Înțelesul "engreimiento" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA ENGREIMIENTO ÎN SPANIOLĂ

en · grei · mien · to

CE ÎNSEAMNĂ ENGREIMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția engreimiento în dicționarul Spaniolă

Definiția conceitului în dicționar este acțiunea și efectul conceitului. O altă semnificație a drăguțului în dicționar este și calmul și ornamentele cu care femeile se îmbrăcă și se îmbracă.

La definición de engreimiento en el diccionario castellano es acción y efecto de engreír. Otro significado de engreimiento en el diccionario es también compostura y adornos con que las mujeres se visten y aderezan.

TRADUCEREA ENGREIMIENTO

Găsește traducerea engreimiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile engreimiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «engreimiento» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 骄傲自大
• Spaniolă: engreimiento
• Traducător din Spaniolă - Engleză: conceit
• Traducător din Spaniolă - Hindi: साहस
• Traducător din Spaniolă - Arabă: اكتفاء
• Traducător din Spaniolă - Rusă: дерзость
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: petulância
• Traducător din Spaniolă - Bengali: ধৃষ্টতা
• Traducător din Spaniolă - Franceză: suffisance
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: keangkuhan
• Traducător din Spaniolă - Germană: cockiness
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: cockiness
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: cockiness
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: cockiness
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: tự phụ
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: cockiness
• Traducător din Spaniolă - Marathi: cockiness
• Traducător din Spaniolă - Turcă: kendine aşırı güvenme
• Traducător din Spaniolă - Italiană: spavalderia
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: zarozumialstwo
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: зухвалість
• Traducător din Spaniolă - Română: cockiness
• Traducător din Spaniolă - Greacă: αναίδεια
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: eiewysheid
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: cockiness
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: cockiness

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENGREIMIENTO»

Descoperă întrebuințarea engreimiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu engreimiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Comentarios Psicológicos Sobre las Enseñanzas de Gurdjieff y ...

Ahora bien, descubrirá, si se observa a sí mismo, que muchos de esos pequeños "Yoes" están estrechamente vinculados con la Falsa Personalidad — a saber, con la Vanidad y el Engreimiento — . Por lo tanto no logramos un recto ...

Maurice Nicoll, Editorial Kier, 2003

El Perdón:

Me renovaré deshaciéndome de mi engreimiento. Esta afirmación se refiere al hecho de no sentirnos ofendidos. Cuando alguien dice o hace algo que nos ofende, no somos nosotros quienes la sentimos sino nuestro engreimiento.

Deepak Chopra, 2005

Comentarios Psicológicos Sobre las Enseñanzas de Gurdjieff y ...

El placer que la gente siente en ser negativa, es imitado por el niño, y al mismo tiempo la formación de la Falsa Personalidad en el niño apresura el proceso porque a través de las emociones de vanidad y de engreimiento de sí crea una ...

Maurice Nicoll, 2006

BusinessThink: principios para tomar decisiones acertadas en ...

La genialidad, si realmente existe, se pierde dentro de la nube del engreimiento. La gente deja de notar la genialidad y sólo percibe la arrogancia; se fija únicamente en las demostraciones, en lugar de reflexionar acerca de las fortalezas y ...

Dave Marcum, Mahan Khalsa (coaut.), 2003

San Agustín : perfil humano y religioso

Hay, pues, algo en la humildad que de un modo maravilloso levanta el corazón; y hay algo en el engreimiento que abate el corazón... Parece una contradicción eso de que la soberbia esté abajo y el abatimiento arriba: es que la humildad ...

Erich Przywara, 1984

Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...

ENGREIMIENTO, s. m. Presunción , elación y altivez con que uno se ensoberbece y entona. Lat. Inflatio. Elatio. SANT.TER.Medit. sobre el Pater noster Petic. 6. El engreimiento de sí,y fu poco recogimiento. Ven eg. Agón, punr. 3. cap. 10.

Real Academia Española (Madrid), 1732

50 CLASICOS ESPIRITUALES: La sabiduría eterna de 50 grandes ...

DonJuan asombra a Castaneda describiéndolo como un «granuja» que no se ha comprometido realmente con la vida y que es incapaz de realizar acciones precisas. Su engreimiento le ha impedido ver realmente el mundo: «Eres como un ...

TOM BUTLER-BOWDON, 2007

Alicia en el país de las maravillas

Y me vendo la cara... como ahora. Alicia lo miró con lástima. —Vendarse la cara es muy bueno para el dolor de muelas —le dijo. —Y es muy bueno para el engreimiento —añadió la Avispa. Alicia no entendió muy bien la última palabra.

Lewis Carroll, 2011

Aproximación al diccionario de la negación

Presunción, engreimiento. pedanteria. DRAE l9: fig. despect. Presunción, engreimiento. DRAE 20. 3 = 2l' edi. VOX: 2 desp. Presunción, engreimiento. DD. SS Presunción, orgullo y soberbia que tiene una persona ante los demás. tacha'. f.

Margarita Cundín Santos, 2000

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

47+ ENGREIMIENTO, s. m. Presunción , elación y altivez con que uno se ensoberbece y entona. Lat. InJiatio.Elatio. SANT.TER.Medit. íbbrc cl Pater noster Petic. 6. El engreimiento de sí, y fu poco recogimiento. Ven ec. Agón, punt. 3. cap . 10.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENGREIMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul engreimiento în contextul următoarelor știri.

"El salto del 'Tigre'", por Jerónimo Pimentel | El Comercio Perú

En el primer caso, la idea ha sido ganar competitividad y perder engreimiento. Es una ecuación positiva. La traducción en el campo de esa actitud es aprender ... «El Comercio, Iun 16»

El gorila y el niño, o el engreimiento humano

No es otra cosa que arrogancia con adobos de engreimiento eso de creer que la vida humana está por encima de la vida animal o la vida animal por encima de ... «Semana.com, Iun 16»

Facebook: divertidos memes por eliminación del emoji 'Pacman' | El ...

Este emoji se usaba para dar muestras de cariño o engreimiento por parte de los cibernautas. Ante la desaparición de estos y demás emoticones, los usuarios ... «El Comercio, Iun 16»

Los emojis que no podrás usar nunca más en Facebook | El ...

... a la cara de un gato, por la expresión que los labios. Generalmente era usado para dar muestras de satisfacción o engreimiento de parte de los usuarios. «El Comercio, Iun 16»

Ian Gibson sobre Pablo Iglesias: 'Su mesianismo, su lenguaje ...

... una entrevista en el diario El País, que "el mesianismo de Pablo Iglesias, su lenguaje corporal, su engreimiento, sus arengas imparables, ya me exasperan". «Bolsamania.com, Apr 16»

Hombres reclaman igualdad, por Gisèle Velarde

El buen trato y el engreimiento sinceros son fundamentales para ambas partes. Lo que debe cambiar es el esperar necesariamente algo a cambio de ello. «El Comercio, Ian 16»

“La nominación al Oscar no es para mí, es para Colombia”: Ciro ...

«No es una nominación personal, es una nominación para Colombia», afirmó despojado de cualquier engreimiento el joven y acucioso hacedor de películas ... «El Heraldo, Ian 16»

Brunella Horna envió video tras ausentarse en "Verano Extremo"

“Yo creo que es mucho engreimiento y toleran mucho sus faltas. Quiere hacerse la interesante del programa. Obviamente ella (Brunella Horna) hace lo que se ... «Perú.com, Ian 16»

Mariana Alegre:En contra de la idea del parque

... se crean precisamente para eso: para que exploten las risas y gritos de niños divirtiéndose y disfrutando de su ciudad. Oponerse a eso es puro engreimiento. «Diario Perú21, Dec 15»

Zuckerberg y los 'Millennials'

Ciertamente la arrogancia recorre Silicon Valley y se ha de suponer un cierto engreimiento a un Zuckerberg cuya empresa tiene tantos clientes como ... «Expansión.com, Dec 15»