Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "благовония" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЛАГОВОНИЯ ÎN RUSĂ

благовония  [blagovoniya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЛАГОВОНИЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «благовония» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
благовония

tămâie

Благовония

Tămâia este un grup de substanțe parfumate care au fost folosite de oameni încă din antichitate ca produs curativ sau revitalizant, de parfumerie, precum și pentru administrarea ritualurilor religioase. Printre cele mai vechi incense se numără substanțele aromatice volatile de origine vegetală - nard, tămâie, camfor, lemn de santal, smirnă; și de origine animală - mosc, chihlimbar și operculum. În budism, tămâia a fost folosită în timpul meditației. În creștinism, tămâia este folosită în principal în timpul serviciilor de închinare. În Asia, utilizarea tămâiei este mai largă. Благовония — группа ароматных веществ, которыми с древнейших времён пользовались люди в качестве лечебного или оздоравливающего, парфюмерного средства, а также для отправления религиозных ритуалов. К числу древнейших благовоний относятся летучие ароматные вещества растительного происхождения — нард, ладан, камфора, сандал, мирра; и животного происхождения — мускус, амбра, оперкулум. В буддизме благовония использовались во время медитации. В христианстве в основном используется ладан во время богослужений. В Азии использование благовоний шире.

Definiția благовония în dicționarul Rusă

BINE ATI VENIT pl. Substanțe aromatice. БЛАГОВОНИЯ мн. Ароматические вещества.
Apasă pentru a vedea definiția originală «благовония» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU БЛАГОВОНИЯ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA БЛАГОВОНИЯ

благоверная
благоверный
благовест
благовестить
благовещение
благовещенский
благовидно
благовидный
благоволение
благоволительно
благоволительный
благоволить
благовоние
благовонный
благовоспитанно
благовоспитанность
благовоспитанный
благовремение
благовременный
благоглупость

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЛАГОВОНИЯ

авиалиния
актиния
англомания
ассигнования
астения
полифония
полуколония
симония
симфония
синхрония
стереофония
телефония
теогония
филармония
филофония
фисгармония
хиротония
церемония
шизогония
эвфония

Sinonimele și antonimele благовония în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «благовония» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЛАГОВОНИЯ

Găsește traducerea благовония în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile благовония din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «благовония» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

incienso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

incense
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

धूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

بخور
280 milioane de vorbitori

Rusă

благовония
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

incenso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ধূপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

encens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

kemenyan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Weihrauch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

dupa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

hương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

தூப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

धूप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

tütsü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

incenso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

kadzidło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

пахощі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

tămâie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

θυμίαμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

wierook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

rökelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

røkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a благовония

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЛАГОВОНИЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «благовония» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre благовония

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЛАГОВОНИЯ»

Descoperă întrebuințarea благовония în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu благовония și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Лекции по семиотике культуры и лингвистике
История благовоний начинается в Древнем Египте и на Ближнем Востоке. Еще древние шумеры возжигали ароматические смолы, чтобы умилостивить богов. В Древнем Египте благовония играли важную роль в религиозных ...
Светлана Махлина, 2015
2
Сонник великих
Есливо сне вынаходитесь влавке, в которой продаются благовония,ноне можете никаксделать свой выбор, потомучто глаза разбегаются, тоэто означает, что судьба в скором времени будет очень благосклонна квам,ивы будете ...
Аурика Луковкина, 2015
3
Загадки истории. Древний Египет - Страница 287
ли выселились они из Страны Благовоний, то ли слились с непохожими на египтян пришельцами. Одним словом — все пропало неведомо куда. Многие исследователи данного вопроса пытались отталкиваться от ключевого ...
Згурская М. П., 2014
4
Легенды о самураях. Традиции Старой Японии
Во время похоронной службы в храме возжигают благовония перед табличкой, на которой написано имя, под которым усопший обретет спасение. Возжигатели благовоний, омыв руки, по одному входят в зал, где выставлена ...
Алджернон Митфорд, 2013
5
Исцеляющие настрои и аффирмации: поговори со мною, ангел!
Благовония Благовония — простое в употреблении и эффективное средство для улучшения настроения, здоровья и ощущения радости жизни . Они являются уникальным произведением древнего искусства очищения ...
Ангелина Павловна Могилевская, ‎Могилевская А, 2011
6
Силы Луны, Ветра и Воды для привлечения денег
Благовония бывают простыми и сложными. Простые благовония состоят из одной-единственной травы, их не надо ни с чем смешивать. Просто покупаете сухую траву или пряность, измельчаете пестиком в ступке либо при ...
А. Погребняк, 2014
7
Трудовое население Египта в эпоху Среднего царства
говорит: «Для двойника твоего ладан (Шт), благовонис Шток, благовонии Страны бож-ьей»‚ 20. «писоц по, правый голосом», 21. идомоправитолъ ВЬЮ)». _ (Доступная паи лишь в описании часть саркофага: 1. мужт чина подносит ...
О.Д. Берлев, 1972
8
Симфония: А-Г - Страница 142
... Бог показать, какое богатство славы не благоволит к тому душа Моя ИЕ и благовония, и слей благовония для курения верблюды навьючены были благовониями; 2 Пар 9,1 подарила она царю. ..великое множество благовоний (2 ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
9
Хочу всё знать. Большая детская энциклопедия - Страница 36
Благовония, или ароматические вещества, делаются из смолы особых пород деревьев. В странах Востока, сжигая благовония, окуривают помещения, таким образом оказывается честь высокому гостю. Без окуривания не ...
Дарья Ермакович, 2015
10
За хребтами, вместо ответов: - Страница 371
других [стран]. В последние годы также дорогие [благовония] привозят и *из Динлюмэя*. Я проверил их, они не сравнятся с [благовониями] с [острова] Хайнань среднего и низшего [сорта]. Морские суда с благовониями приходят и ...
Куфеи Жу, ‎М. Ю Ульянов, ‎Ченгда Фан, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЛАГОВОНИЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul благовония în contextul următoarelor știri.
1
Генпрокуратуру просят заняться кришнаитами: они заставляют …
Генпрокуратуру просят заняться кришнаитами: они заставляют детей нюхать благовония. время публикации: 26 августа 2015 г., 12:33 | последнее ... «NEWSru.co.il, Aug 15»
2
Свечи, благовония и молитвы: в Бангкоке почтили память …
Жители и гости Бангкока на месте теракта у индуистского святилища Эравана, открывшегося для посетителей в среду, почтили память погибших от ... «РИА Новости, Aug 15»
3
СЕО амулеты и благовония
Использование и перепечатка материалов возможны только с письменного разрешения редакции и при наличии активной ссылки на источник. «GIGAmir, Feb 15»
4
Восточные благовония могут привести к проблемам с дыханием
Ароматические палочки, которые стали довольно популярными благодаря рекламе и проявления интереса к традициям Востока, могут стать причиной ... «Век - ежедневная газета, Oct 14»
5
Каких сувениров лучше избегать
Если вы не создадите идолу или божку надлежащих условий, не будете делать ему подношений и воскурять благовония, то он может создать вам ... «Yoki.ru, Oct 14»
6
Курительные смеси продают как благовония
В Самарской области в этом году более семисот человек попали на больничные койки из-за отравления наркотическими веществами. Кроме того ... «Комсомольская правда, Oct 14»
7
«Любимая Индия в Перми»: бронза, шелка, благовония и мебель …
Обстановка соответствующая - благовония, из разных уголков зала звучат индийские мелодии, шепчут ситары. Даже в будний день - народу тьма. «Комсомольская правда, Mai 14»
8
Ребенок 3 месяца, истерика
Благовония эти мрак(.Взрослые недолго выдерживают,а тут ребенок.Я,например,могу вдыхать бесконечно только запахи цветов.Ну,если дома букет ... «Woman.ru - интернет для женщин, Mai 14»
9
Неизреченное благоухание
спросил я, — может быть, отцы из благоговения брызнули немного благовония? Или мощи сами благоухают? — Здесь благоговение разрушается, как ... «Православие.Ru, Ian 14»
10
Благовония исцелят тело и взбодрят дух
Традиция воскурения благовоний пришла к нам из глубокой древности, этому ритуалу более шести тысяч лет. Он восстановлен по найденным ... «Великая Эпоха, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Благовония [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/blagovoniya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe