Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "чебурахнуться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЧЕБУРАХНУТЬСЯ ÎN RUSĂ

чебурахнуться  [cheburakhnutʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЧЕБУРАХНУТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «чебурахнуться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cheburashka

Чебурашка

Cheburashka este un personaj inventat de scriitorul Eduard Uspenski în 1966 ca unul dintre personajele principale din cartea "Crocodil Gena și prietenii lui". După lansarea filmului "Crocodile Gena" al lui Roman Kachanov, împușcat pe această carte în 1969, personajul a câștigat popularitate largă. În exterior este o creatură cu urechi uriașe, ochi mari și păr brun, care merg pe picioarele din spate. Imaginea binecunoscută a lui Cheburashka a apărut pentru prima dată în desenul animat "Crocodile Gena" și a fost creată cu participarea directă a artistului-regizor al filmului, Leonid Shvartsman. După eliberarea filmului a fost tradus inițial în limba engleză. Topple, germană. Kullerchen și Germ. Чебура́шка — персонаж, придуманный писателем Эдуардом Успенским в 1966 году как один из главных героев книги «Крокодил Гена и его друзья». После выхода мультфильма Романа Качанова «Крокодил Гена», снятого по этой книге в 1969 году, персонаж получил широкую популярность. Внешне представляет собой существо с огромными ушами, большими глазами и коричневой шерстью, ходящее на задних лапах. Известный сегодня образ Чебурашки впервые появился в мультфильме «Крокодил Гена» и был создан при непосредственном участии художника-постановщика фильма Леонида Шварцмана. После выхода фильма первоначально переводился как англ. Topple, нем. Kullerchen и нем.

Definiția чебурахнуться în dicționarul Rusă

CHEBURAHNUSTSYA, mă duc, ai plecat; bufnițe. . Fall sau lovit cu un zgomot. Cheburashnutsya în apă. ЧЕБУРАХНУТЬСЯ, -нусь, -нешься; сов. . Упасть или удариться с шумом. Чебурахнуться в воду.
Apasă pentru a vedea definiția originală «чебурахнуться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЧЕБУРАХНУТЬСЯ


бахнуться
bakhnutʹsya
бацнуться
batsnutʹsya
бухнуться
bukhnutʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЧЕБУРАХНУТЬСЯ

чебак
чебачок
чебот
чеботарить
чеботарный
чеботарский
чеботарь
чеботы
чебурах
чебурахнуть
чебурашка
чебурек
чебуречная
чегень
чеглок
чего
чей
чей-либо
чей-нибудь
чей-то

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЧЕБУРАХНУТЬСЯ

вздуться
взмахнуться
взметнуться
вкинуться
вогнуться
воздвигнуться
ворохнуться
воткнуться
впихнуться
вскинуться
всколыхнуться
всплакнуться
всплеснуться
всполохнуться
вспомянуться
вспрыснуться
встрепенуться
встрепыхнуться
встряхнуться
всунуться

Sinonimele și antonimele чебурахнуться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «чебурахнуться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЧЕБУРАХНУТЬСЯ

Găsește traducerea чебурахнуться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile чебурахнуться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «чебурахнуться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

cheburahnutsya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

cheburahnutsya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

cheburahnutsya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

cheburahnutsya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

cheburahnutsya
280 milioane de vorbitori

Rusă

чебурахнуться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

cheburahnutsya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

cheburahnutsya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

cheburahnutsya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

cheburahnutsya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

cheburahnutsya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

cheburahnutsya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

cheburahnutsya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

cheburahnutsya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

cheburahnutsya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

cheburahnutsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

cheburahnutsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

cheburahnutsya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

cheburahnutsya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

cheburahnutsya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

чебурахнутись
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

cheburahnutsya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

cheburahnutsya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

cheburahnutsya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

cheburahnutsya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

cheburahnutsya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a чебурахнуться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЧЕБУРАХНУТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «чебурахнуться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre чебурахнуться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧЕБУРАХНУТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea чебурахнуться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu чебурахнуться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь московского арго: материалы 1980-1994 гг - Страница 542
<От чебурахнуть> ЧЕБУРАХНУТЫЙ, -ая, -ое. Ненормальный, сумасшедший, чудаковатый. <От чебурахнуться, 2.> ЧЕБУРАХНУТЬ см. ЧЕБУРАШИТЬ. ЧЕБУРАХНУТЬСЯ см. ЧЕБУРАШИТЬСЯ. ЧЕБУРАШИТЬ, -шу, -шишь; несов.
Владимир Станиславович Елистратов, 1995
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 850
Чаща чащоба чаяние чаять чвакать чваниться чванливость чванливый чванный чванство чеботы чебурахать чебурахаться чебурахнуть чебурахнуться чего-то Чеканить чеканный чекушка челн челнок человеколюбивый ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 104
чебурахнуться (прост.), загреметь (прост.). Несов.: бухаться и бухать, брякаться, грохаться и грохать, хлопаться, бахаться и бахать, трахаться, чебурахаться. Грузно, с силой или стуком, шумом упасть, удариться. Бухнуться, бухнуть ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Словарь современного русского народного - Страница 594
ЧЕБУРАХНУТЬ, -н у, -не Щ Ь, сов. Бросить, уронить, повалить с силой, со всего размаху. Бди/чуть бдит/чин дъ друт друтй и ч'ибурсёхнут', вот ы ч'ибурбхнуцца (2). ЧЕБУРАХНУТЬСЯ (ч'ибурйхнуцца), -н у с ь, -и е Щ Ь с и, сов.
И.А. Оссовецкий, 2013
5
Экспрессивный синтаксис глагола: русского и ... - Страница 278
'выставлять что-н. на вид, хвастаться', пульнуть/пулять прост, 'бросать чем-н. куда-н. или в кого-н., палить', чебурахнуть (прост.) 'бросить или ударить с шумом', чебурахнуться 'упасть или удариться с шумом' (прост.)15. Глагол с ...
Бранко Тошовиć, 2006
6
Словарь Синонимов - Страница 632
Ботинки чебурахаться см. Бухнуться чебурахнуть см. 2. Ударить чебурахнуться см. Бухнуть- с я чего-то см. Почему-то ЧЕКАНИТЬ (шаг: твердо ступая, шагать, идти) Рота, как на параде, чеканила шаг (Сартаков), ОТЧЕКАНИВАТЬ, ...
И. Писарев, 1997
7
Флибустьерские волны : роман: - Страница 180
Может и чебурахнуться на взлете, не достигнув небосклона. Значит, все это — чисто рекламная шумиха для поддержания интереса публики: ну как же, очаровательная кинозвезда гоняет шваброй привидений по мрачному ...
Бушков Александр Александрович, 2006
8
Подготовка к экзамену по русскому языку: - Страница 3
2. тщательно изучать чебурахнуться (прост.) 3. задержаться замешкаться (раза) 4. украсть кокнуть (раза) 5. упасть или удариться с шумом штудировать (книжн) 6. обманывать, рассказывать небылицы Ответ: О Задание З а) ...
Мария Вячеславовна Козулина, 2012
9
Стилизация и стиль в русской классической прозе: - Страница 226
... себе, еще стоять ли ему бревном, как вздумалось кому-то поставить его, или, не дожидаясь минуты, когда опять вздумается кому-то свалить его, самому по своей доброй воле и никого не спрашиваясь, чебурахнуться?» (С. 102).
Завгородняя Г.Ю., 2010
10
Записные книжки
Съездить, свиснуть. Торкаться в дверь — стучаться. Травка фуфырка — ничего не знает (говорится о дурном лекаре, лечащем травкой фуфыркой). Чебурахнуться — упасть всем телом. Усодобить, подсудобить — упечь, насолить.
Николай Гоголь, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЧЕБУРАХНУТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul чебурахнуться în contextul următoarelor știri.
1
Жизнь Чебурашки: от советских анекдотов до японского божества
Само слово "Чебурашка" пошло от глагола "чебурахнуться", означающего "упасть", "грохнуться". И владелец магазина, который нашел неведомую ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Mai 14»
2
Чебурахнуться можно! Самые неудачные бьюти-образы на Met …
Нам потребовались почти сутки после традиционного Бала Института костюма в музее Metropolitan, чтобы прийти в себя! Официально заявленный ... «Woman Journal, Mai 14»
3
Трансформер-долгожитель
... и по идее все должно быть хорошо, но при откинутой крышке-планшете HP Envy x2 так и норовит чебурахнуться назад от малейшего прикосновения. «Hi-Fi.Ru, Nov 13»
4
Как корпорации становятся медиа
Это ежегодное потешное состязание: участники должны построить какой-нибудь забавный летательный аппарат и чебурахнуться на нем с обрыва в ... «Sostav.ru, Sep 13»
5
Эдуард Успенский: Моя первая жена стала прототипом Старухи …
Это было производное от слова "чебурахнуться", то есть грохнуться, упасть. Словарь уверяет, что слово это тюркского происхождения. Забавный ... «MIGnews.com.ua, Dec 12»
6
Подкоп под вышку
... причастный к изобретению Чебурашки (так Феликс Кандель называл свою маленькую племянницу за фантастическую способность "чебурахнуться" ... «Коммерсантъ, Ian 11»
7
Барные стулья на кухне
Да и расслабится на них не получалось - сидишь как на насесте и боишься чебурахнуться. Ответить; Ссылка. Ната 6. Ната | 11.02.2010, 13:21:40 ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 10»
8
Папа Чебурашки, Гены и троих из Простоквашино
... пережив неудобное путешествие в ящике с апельсинами (где, конечно, было очень неудобно): он постоянно норовил «чебурахнуться», то есть упасть ... «ИД НЭП+С, Feb 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Чебурахнуться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/cheburakhnut-sya>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe