Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "большой" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БОЛЬШОЙ ÎN RUSĂ

большой  [bolʹshoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БОЛЬШОЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «большой» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mare

Большой

▪ Mare - afluent al râului Chuna, regiunea Murmansk. ▪ Large - insula arhipelagului Northern Earth. ▪ Large - insula arhipelagului Northern Earth. ▪ Big - un sat din regiunea Akzhaiksky din regiunea Kazahstanului de Vest. ▪ Large - o fermă din districtul Mikhailovsky din regiunea Volgograd din Rusia. ▪ Large - o fermă din districtul Serafimovichsky din regiunea Volgograd din Rusia. ▪ Mare - un vulcan tiroidian pe peninsula Kamchatka. ▪ Bolshoy este un râu din Rusia, care circulă în Teritoriul Krasnoyarsk. ▪ Bolshoy este un râu în Rusia, care circulă în Republica Komi. ▪ Bolshoi este un fluviu din Rusia, care circulă în Republica Komi și în Districtul Autonome Nenets. ▪ Большой  — приток реки Чуна, Мурманская область. ▪ Большой  — остров архипелага Северная Земля. ▪ Большой  — остров архипелага Северная Земля. ▪ Большой — село в Акжаикском районе Западно-Казахстанской области. ▪ Большой — хутор в Михайловском районе Волгоградской области России. ▪ Большой — хутор в Серафимовичском районе Волгоградской области России. ▪ Большой — щитовидный вулкан на полуострове Камчатка. ▪ Большой — река в России, протекает в Красноярском крае. ▪ Большой — река в России, протекает в Республике Коми. ▪ Большой — река в России, протекает в Республике Коми, Ненецком АО.

Definiția большой în dicționarul Rusă

Mare, a-a; mai mare, mai mare. 1. Dimensiuni semnificative, în mărime, în rezistență. Casa mare. Bucurie mare. Pământul mare. O scrisoare mare. 2. semnificative, remarcabile; posedând într-o mare măsură calitatea care este cuprinsă în sensul substantivului fiind determinat. O mare victorie. Un mare poet. Ticălosul mare. 3. Adult, și, de asemenea, eliberat din copilarie, crescut. Când crește mare. Să se supună celor mari. Fiul este deja mare, va merge la școală. 4. La fel ca numeroșii. Mari rude. 5. apar, găsite sau produse în cantități mari. Marea apă. Uleiul mare. În cea mai mare parte sau în cea mai mare parte - predominant. Din mintea minunată - prin prostie. Cel mult - nu mai mult de. Voi întârzia cel mult o oră. Cel mare este capul lui, maestru. БОЛЬШОЙ, -ая, -ое; больше, больший. 1. Значительный по размерам, по величине, силе. Большой дом. Большая радость. Большая земля. Большая буква. 2. Значительный, выдающийся; обладающий в высокой степени тем качеством, которое заключено в значении определяемого существительного. Большая победа. Большой поэт. Большой плут. 3. Взрослый, а также вышедший из младенческого возраста, подросший. Когда вырасту большой. Слушаться больших. Сын уже большой, в школу пойдёт. 4. То же, что многочисленный. Большая родня. 5. Появляющийся, находимый или производимый в большом количестве. Большая вода. Большая нефть. Большей частью или по большей части — преимущественно. От большого ума — по глупости. Самое большее — не больше чем. Опоздаю самое большее на час. Сам большой — сам себе голова, хозяин.
Apasă pentru a vedea definiția originală «большой» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU БОЛЬШОЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA БОЛЬШОЙ

больно
больное
больной
большак
больше
большевизм
большевик
большевистский
большевичка
большеглазый
большеголовый
большегруз
большегрузный
большее
больший
большинство
большое
большуха
большущий
больщак

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БОЛЬШОЙ

авиапочтой
автогужевой
автозаводской
авторулевой
автотормозной
аналой
бабочкой
баллотировкой
баловной
бальнеогрязевой
бантовой
баржевой
бахчевой
беговой
беленной
беловой
бельевой
береговой
берестяной
бескилевой

Sinonimele și antonimele большой în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «большой» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БОЛЬШОЙ

Găsește traducerea большой în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile большой din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «большой» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

grande
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

large
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

बड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

كبير
280 milioane de vorbitori

Rusă

большой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

grande
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

মহান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

grand
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

hebat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

groß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

gedhe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

lớn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

பெரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

महान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

harika
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

grande
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

duży
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

великий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

μεγάλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

groot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

stor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

large
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a большой

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БОЛЬШОЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «большой» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre большой

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БОЛЬШОЙ»

Descoperă întrebuințarea большой în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu большой și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Большой словарь русских пословиц
Пословицы и поговорки - жемчужины народного творчества, в которых отразился опыт, граненый веками и передаваемый из уст в уста, из ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Век большой политики: Николай I, его сын Александр II, его ...
Неожиданная смерть Александра I породила конституционный кризис. Старший брат Александра, Константин, отказался от права ...
Владимир Николаевич Балязин, 2009
3
Большой Сочи: история Кавказа
КАВКАЗ, земли и горы между Чёрным,Азовским иКаспийским морями, центральное положение вкоторых занимает горная система Большого Кавказа, отделяющая Предкавказье от Закавказья. Большой Кавказ протянулся между ...
Александр Андреев, ‎Максим Андреев, 2013
4
Большой риф
Дальше кзападуклубилась белая пена прибоя, создавая обманчивое впечатление близости земли, но Австралияскрывалась за горизонтом,а волны бились о Большой Барьерный риф– цепь коралловых островков, протянувшихся ...
Нора Робертс, 2015
5
Большой Англо-русский Словарь
редназначено для широкого круга читателей: переводчиков, филологов, лингвистов, преподавателей английского языка, ...
Владимир Селегей, 2010
6
Большой медовый лечебник
Расположен он на конце брюшка (под последним брюшным кольцом) и представлен жалом, длина которого не более 2 мм, двумя ядовитыми железами (большой и малой) и резервуаром для яда. При нападении на противника ...
Алексей Синяков, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БОЛЬШОЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul большой în contextul următoarelor știri.
1
Теннис и Уильямс. Почему отказ Марии Шараповой помешает …
Хизер Уотсон чуть не обыграла Уильямс-младшую на Уимблдоне, но, возможно, испугалась стать новой большой британской надеждой. «Eurosport.com RU, Aug 15»
2
Одиннадцать человек спасены из пожара на Большой
Из пожара в доме на Большой Конюшенной, 10 спасено 11 человек. ... пламя наблюдалось на 4 этаже дома 10 по Большой Конюшенной улице. «Фонтанка.Ру, Mai 15»
3
Противники саммита «Большой семерки» устроили беспорядки …
Сотрудники немецкой полиции задержали противников саммита «Большой семерки», которые устроили беспорядки во время встречи глав МИД стран ... «Медиагруппа "Звезда", Apr 15»
4
Глава МИД Германии не хочет видеть Путина на саммите …
Встреча «Большой семерки» пройдет в июне на юге Германии. По словам Штайнмайера, России до сих пор не простили воссоединение Крыма, ... «Медиагруппа "Звезда", Apr 15»
5
Официально: запущен Большой адронный коллайдер
23 марта должен был состояться запуск Большого адронного коллайдера (БАК), однако событие пришлось отложить из-за неуспешной попытки старта ... «Mail.Ru, Apr 15»
6
Заказчик жестокого избиения женщины на Большой Тульской …
В Москве задержан заказчик жестокого избиения девушки на юге Москвы. Преступление было совершено в конце января и вызвало широкий ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Feb 15»
7
Самый большой искусственный каток в мире открывается на …
Его называют "главным катком страны". Расположенный на территории ВДНХ он словно маленький городок со своими районами и кварталами. «Первый канал, Nov 14»
8
В Москве назван победитель "Большой книги"
Премию получил Захар Прилепин - за его последний роман "Обитель". Он - об истории Соловецких лагерей. Главный герой - студент, вокруг него ... «Первый канал, Nov 14»
9
Брисбенский план стал итогом саммита "большой двадцатки" в …
В Брисбенском плане нашли отражения все экономические вопросы, которые мировые лидеры поднимали во время двухдневного форума. Украинская ... «Первый канал, Nov 14»
10
В Австралии стартовал саммит "большой двадцатки"
В эти минуты в австралийском Брисбене в самом разгаре главное политическое событие — саммит "большой двадцатки". Как раз сейчас подходит к ... «Первый канал, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Большой [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/bol-shoy>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe