Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дерзость" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДЕРЗОСТЬ ÎN RUSĂ

дерзость  [derzostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДЕРЗОСТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дерзость» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cockiness

Дерзость

▪ Insolență ▪ Insolență ... ▪ Дерзость ▪ Дерзость ...

Definiția дерзость în dicționarul Rusă

DROWN, și, bine. 1. Vedeți cel uluitor. 2. O faptă ciudată, cuvinte îndrăznețe. Vorbește curajul. ДЕРЗОСТЬ, -и, ж. 1. см. дерзкий. 2. Дерзкий поступок, дерзкие слова. Говорить дерзости.
Apasă pentru a vedea definiția originală «дерзость» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ДЕРЗОСТЬ


ярость
yarostʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ДЕРЗОСТЬ

дерзание
дерзать
дерзить
дерзкий
дерзко
дерзновение
дерзновенно
дерзновенность
дерзновенный
дерзнуть
дерзостно
дерзостность
дерзостный
дериват
деривационный
деривация
дерма
дерматин
дерматиновый
дерматит

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДЕРЗОСТЬ

энтузиастичность
энциклопедичность
эпизодичность
эпичность
эпохальность
эротичность
эрудированность
эскизность
эстетичность
эстетность
эстрадность
этажность
этичность
этюдность
эфемерность
эфирность
эффективность
эффектность
юность
юркость

Sinonimele și antonimele дерзость în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «дерзость» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДЕРЗОСТЬ

Găsește traducerea дерзость în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile дерзость din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дерзость» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

骄傲自大
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

engreimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

cockiness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

गुस्ताख़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

اكتفاء
280 milioane de vorbitori

Rusă

дерзость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

petulância
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ধৃষ্টতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

suffisance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

keangkuhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Übermut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

生意気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

cockiness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

cockiness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

tự phụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

cockiness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

cockiness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

kendine aşırı güvenme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

spavalderia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zarozumiałość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

зухвалість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

cockiness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αναίδεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

eiewysheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

cockiness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

cockiness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дерзость

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДЕРЗОСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дерзость» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre дерзость

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДЕРЗОСТЬ»

Descoperă întrebuințarea дерзость în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дерзость și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Невыносимая дерзость - Страница 1
Шэрон Кендрик. ”31 “Е"ТРПопигрдФ НАКЬЗЁСДДМ® ® 7? › МЮ агат Жёнёщё из НЕВЫНОСИМАЯ к АЕРЗОСТЬ сед? мету АЮБОВНЫЙ РОМАН Шэрон Кендрик Невыносимая дерзость. Front Cover.
Шэрон Кендрик, 2015
2
Дерзость – не порок
Мишель Дуглас. Мишель Дуглас Дерзость– не порок Bella's Impossible Boss © 2012 byMichelle Douglas © ЗАО «Издательство.
Мишель Дуглас, 2015
3
Дерзость и взлет провинциала: [о С. Н. Булдаеве]
О жизненном пути, о раздумьях участника сложных событий конца XX века, общественного и государственного деятеля республики - Сергея ...
Павел Лазаревич Натаев, 2009
4
Средневековая и новая Россия: сборник научных статей : к ...
Дерзость весьма непохвальна (ее осуждает уже Иларион в середине XI в.), а вот дерзновение вполне приемлемо, это форма решимости, которой обладают и мнихи. Та же дерзость бесом будет, сказано в Печерском патерике ...
Юрий Георгиевич Алексеев, ‎Игорь Яковлевич Фроянов, 1996
5
Страж фараона
Дар мастерства и дерзости... ты смеешь изображать не человека, а то, что чувствуешь к нему... Ведь так? — Так, — согласился Семен. — Любовь к царице — дерзость, — тихо промолвил брат. — Ты можешь лишиться головы, ...
Михаил Ахманов, 2013
6
Мои дневники - Страница 86
Дерзость растетъ! ! } ями, словомъ-все дальнѣйшее из- I за Бога“ Если выпустить всѣ мѣста, ! какого въ 1 223—224. Авторитетъ Церкви и наша интеллигенція,. Вожди имебожниковъ не успокоиваются. Не успѣваешь разобрать ...
Никон (Рождественский), ‎архиеп., 2013
7
Сочиненія Епископа Игнатія Брянчанинова - Том 5 - Страница 26
Авва Макарій 1), тутъ случившійся, сдѣлалъ вопросъ: «какое значеніе имѣетъ дерзость (свободное обращеніе)?» Старецъ отвѣчалъ: «дерзость подобна великому зною, который когда наступитъ, то всѣ бѣгутъ отъ лица его, ...
Саинт Игнатій (Бишоп оф Cауцасус анд Черноморье), 1886
8
Под управлением любви
Дерзость,. или. Разговор. перед. боем. – Господинлейтенант,что этовы хмуры? Аль не по сердцу вам ваше ремесло? – Господин генерал, вспомнились амуры — не скажу, чтобымне с нимине везло. – Господин лейтенант ...
Булат Окуджава, 2015
9
Проснись, Призвание, Проснись!
Романтичная. дерзость. На четвёртом этаже В погоду пасмурного лета Жил человечек на окне, Дымил по ветру сигаретой. Он беззаботно, небоясь Болтал ногами над карнизом, Расправив руки, затаясь, Он наслаждался вольным ...
Владимир Портнов, 2014
10
Волчья сотня
Глава. 6. Дерзость. Огненный дождь закончился лишь к утру. Замок Двенадцати Башен выглядел изрядно потрепанным. Проломленные крыши хозяйственных построек, сгоревшая баня и казарма, полуразрушенные крепостные ...
Дмитрий Даль, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДЕРЗОСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дерзость în contextul următoarelor știri.
1
На Камчатке отец-пенсионер зарубил сына топором за дерзость
13 октября 2015, 15:00, Дейта. На Камчатке в городе Елизово 10 октября 2015 года между приемным отцом и сыном случился конфликт. Мужчина начал ... «Дейта.RU, Oct 15»
2
Дерзость и эпатаж: «Ленком» привез петербуржцам …
В новой постановке Марк Захаров смог связать воедино разные произведения Венедикта Ерофеева, в том числе его дневниковые записи и драму ... «НТВ.ru, Oct 15»
3
Дерзость мечты
Шестнадцать лет – отличный возраст для того, чтобы начать карьеру шеф-редактора и модельера. 9 октября юная алматинка Асем Исингарина (на ... «Экспресс К, Oct 15»
4
Дерзость Обамы
Официальное название русского перевода – "Дерзость надежды". Хотя идеальное название для нее – третий проклятый русский вопрос: "Ты чё такой ... «Радио Свобода, Oct 15»
5
Почему дерзость Путина в Сирии - его козырь в игре с США
Однако одно уже ясно: деятельный подход России и ее дерзость резко контрастируют с той ахинеей, в которую превратилась ближневосточная ... «Inopressa, Sep 15»
6
«Дерзость надежды» Барака Обамы или «Карфаген должен …
Дерзость надежды: Мысли о возрождении американской мечты» так называется книга Барака Обамы, которую я прочитал, будучи студентом ... «Кавполит, Sep 15»
7
«Чувственность и дерзость»: модель Камилла Бабаева в …
Камилла Бабаева уже успела сняться в серии рекламных кампаний, а также в fashion и beauty фотосессиях, украшавших модные издания и городские ... «1news.az, Sep 15»
8
Дерзость и смелость нового паркетника
Одна известная восточная мудрость гласит, что не стоит говорить, если это не изменит тишину к лучшему. Поэтому китайские автопроизводители ... «Комсомольская правда, Aug 15»
9
В ДНР ответили на невероятную дерзость Порошенко в адрес …
ДНР, новости сегодня, 24 августа. Власти Донецкой народной республики в ответ на оскорбительное сравнение Новороссии с вымышленным мифом ... «Южный Федеральный, Aug 15»
10
Невинная дерзость. Модный приговор. Лучшие моменты выпуска …
Даниил Денежкин утверждает, что его кузина Ольга Краснощeкова наряжается слишком старомодно. "Ольга совершенно перестала следить за своим ... «Первый канал, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дерзость [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/derzost>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe