность, -и, ж.

Apasă pentru a vedea definiția originală «бесплотный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU БЕСПЛОТНЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA БЕСПЛОТНЫЙ

беспламенный
беспланово
бесплановость
бесплановый
бесплатно
бесплатность
бесплатный
бесплодие
бесплодно
бесплодность
бесплодный
бесплотность
бесповоротно
бесповоротность
бесповоротный
бесподобно
бесподобный
беспозвоночные
беспозвоночный
беспокоить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЕСПЛОТНЫЙ

гротный
деготный
добротный
доброхотный
долотный
дремотный
дурнотный
животный
заплотный
заработный
зевотный
золотный
киотный
кислотный
комильфотный
копотный
кропотный
крохотный
круговоротный
лапотный

Sinonimele și antonimele бесплотный în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «бесплотный» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЕСПЛОТНЫЙ

Găsește traducerea бесплотный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile бесплотный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бесплотный» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

空灵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

etéreo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

ethereal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

ईथर का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

أثيري
280 milioane de vorbitori

Rusă

бесплотный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

etéreo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

নিরবয়ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

éthéré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

zahir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

ätherisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

エーテルの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

천상의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

incorporeal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

thanh khiết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

உடல் வடிவம் இல்லாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

आत्मा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

manevi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

etereo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

eteryczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

безтілесний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

eteric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αιθέριος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

eteriese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

eterhaltig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

eterisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бесплотный

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЕСПЛОТНЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «бесплотный» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre бесплотный

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕСПЛОТНЫЙ»

Descoperă întrebuințarea бесплотный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бесплотный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Дочь Сета
Не в первый раз он с помощью кровавого жертвоприношения вызывал Бесплотного. Не раз советовался с духом и получал от него ценные советы. Однако всегда испытывал леденящий кровь ужас перед появлением невидимого ...
Сергей Антонов, 2015
2
Исполнитель
«Ты вернулась» Короткий бесплотный смешок. Такой знакомый, родной, неповторимый... «Меня вернули» Первей помолчал, переваривая. «Тебя забрали... отменя не по твоей воле?» Бесплотный вздох. «Помоей, мой милый.
Павел Комарницкий, 2014
3
Численник
Бесплотный дух и сходная фигура вступали с кем придется в отношенья, до пустяка, до ничего, до тени желала страстно сплющиться натура. Не навязаться и не впасть в оплошность, не стать предметом общего веселья, — а ...
Ольга Кучкина, 2015
4
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БЕСПЛОТНЫЙ, а я, о е; тен, тна, тно. 1. Не имеющий плоти; бестелесный. Я в бесконечное бросаю стих, — К тем существам, телесным иль бесплотным, Что мыслят, что живут в мирах иных. Брюс. Сын земли. [Отец Виктора] ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
5
Хозяин Вселенной
«Папа! Папа!» Бесплотный шелестящий зов звучит ниоткуда, и белый призрачный свет мутно сочится со всех сторон. «Я здесь!» Удар! Упругая оболочка отбрасывает меняназад холодно и бесстрастно. Как десять, сто, тысячу ...
Павел Комарницкий, 2015
6
Всего один шаг
«Внимание!» –я едва угадываю шелестящий бесплотный голос. –«Приём первый: смещение поля внимания в нужную сторону. Чувствуешь?» Чувствую? Да...Да,да! Я чувствую! Явнезапнопонимаю, что икакмне нужно делать ...
Павел Комарницкий, 2014
7
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: A-G - Страница 117
БЕСПЛОТНОЕ 1 504.72: мы, с чем на этом/ столкнулись мы/ К бесплотному с абстрактным зависть/ и БЕСПЛОТНОСТЬ 1 361.247: сказать ли! - любви/ звука к смыслу, бесплотности - к массе/ и свободы - БЕСПЛОТНЫЙ 13 128.568: ...
T. Patera, 2003
8
Самый далекий берег - Страница 123
Нет, на бесплотного духа вроде не похожи, добротная казенная ткань и пресловутое крепкое мужское плечо... — Вы в лучшем положении. — То есть? — Вы-то уже убедились, что я не бесплотный дух, а я... — Вот и убедитесь ...
Бушков Александр Александрович, 2003
9
Призраки Древних
Глава. 3. Бесплотный. враг. Дом, где поселилась Вана, напоминал большой скворечник. На первый взгляд было непонятно, каким образом маленькое деревянное строение вознеслось на самую верхушку сравнительно ...
Егор Седов, 2015
10
Нейромаркетинг в действии: Как проникнуть в мозг покупателя
НАуКА. И. БЕСпЛОТНыЙ. МОЗГ. идея о выживании мозга вне тела давно привлекает романистов, философов и ученых. Рассказ «Уильям и Мэри» Роальда даля — это история философа по имени Уильям, который хочет, чтобы ...
Дэвид Льюис, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЕСПЛОТНЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бесплотный în contextul următoarelor știri.
1
«Жизель» Большого театра можно увидеть в Нью-Йорке
А воздушность полетов во втором акте способствует впечатлению, что на сцене мы видим действительно бесплотный дух. В роли графа Альберта ... «РУССКИЙ БАЗАР, Oct 15»
2
Виды парфюмерных ароматов
Тогда и запах воспринимается легко и ненавязчиво – как бесплотный, воздушный и волшебный наряд. Амбровые (восточные, ориентальные) Основа ... «myCharm.Ru, Aug 15»
3
Побочные эффекты. Чего ожидать от боя Мэнни Пакьяо с …
... Маркос Майдана в первом бою, и Мигель Котто явственно показали, что Мэйуэзер уже не совсем тот дух бесплотный, в который невозможно попасть. «Eurosport.com RU, Mai 15»
4
«Хоббит: Битва пяти воинств»
А бесплотный Саурон, координирующий силы зла, пленил Гэндальфа и уже готовит орды орков для захвата стратегически важного Эребора. Тьма ... «Комсомольская правда, Dec 14»
5
Городские легенды: призраки музеев
Пришли к выводу, что только бесплотный дух мог так пошутить… Читайте также: Городские легенды: зомби из Томска. Впрочем, в музеях привидения ... «Yoki.ru, Aug 14»
6
Вместо монитора – воздух: в Японии изобрели первый в мире …
Вместо монитора – воздух: в Японии изобрели первый в мире "бесплотный" дисплей. 14:30 04 апреля 2014. Версия для печати ... «NewsProm.Ru, Apr 14»
7
Волшебные предметы: топ изобретений от ученых
То есть ваш бесплотный двойник теоретически может оказаться и на другом конце Земли, и в прошлом, и в будущем. «Машина желаний». «Yoki.ru, Dec 11»
8
Юлия Лежнева в Малом зале Филармонии
Невероятно легкий, подвижный и гибкий голос с потенциалом колоратурного меццо-сопрано, почти бесплотный и лишенный всего мирского тембр, ... «Питер ТВ, Sep 11»
9
Митрополит Симферопольский и Крымский Лазарь поздравил …
Предвечный, еще вчера бесплотный, Бог-Слово становится человеком и приходит в мир, чтобы открыть для многострадального человечества ... «В городе, Ian 11»
10
Конец сказки
Ариэль - юркий и бесплотный дух "Бури" (Наталья Благих) взывает в финале спектакля к покаянию и очищению. Фото: Et cetera. Редко какой спектакль ... «Российская Газета, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бесплотный [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/besplotnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe