Apasă pentru a vedea definiția originală «groß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția groß în dicționarul Germană
în măsura sau domeniul media sau o valoare comparație depășind o anumită lungime, înălțime care cuprinde, ea însăși având peste un anumit interval de prelungire un număr mai mare de ani de viață, în vârstă sau adult relativ mult timp susținând, de o perioadă relativ lungă de dimensiuni relativ substanțiale, numărul; compus din constituenți sau valori individuale, având o semnificație deosebită de intensitate puternică; importante, asociate în mod semnificativ cu cheltuielile peste medie, cu efect de peste medie; mare, plin de farmec într-un mod special, cu mult efort asociat cu abilități speciale, de calitate; în mod semnificativ; celebru esențial în principal principal mărinimos, nobil, altruist mare, admirabil obraznic foarte, mai ales, foarte mult. în măsura sau domeniul media sau o valoare de comparare übertreffendBeispieleein de mari dimensiuni, fereastra, masina O mare Stadtein pe scară largă medie pentru rochie de mari dimensiuni mâini mari, ochi oua mari, Kartoffelndie apartament nu este suficient de mare mare de căldură de mare Waldgebieteauf gătit mână mare ea este foarte inalt pentru Alterbist ei tine, dar mare devin! cuvântul stă înalt pe bord cineva mare om ansehenein înalt, un mare tesatura de îmbrăcăminte model face un mare tesatura carouri mare o pictogramă click mare. in Ausdehnung oder Umfang den Durchschnitt oder einen Vergleichswert übertreffend eine bestimmte Länge, Höhe aufweisend, sich über einen bestimmten Bereich erstreckend eine höhere Anzahl von Lebensjahren habend, älter erwachsen verhältnismäßig viel Zeit beanspruchend, von verhältnismäßig langer Dauer von verhältnismäßig beträchtlicher Menge, Anzahl; sich aus einzelnen Bestandteilen oder Werten zusammensetzend in hohem Grade, von starker Intensität eine besondere Bedeutung habend; wichtig, maßgeblich mit überdurchschnittlichem Aufwand, überdurchschnittlicher Wirkung verbunden; großartig, glanzvoll in besonderer Weise, mit viel Aufwand verbunden von besonderer Fähigkeit, Qualität; bedeutend; berühmt wesentlich, hauptsächlich, Haupt- großmütig, edel, selbstlos großartig, bewundernswert großspurig in hohem Grade, besonders, sehr. in Ausdehnung oder Umfang den Durchschnitt oder einen Vergleichswert übertreffendBeispieleein großes Format, Fenster, Autoeine große Stadtein großer Maßstabmittlere bis große Kleidergrößengroße Hände, Augengroße Eier, Kartoffelndie Wohnung ist nicht groß genuggroße Waldgebieteauf großer Flamme kochender große Zeiger sie ist sehr groß für ihr Alterbist du aber groß geworden!das Wort steht groß an der Tafeljemanden groß ansehenein groß gewachsener Mann ein groß gemusterter Kleiderstoff ein groß karierter Stoff groß machen ein Icon groß klicken.
Apasă pentru a vedea definiția originală «groß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile groß din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «groß» în Germană.
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «groß».
FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GROSS» DE-A LUNGUL TIMPULUI
Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «groß» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «groß» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre groß
EXEMPLE
CITATE ÎN GERMANĂ CU «GROSS»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul groß.
1
Annette von Droste-Hülshoff
Wenn die Kinder klein sind, treten sie uns in den Schoß, und wenn sie groß sind, ins Herz!
2
Christian Friedrich Wilhelm Jacobs
Es gibt ebenso wenige Menschen, die den Mut haben, groß im Guten, als groß im Bösen zu sein. Ein wenig Ruchlosigkeit mit ein wenig Religion, etwas Ehrbarkeit und etwas Liederlichkeit, eben so viel Bosheit als Gutmütigkeit; das ist ungefähr das Rezept, nach welchem die meisten menschlichen Charaktere gemischt sind.
3
Edward White Benson
Religion muß immer unseren Willen erfassen, denn so gering auch unser Wille sein mag, stets ist er noch groß genug, um mit dem Willen Gottes vereinigt zu werden.
4
Ion Tiriac
Seine Sturheit hat Boris Becker groß gemacht. Aber nicht groß genug.
5
Jean Paul
O, der Mensch sieht oft spät ein, wie sehr er geliebt wurde, wie vergeßlich und undankbar er war, und wie groß das verkannte Herz.
6
John Wesley
Gott ist so groß, dass er auch den kleinsten Dingen, die um seinetwillen getan werden, Größe verleiht.
7
Konrad Telmann
Das halte fest bei hellem Sonnenschein ist's leichte Kunst, getrosten Muts zu sein, doch ob ein Menschenherz ist stark und groß, das zeigt sich erst bei einem schweren Los.
8
Ludwig Adolf Wiese
Wer auf irgendeinem Felde, in irgend einem Fache menschlichen Tuns groß geworden ist, ist es nur durch angestrengte, unverrückt auf ein Ziel gerichtete Willenskraft geworden.
9
Roger Milla
Fußball macht kleine Länder groß.
10
Sam Walton
Denke klein, um groß zu werden.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GROSS»
Descoperă întrebuințarea groß în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu groß și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allie kommt groß raus
Jetzt stürzt sich Allie mit Feuereifer in die Proben und kommt am Ende - auch mit einer kleinen Rolle - ganz groß raus!
Meg Cabot, 2010
2
Tourismus und Verkehr: Grundlagen, Marktanalyse und ...
Die engen Verknüpfungen zwischen Tourismus und Verkehr zeigen sich vor allem bei den Verkehrsmitteln, da Tourismus ohne Ortswechsel nicht möglich ist.
Sven Groß, 2011
3
Groß oder klein?: Übungen und Diktate zur Rechtschreibung
Der Band 2 hat Übungen und Diktate zur Rechtschreibung.
Gerda Spiegelberg, 2001
4
Multi-Level-Marketing: Identität und Ideologie im ...
Claudia Groß stellt die Funktionsweise sowie die Organisationskultur des Direktvertriebs exemplarisch an drei ausgewählten Unternehmen dar.
Claudia Groß, 2008
5
Mich hat groß Leid umgeben: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in C-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
2011
6
Groß ist die Welt: die schönsten Gedichte
Gedichte aus den Jahren 1956 bis 1997 sowie Gedichte und Haiku aus dem Nachlass. Ab 7.
Josef Guggenmos, Sabine Friedrichson, 2006
7
Groß oder klein?: Rechtschreibung in der Grundschule (2. bis ...
Der vorliegende Band beschäftigt sich deshalb ausschließlich mit diesem zentralen Bereich der Rechtschreibung. Dabei ist regelgeleitetes Üben die Devise.
Karl-Walter Kohrs, 2004
8
Potenziale eines Groß-Events für den Tourismus am Beispiel ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Sportokonomie, Sportmanagement, Note: 1,7, Fachhochschule Worms, 53 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Joseph S. Blatter, Prasident des Internationalen Fussball ...
Susanne B. Bräuchle, 2007
9
Amnestia Regia, daß ist königliche Groß- und ...
in Vergessung deren empfangenen Beleidigungen gegen Carolo dem II. König
von Neapl, unnd Sicilien, erwisen und auff offentlicher Schau-Büne vorgestellet
von der studierenden Jugend deß löblichen Gymnasii der Societet Jesu in der ...
1720
10
Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und Der ...
In acht Bücher und zween Teile Andreas Heinrich Bucholtz. kan aber meinem
geringen Rahtstat gegeben «erden/so wollen mir ihn Fürstlich und unfern,
eigenen Sohn gleich halten / weilerohndas nicht lange bey uns bleibenwird /
einmehres ...
Andreas Heinrich Bucholtz, 1666
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GROSS»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul groß în contextul următoarelor știri.
1
Trinkwasser-Versorgung im Kreis Groß-Gerau unterbrochen
Wer heute Morgen in Büttelborn, Trebur, Groß-Gerau und Nauheim den Wasserhahn aufdrehte, erlebte eine Überraschung. Es kam kein Wasser heraus. Nun ist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
2
Groß-Gerau: Mann soll Ehefrau im Streit erstochen haben
Ein Streit in einer Flüchtlingsfamilie hat am Freitagmorgen in Groß-Gerau ein tödliches Ende genommen. Nach Angaben der Polizei soll ein 33 Jahre alter Mann ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
3
Kajak-Zweier: Rennkanuten Rendschmidt und Groß gewinnen ...
Max Rendschmidt und Marcus Groß haben bei den Olympischen Spielen im Kajak über 1.000 Meter Gold geholt. Das deutsche Zweierkajak über 200 Meter ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
4
Meterhohe Flammen in Groß Stöckheim
Wolfenbüttel. Gegen 22:30 Uhr wurde die Feuerwehr zu einem Brand nach Groß Stöckheim gerufen. Eine Scheune am Leiferder Weg war in Brand geraten ... «regionalWolfenbüttel.de, Aug 16»
5
Groß Kiesow: Gedenkfeier für Unfallopfer
Nach dem schweren Verkehrsunfall mit vier Toten in Groß Kiesow bei Greifswald haben am Montagabend Freunde, Familien und Dorfbewohner in der Opfer ... «NDR.de, Aug 16»
6
Vier Tote und zwei Schwerverletzte nach Horrorcrash
In der Nacht zu Sonnabend kam eine 20 Jahre alte Fahrerin in Groß Kiesow (Landkreis Vorpommern-Greifswald) mit ihrem Auto von der Fahrbahn ab und ... «Ostsee Zeitung, Aug 16»
Aus Angst vor Übergriffen hat Rostock zum zweiten Mal in kurzer Zeit die Unterbringung von Flüchtlingen in einem Stadtteil verhindert. Ist die Gefahr so groß? «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
8
Die Urzeit-Robbe von Groß Pampau
Der jüngste Fund in der Kiesgrube von Groß Pampau (Kreis Herzogtum Lauenburg) ist stattliche elf Millionen Jahre alt: die Knochen einer Ur-Robbe. «NDR.de, Iul 16»
9
Toter nach SEK-Einsatz Ermittlungen nach tödlichen Schüssen in ...
In Groß Rosenburg im Salzlandkreis ist in der Nacht zum Donnerstag ein Mann bei einem Polizeieinsatz ums Leben gekommen. Grund soll ein Familienstreit ... «MDR, Iul 16»
10
FCI: Groß bleibt - Kittel und Leipertz kommen
Gleich mehrere Neuigkeiten hatte der FC Ingolstadt am Sonntag zu vermelden: Mit Pascal Groß konnte der Bundesligist seinen Mittelfeldstrategen langfristig ... «kicker, Iul 16»
