Înțelesul "бриллиант" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA БРИЛЛИАНТ ÎN RUSĂ

бриллиант  [brilliant]

CE ÎNSEAMNĂ БРИЛЛИАНТ ÎN RUSĂ?

diamant

Бриллиант

Un diamant este un diamant, care, prin tratament, are o formă specială care maximizează strălucirea sa naturală. Diamantele sunt evaluate conform sistemului "4 C": tăiere, claritate, culoare și carate, care permite să se determine cât de aproape este piatra până la perfecțiune. Principalul lucru în evaluarea aspectului unei pietre este calitatea ei: cât de multe fațete sunt geometric de precise și proporționale. Tăierea ideală este codificată de litera "A", apoi în ordinea descrescătoare a calității. Puritatea este cel mai important indicator al calității diamantelor: se exprimă în prezența sau absența defectelor de piatră sau a incluziunilor străine.

Бриллиа́нт  — алмаз, которому посредством обработки придана специальная форма, максимально выявляющая его естественный блеск. Бриллианты оценивают по системе «4 C»: cut, clarity, color и carat, что позволяет определить, насколько камень близок к совершенству. Главное в оценке огранки камня — её качество: насколько грани геометрически точны и пропорциональны. Идеальная огранка кодируется литерой «А», далее по убыванию качества. Чистота — самый существенный показатель качества бриллиантов: выражается она в наличии или отсутствии дефектов камня или посторонних включений.

Definiția бриллиант în dicționarul Rusă

BRILLIANT llya, și BRILLIANT, -a, m. Piatră prețioasă - fațete Sunt bijuterii de diamant lustruit. În diamante, cineva. || adjectivul diamant, al și-diamantul. O nuntă cu diamante este cea de-a șaptesprezecea aniversare a unei vieți căsătorite.

БРИЛЛИАНТ лья, -а и БРИЛЬЯНТ, -а, м. Драгоценный камень — гранёный я шлифованный ювелирный алмаз. В бриллиантах кто-нибудь. || прилагательное бриллиантовый, -ая, -ое и брильянтовый, -ая, -ое. Бриллиантовая свадьба — семидесятипятилетие супружеской жизни.

TRADUCEREA БРИЛЛИАНТ

Găsește traducerea бриллиант în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile бриллиант din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бриллиант» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 钻石
• Traducător din Rusă - Spaniolă: diamante
• Traducător din Rusă - Engleză: diamond
• Traducător din Rusă - Hindi: हीरा
• Traducător din Rusă - Arabă: الماس
• Rusă: бриллиант
• Traducător din Rusă - Portugheză: diamante
• Traducător din Rusă - Bengali: হীরা
• Traducător din Rusă - Franceză: diamant
• Traducător din Rusă - Malaeză: berlian
• Traducător din Rusă - Germană: Diamant
• Traducător din Rusă - Japoneză: ダイヤモンド
• Traducător din Rusă - Coreeană: 다이아몬드
• Traducător din Rusă - Javaneză: diamond
• Traducător din Rusă - Vietnameză: kim cương
• Traducător din Rusă - Tamilă: வைர
• Traducător din Rusă - Marathi: हिरा
• Traducător din Rusă - Turcă: elmas
• Traducător din Rusă - Italiană: diamante
• Traducător din Rusă - Poloneză: diament
• Traducător din Rusă - Ucraineană: діамант
• Traducător din Rusă - Română: diamant
• Traducător din Rusă - Greacă: διαμάντι
• Traducător din Rusă - Afrikaans: diamant
• Traducător din Rusă - Suedeză: diamant
• Traducător din Rusă - Norvegiană: diamant

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БРИЛЛИАНТ»

Descoperă întrebuințarea бриллиант în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бриллиант și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Бриллиант раджи

Мистер Ролльс открыл футляр и даже чутьчуть незадохнулся от страшного удивления: в футляре, в углублении из зеленого бархата, лежал бриллиант чудовищной величины и чистейшей воды. Величиной бриллиант был ...

Стивенсон, Роберт, 2015

Бриллиант предсказателя

Она огляделась по сторонам и,убедившись, что никто больше не стоитна ногах, начала стрелять постеклянным кубам,в которых хранились бриллианты. Новедь Марина знает, что он здесь, он-то как раз всегда здесь! Она его не ...

Влада Ольховская, 2015

Альмен и розовый бриллиант

Розовый бриллиант. Это вамо чем-нибудь говорит? Альмен,который старался быть вкурсевсего, недавно прочел в прессе, чтошвейцарский филиал дома Мерфи выставил на аукцион розовый бриллиант. Ценана камень была ...

Мартин Сутер, 2015

Бриллиант Фортуны

Валерия Вербинина. Войдите! (франц) Вернуться Дорогой племянник (франц). Вернуться Х\/||| в. (до революции). Вернуться 10 Людовика Четырнадцатого (конец Х\/|| — начало Х\/||| в.). Вернуться 11 Об этом можно прочитать в ...

Валерия Вербинина, 2015

Бриллиант в мешке

Юлия Винер. Юлия Винер. БРИЛЛИАНТ. В. МЕШКЕ. Юлия Винер Бриллиант в мешке Часть первая ЧЕРТ ПОПУТАЛ 1. Front Cover.

Юлия Винер, 2015

Бриллиант Хакера

Петр Северцев. ПЕТР СЕВЕРЦЕВ БРИЛЛИАНТ ХАКЕРА – И теперь я осталась ни с чем. Вы хоть.

Петр Северцев, 2015

Бриллиант мутной воды - Страница 1

Дарья Донцова. Дарья Аонцова бриллиант _ ё“ !' Ё " ‚ г _1°\7'-"' . ‚'А ."` & 2,2 Дарья Донцова Бриллиант чистой воды. Front Cover.

Дарья Донцова, 2015

Бриллиант и крот

Он, вернее, какой- нибудь его спец, проверяет бриллиант, потом, скорее всего, камень пилят на несколько частей и по частям продают. Либо камень оставляют как он есть и долго ищут покупателя, который даст за него приличную ...

Михаил Светланин, 2014

Бриллиант мутной воды : роман:

Detektivroman. Den velhavende forretningskvinde Eleonora sidder i kørestol og vil gerne være en dygtig privatdetektiv.

Дарья Донцова, 2002

Ювелирные сокровища Российского императорского двора

Один тож четвероутольныи, 123“ Бриллиант подвескою четырех- 12'“ 7500-00 продолговатый угольны й, толсты й Один такой же четве роугл ьный, Т 12 Бриллиант иодвескою четырех— 1 12 5600-00 толстый уютный, толсты й.

Игорь Зимин, ‎Александр Соколов, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БРИЛЛИАНТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бриллиант în contextul următoarelor știri.

Редкий розовый бриллиант продадут на аукционе "Кристис" в …

Аукционный дом "Кристис" выставит на продажу редкий розовый бриллиант стоимостью 23-28 миллионов долларов. Масса драгоценного камня ... «Вести.Ru, Sep 15»

Бриллиант «Голубая луна» оценили в 55 миллионов долларов

Аукционный дом Sotheby's выставил на торги редкий голубой бриллиант Blue Moon («Голубая луна»). Его оценочная стоимость, как отмечает CNN, ... «Lenta.ru, Sep 15»

Ольга Бузова провалилась на премьере спектакля «Черный …

Санкт-Петербург, 8 мая. Скандалом закончилась официальная премьера в ДК Ленсовета спектакля «Черный бриллиант», в котором одну из главных ... «БалтИнфо.ru, Mai 15»

Бриллиант весом 100 карат ушел с молотка за 22 миллиона …

На торгах в Нью-Йорке был продан бриллиант весом 100 карат, сообщается на сайте аукционного дома Sotheby's. Драгоценный камень ушел с ... «Lenta.ru, Apr 15»

В США на аукционе продадут гигантский бриллиант

Примерная стоимость камня - 25 миллионов долларов. До торгов бриллиант покажут в Великобритании, Катаре, ОАЭ и ряде других стран. "Его цвет ... «Российская Газета, Feb 15»

Роман с башней

Конечно, несмотря на перелицовку, "Бриллиант маршала де Фантье" действительно укоренен в 70-х годах, когда "Хануму" Цагарели играли в двух ... «Коммерсантъ, Feb 15»

Спектакль «Бриллиант Маршала де Фантье»

Писатель, художник, скульптор, кукольник, театральный и кинорежиссер Габриадзе создал новый спектакль в нетрадиционном для него жанре ... «Snob.ru, Ian 15»

Украинец пытался провезти бриллиант в трусах во «Внуково»

В международном аэропорту «Внуково» сотрудники полиции задержали пассажира, прибывшего из Израиля. При прохождении через зеленый ... «Медиагруппа "Звезда", Oct 14»

Вдова превратила покойного супруга в бриллиант

Впрочем, вскоре женщина нашла способ пережить утрату. Она решила сделать из покойного мужчины бриллиант, чтобы всегда носить его с собой, ... «Вести.Ru, Sep 14»

Крупнейший в мире синий бриллиант продан за $24 млн

Бриллиант весом 13,22 карата в форме груши достался представителю ювелирного бренда Harry Winston, который в свою очередь принадлежит группе ... «Вести Экономика, Mai 14»