Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "чалиться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЧАЛИТЬСЯ ÎN RUSĂ

чалиться  [chalitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЧАЛИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «чалиться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția чалиться în dicționarul Rusă

Pick look imperfect vezi. ЧАЛИТЬСЯ несовершенный вид см. чалить.

Apasă pentru a vedea definiția originală «чалиться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЧАЛИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЧАЛИТЬСЯ

чаканка
чакановый
чакона
чал
чалая
чалдар
чалдон
чалдонский
чаленький
чалить
чалка
чалма
чалмоносец
чалмоносный
чалопегий
чалый
чальщик
чан
чанахи
чановой

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЧАЛИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Sinonimele și antonimele чалиться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «чалиться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЧАЛИТЬСЯ

Găsește traducerea чалиться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile чалиться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «чалиться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

chalitsya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

chalitsya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

chalitsya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

chalitsya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

chalitsya
280 milioane de vorbitori

Rusă

чалиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

chalitsya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

chalitsya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

chalitsya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

chalitsya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

chalitsya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

chalitsya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

chalitsya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

chalitsya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

chalitsya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

chalitsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

chalitsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

chalitsya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

chalitsya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

chalitsya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

чаліться
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

chalitsya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

chalitsya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

chalitsya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

chalitsya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

chalitsya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a чалиться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЧАЛИТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «чалиться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre чалиться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧАЛИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea чалиться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu чалиться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Язык из мрака: блатная музыка и феня : словарь - Страница 186
ЦВЕТ. ЦЕЛКАЧ. ЦЕХОВИК. ЦЫРЛЫ. ЧАИНУХА. ЧАЛИТЬСЯ. ЧАЛМА. ЧЕКИСТ. ЧЕЛОВЕК. ЧЕРВОНЕЦ. ЦВЕТ, -а, м. Карточная масть «черви». Контекст тот же, что и у слова НЕЦВЁТ [23]. ЦЕЛКАЧ, -а, м. Один рубль. Контекст тот же ...
Михаил Грачев, 1992
2
Словарь тюремно-лагерно-блатного жаргона: речевой и ...
... залететь, зана- читься, запороться, зарыться, застрять, засыпаться, за чалиться, зашуха- риться, зашухероваться, кувыркаться, намотать чалму, осмотреться, повиснуть (подвиснуть), погореть, подзайти, подзалететь, полинять, ...
Dant︠s︡ik Sergeevich Baldaev, ‎Vladimir Kuzʹmich Belko, ‎Igorʹ Mikhaĭlovich Isupov, 1992
3
Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных ...
Возможно, существует связь основы именования с глаголом чалить в значении 'задумывать, предполагать' арх. (Подвысоцкий, 186), чалиться — 'задумывать, намереваться' арх. (ЭССЯ, 4, 11). Не исключено семантическое ...
Ирина Алексеевна Кюршунова, 2010
4
Словарь блатного воровского жаргона: от П до Я: - Страница 228
преть, припухать, причалиться, прогореть, проколоться, пролить слезу, промокнуть, сгореть, сесть, сесть на вилы, спалить- ся, чалиться. ОТБЫВАТЬ СРОК НАКАЗАНИЯ В ИТУ; ОТБЫТЬ СРОК НАКАЗАНИЯ (ОСВОБОДИТЬСЯ) ...
Данцик Сергеевич Балдаев, 1997
5
Avtobiografičeskaja trilogija Michaila Demina: Ryžij d'javol
Вор завалится, будет чалиться,** На свиданку ходить не понравится... А я любила вора и любить буду. Я стояла на льду и стоять буду. Эх, дождь идет — ураган будет ! А родится сын — он жиган будет... И Ванька Жид, вскочив, ...
Mihail Demin, 1987
6
Пиночет: повести и рассказы - Страница 97
вее, и вот уже лодка, круто повернув с реки, вбежала в горло затона, ткнулась в берег. Мотор смолк, и в наступившей тишине далеко над водой понеслось привычное: — Чего сидишь? Чалиться кто будет? А? Я буду чалиться, да?
Борис Екимов, 2000
7
Три жизни: роман-хроника - Страница 326
Огляделся вокруг, увидел, что знакомых лиц нет. Со шконки возле окна раздался голос: - Откуда, бродяга, пришел? - Со спеца подняли. - Долго там чалился? - по-прежнему спокойно спросил голос. - Два месяца. - А величать-то как ...
Леонид Билунов, 2007
8
Словарь московского арго: материалы 1980-1994 гг - Страница 540
< Общеупотр. «чалить» — притягивая, закреплять чалкой (о лодке, пароме и т. п.).> ЧАЛИТЬСЯ, -люсь, -лишься; несов. I. куда и без доп. Устремляться, спешить, идти, -лимся быстрей. 2. где, сколько и без доп. Отбывать наказание в ...
Владимир Станиславович Елистратов, 1995
9
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
ОПЕЧАЛИВАТЬ, чалить, чали- вакь ешь, чалилЪ, чалю, лишь. , гл. д. I спр. Причинять, наносить кому д-ьломЪ или словомЪ печаль. Оле- галптъ кого нелр'гятною б±ст'ио. ОПЕЧАЛИВАТЬСЯ, чалиться, чаливаюсь, ваешея, чалился, ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
10
Жаргон и аббревиатура татуировок преступного мира: словарь ...
ЧАЛИТЬ - 1) нести; 2) высматривать, смотреть; 3) проходить; 4) проходить по делу. ЧАЛИТЬСЯ - 1) отбывать срок наказания; 2) находиться под арестом; 3) сидеть. ЧАЛКА - 1 ) колония, тюрьма; 2) срок лишения свободы. ЧАЛКИНА ...
Владимир Семенович Хукка, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЧАЛИТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul чалиться în contextul următoarelor știri.
1
Генерал Медетбеков: Чиновники почитают за честь …
Заезжали несколько раз в Кыргызстан очень известные бандиты – «Дато Ташкентский» (Датико Цихелашвили), сейчас у нас «чалиться на нарах» ... «Ozodagon, Oct 15»
2
«Сдали не самого вороватого»: журналисты обсудили арест …
Это не к тому, что освободите Мосийчука. Это к тому, что некошер ему одному чалиться. Вот и давайте посмотрим, всех будут сажать, или только ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Sep 15»
3
Владимир Путин: Порошенко – никто. Юрий Селиванов
Так что придется Петру Алексеевичу чалиться на нарах на общих основаниях и отнюдь не в президентском люксе. А ежели в городе Киеве еще кто-то ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Mai 15»
4
Широка река, шумят над ней провода
Наверное, приходилось видеть на реке предостережение: «Не чалиться и лотов не кидать»? Что это значит? Дело в том, что когда идет группа плотов ... «РИА, Feb 14»
5
Замена Путину
... общепринятому мнению, пострадал в цивилизационном конфликте: интеллигентного народолюбца темный народ не принял и отправил чалиться на ... «Свободная пресса, Aug 13»
6
Зеки бывают разные – черные, белые, красные
Двум казахстанцам, проходящим по делу бостонских террористов Царнаевых, светит реальный тюремный срок. Каково оно – чалиться на шконке в ... «Экспресс К, Aug 13»
7
«Мамка» хочет на свободу
Жалея мать, которой чалиться на нарах еще лет шесть, если ничего непредвиденного не случится, и которая объявила бессрочную диету.., извините, ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, Oct 12»
8
Два ноля «Пастора» и «Кролика»
От его размера и будет зависеть, в какую сторону повернет доля знаменитой «узницы совести» из Качановки. Или продолжит чалиться на больничке, ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, Sep 12»
9
Авгиевы конюшни с майдаунами
... либо чалиться на шконке за особые «успехи» в хозяйствовании или руководстве страной. Но нет, откровенные неликвиды уходили и возвращались с ... «Версии.сом, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Чалиться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/chalit-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe