Înțelesul "чалить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЧАЛИТЬ ÎN RUSĂ

чалить  [chalitʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ЧАЛИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția чалить în dicționarul Rusă

CHALIT, -lyu, -lish; -lenny; Nesov; asta. Tragerea, fixarea cu creta. Călărind barja. Poartă cu feribotul spre dig.

ЧАЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; несов; что. Притягивая, закреплять чалкой. Чалить баржу. Чалить паром к пристани.

TRADUCEREA ЧАЛИТЬ

Găsește traducerea чалить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile чалить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «чалить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: chalit
• Traducător din Rusă - Spaniolă: Chalit
• Traducător din Rusă - Engleză: chalit
• Traducător din Rusă - Hindi: chalit
• Traducător din Rusă - Arabă: شاليت
• Rusă: чалить
• Traducător din Rusă - Portugheză: Chalit
• Traducător din Rusă - Bengali: chalit
• Traducător din Rusă - Franceză: Chalit
• Traducător din Rusă - Malaeză: Chalit
• Traducător din Rusă - Germană: Chalit
• Traducător din Rusă - Japoneză: chalit
• Traducător din Rusă - Coreeană: chalit
• Traducător din Rusă - Javaneză: chalit
• Traducător din Rusă - Vietnameză: Chalit
• Traducător din Rusă - Tamilă: chalit
• Traducător din Rusă - Marathi: chalit
• Traducător din Rusă - Turcă: Chalit
• Traducător din Rusă - Italiană: Chalit
• Traducător din Rusă - Poloneză: Chalit
• Traducător din Rusă - Ucraineană: чаліть
• Traducător din Rusă - Română: chalit
• Traducător din Rusă - Greacă: chalit
• Traducător din Rusă - Afrikaans: chalit
• Traducător din Rusă - Suedeză: Chalit
• Traducător din Rusă - Norvegiană: Chalit

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧАЛИТЬ»

Descoperă întrebuințarea чалить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu чалить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

ЧЯЛИТЬ, чаливать что, вязать, связывать, привязывать, закреплять; наставлять, навязывать. Чаль пороли къ пристани! Веревка оборвалась, надо чалить, связать, счалить. Чалить дрова, ловить багромъна вод*. Плоты чалить ...

Владимир И. Даль, 1866

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Чáлить,чаливать что, вязать, связывать, привязывать, закрѣплять; наставлять, навязывать. Чаль поромъ къ пристани! Веревкаоборвалась, надочалить, связать, счалить. Чалить дрова, Л0вить багромъ на водѣ. Плоты цалить ...

Владимир Иванович Даль, 1866

S-Y - Страница 1276

Чѣлить, чаливать что, вязать, связывать, привязывать, закрѣплять; наставлять, навязывать. чаль поромъ къ пристани! Веревка оборвалась, надо чалить, связать, счалить. Чалить дрова, ловить багромъ на водѣ. Плоты чалить ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

П-Й - Страница 581

ЧАЛИТЬ, чйливать что, вязать; связывать, привязывать, закреплять; наставлять, навязывать. Чаль по- ромь кь пристани! Веревка оборвалась, надо чалить, связать, счалить. Чалить дрова, ловить баг- ромъ на воде. Плоты чалить ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Большой словарь русских пословиц - Страница 2239

По предаНИЮ, ОНИ ЗЗНИМЗЛИСЬ В С'ГарИНУ разООЕМ на дорогах, ОТЧСГО пословица употребляется и теперь. ЧАЛИТЬ Чалил так, а вышло инак. Арх.(— Пин.) — Подв. 1885, 186 * Чалить — задумывать, предполагать.

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Полное собрание сочинений - Том 5 - Страница 584

... чeд–дѣлить, разсѣвать и т. д. ЧАвгить, кшава–кашель. ЧАдъ, чанда–жаръ, ѣдкость. Въ Санскр. чад, отъ котораго происходитъ чанда, собственно значитъ–гнѣваться; но это очевидно смыслъ переносный. При-чАлить, от-чАлить ...

А. С. Хомяков, 2013

Словарь московского арго: материалы 1980-1994 гг - Страница 540

ЧАЛДОНИТЬ, -ню, -нишь; несов., без доп. Бродяжничать, побираться; слоняться без дела, бездельничать, гулять. <От чалдон. > ЧАЛИТЬ, -лю, -лишь; несов. 1. куда, откуда и без доп. Идти, шагать, направляться. Куда -лишь? 2. кого.

Владимир Станиславович Елистратов, 1995

Русь изначальная: роман в двух томах - Том 1 - Страница 103

Помалу, да быть бы началу, с чего бы . нога ни начинала, да лишь бы ступала, на месте не стояла, шагала да шагала, землицу попирала. Все ведь дело в начале.. Они невод как начнут чалить да чалить, ну и быть сому у причала, ...

Валентин Иванов, 1992

Пушкин - Страница 209

чалить его, потому что ему и всѣмъ было извѣстно, что на оффиціальномъ языкѣ дурное поведеніе, не означало дѣйствительно дурного поведенія въ смыслѣ нравственномъ. Въ извѣстномъ кругу съ такой аттестаціей") ...

Владимір Стоюнин, 1906

Откуда есть пошла Русская земля: Происхождение народа. ...

Помалу, да быть бы началу, с чего бы нога ни начинала, да лишь бы ступала, на месте не стояла, шагала да шагала, землицу попирала. Все ведь дело в начале... Они невод как начнут чалить да чалить, ну и быть сому у причала, ...

Аполлон Григорьевич Кузьмин, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЧАЛИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul чалить în contextul următoarelor știri.

Рідна мова – вічна мудрість і духовний код народу. (До Дня рідної …

Вона з блиску козацької шаблі і весла невольницького човна, що чалить у бурях на тихі води – вся з шляхетного лицарства, що йому ніщо найстрашніші ... «20 хвилин, Feb 15»

Как в рекламе баунти

А чалить пешком по жаре невыносимо сложно, особенно с детьми. Да и оборудован пляж в общем-то просто, до примитива. Сортиры эти жуткие ... «Саратовский Взгляд, Aug 14»

«Пепел» — не алмаз

А капитан Петров, предварительно припрятав присвоенный воровской «общак», отправляется чалить срок на зону к уркам, мужественно уродуя хорошо ... «Газета Труд, Nov 13»