Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "болезненный" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БОЛЕЗНЕННЫЙ ÎN RUSĂ

болезненный  [boleznennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БОЛЕЗНЕННЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «болезненный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția болезненный în dicționarul Rusă

WANGED, -th, -th; - spălat, spălat. 1. De la boli, predispuse la boli, nesănătoase. Flush de durere. Afișare dureroasă. Copil dureros. 2. cu degetul. Nefiresc, anormal, excesiv. Estimarea stima de sine. 3. Cauzele durerii. Tulburare dureroasă. || substantivitate substantiv, -și. БОЛЕЗНЕННЫЙ, -ая, -ое; -знен, -зненна. 1. Возникший вследствие болезни, склонный к болезни, нездоровый. Болезненный румянец. Болезненный вид. Болезненный ребёнок. 2. перст. Неестественный, ненормальный, чрезмерный. Болезненное самолюбие. 3. Вызывающий боль. Болезненный укол. || существительное болезненность, -и, ж.

Apasă pentru a vedea definiția originală «болезненный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU БОЛЕЗНЕННЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA БОЛЕЗНЕННЫЙ

болванчик
болвашка
болгарин
болгарка
болгарский
болгары
болевой
более
болезненно
болезненность
болезнетворный
болезнетвотный
болезнеустойчивый
болезнь
болельщик
болельщица
болеро
болеть
болеутоляющий
боливар

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БОЛЕЗНЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Sinonimele și antonimele болезненный în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «болезненный» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БОЛЕЗНЕННЫЙ

Găsește traducerea болезненный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile болезненный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «болезненный» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

体弱多病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

enfermizo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

sickly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

बीमार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

غث
280 milioane de vorbitori

Rusă

болезненный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

doentio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

দুর্বল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

maladif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

uzur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

kränklich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

病弱な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

병약 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

sickly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

hay đau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

நோய்வாய்ப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

निस्तेज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

hastalıklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

malaticcio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

chorowity
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

хворобливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

bolnăvicios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

φιλάσθενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

sieklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

sjuklig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

sykelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a болезненный

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БОЛЕЗНЕННЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «болезненный» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre болезненный

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БОЛЕЗНЕННЫЙ»

Descoperă întrebuințarea болезненный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu болезненный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 249
СЧТ2 Дболезненные, истерические порывы КТ15 мрачная, болезненная и проклятая радость Пб 19: 136 мрачная, болезненная чувствительность Пс 28.1: 270 болезненное и ненавистное воспоминание Бс 489 не простая, ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
2
Реабилитация после переломов и травм
«Навтолгин», бальзам «Санитас», «Бом-Бинге», ментоловую сложную мазь, камфоцин, капситрин, линименты сложноперцовый и перцово-камфорный применяют для растирания болезненных мест. «Никофлекс» – крем ...
Дмитрий Шаров, ‎Андрей Иванюк, 2015
3
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Побочный продукт производства. Побочное действие лекарства. 2. Внебрачный (обычно о ребёнке по отношению к отцу, имеющему свою семью). Побочный сын. Побочная дочь. Побочные дети. БОЛЕВОЙ - БОЛЕЗНЕННЫЙ ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
4
F.M. ドストエフスキー「白痴」コンコーダンス - Страница 142
Мгновения В18835 бопытство своего слушателя до болезненного нетерпения, вдруг зак В19923 ть эту ночь в этом доме ввиду болезненного состояния его, с тем, С34732 Ы- то- то ответить, но, увидев по болезненному ...
安藤厚, ‎浦井康男, ‎Alexander L. Renansky, 2003
5
Элегия тени
Болезненный звонколокольный, Ты через деревню летишь И каждым накатом сгущаешь Души предвечернюю тишь. И словно бы взятый у жизни, Столь горестен твой разговор, Что в первом тягучем ударе Уже раздается повтор.
Фернандо Пессоа, 2015
6
Психологические цветовые и рисуночные тесты для взрослых и ...
Заменяем. болезненный. образ. позитивным. Все события в жизни, так или иначе, связаны с нашими теми или иными негативными или позитивными установками. Они излучают определенные вибрации, которые способствуют ...
Маргарита Шевченко, 2015
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 92
Болезненный ребенок. Болезненная женщина. || Происходящий от болезни, вызывающий представление о болезни, нездоровый. Болезненный вид. Болезненный румянец. Болезненное уплотнение легочной ткани. Уп.ютнение ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Медики, изменившие мир
Болезненный. разрыв. Эмиля Беринга считают однимиз любимых учеников первооткрывателя туберкулезной палочки– знаменитого бактериолога Роберта Коха. Тем трагичнее разрыв, произошедший междуними позднее.
Кирилл Сухомлинов, 2014
9
Ошибка просветления
Это очень болезненный процесс. Очень болезненный. Это физическая боль, потому что у тела есть ограничения – у него есть форма, свои собственные очертания, и когда происходит взрыв энергии, которая не является ни ...
Уппалури Кришнамурти, 2015
10
Тематический фразеологический словарь русского языка ...
вид/лицо (у кого) + [ФЕ] или выглядит - + [ФЕ] ® состав непроницаем, порядок следования компонентов частично фиксирован; следующий вариант: в гроб краше кладут — > см. также „имеющий болезненный вид" без кровинки в ...
Anke Levin-Steinmann, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БОЛЕЗНЕННЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul болезненный în contextul următoarelor știri.
1
Максим Симонов: "Для нас это болезненный вопрос, ведь мы …
"Для нас вопрос передачи - болезненный вопрос, ведь мы передаем наше детище: в структуре футбольного клуба детско-юношеское отделение ... «Волга Ньюс. Самара, Oct 15»
2
Талибы нанесли по США болезненный удар
Движение «Талибана» взяло на себя ответственность за крушение военно-транспортного самолета США в Афганистане, сообщает AFP. «Ислам News, Oct 15»
3
Японская полиция нанесла мафии якудза болезненный удар
Японская полиция провела массовые аресты, сообщил начальник Национального полицейского управления Масахито Канэтака. После раскола ... «Primorye24.ru, Oct 15»
4
«Умные часы» Apple нанесли болезненный ожог своей хозяйке
«Умные часы» Apple нанесли болезненный ожог своей хозяйке ... как получила от них болезненный ожог на тыльной стороне запястья, сообщает Daily ... «CNews.ru, Sep 15»
5
Болезненный удар по экономике Финляндии: россияне нашли …
Европейская солидарность дорого обошлась Финляндии: россияне нашли, чем ответить на санкции. Выбор граждан России стоил Суоми сокращением ... «Внешнеэкономические связи, Sep 15»
6
Нобоа: уход Кураньи — самый болезненный для «Динамо»
Думаю, что уход Кураньи — самый болезненный. Кевин был настоящим командным лидером. Да, он почти не разговаривал на русском, но это совсем ... «Газета.Ru, Aug 15»
7
Армянская пропаганда получила болезненный щелчок по носу
Армянская пропаганда потерпела очередное поражение. Как сообщил Vesti.Az глава пресс-службы МИД Азербайджана Хикмет Гаджиев, заявление ... «Vesti, Aug 15»
8
Болезненный секс после цистита
У меня такая проблема. Недавно переболела острым циститом, сутки выла, ни сидеть ни лежать от боли не могла. Пропила фурагин и нолицин. «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 15»
9
Президент Немецкого союза фермеров: "Потеря российского …
"Россия, если смотреть глобально, была крупнейшим импортером сыра и масла, и потеря этого рынка нанесла болезненный удар", - подчеркивает ... «Inopressa, Aug 15»
10
Болезненный интерес профессора Миллера
Не размести Юра ссылку в фейсбуке на текст в газете «2000», никто бы и не узнал, что состоялся знаменательный разговор между нашим ... «МедиаНяня, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Болезненный [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/boleznennyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe