Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дружочек" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДРУЖОЧЕК ÎN RUSĂ

дружочек  [druzhochek] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДРУЖОЧЕК ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дружочек» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția дружочек în dicționarul Rusă

FRIENDSHIP 1. m. Conversational, vezi prietenul meu. 2. m. Conversational, vezi prietenul meu. ДРУЖОЧЕК 1. м. разговорное см. дружок. 2. м. разговорное см. дружок.

Apasă pentru a vedea definiția originală «дружочек» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ДРУЖОЧЕК


шажочек
shazhochek

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ДРУЖОЧЕК

дружески
дружеский
дружественно
дружественность
дружественный
дружество
дружина
дружинник
дружинница
дружинный
дружить
дружиться
дружище
дружка
дружки
дружно
дружность
дружный
дружок
друза

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДРУЖОЧЕК

войлочек
волосочек
вьюночек
гвоздочек
глоточек
годочек
голосочек
голубеночек
голубочек
горбочек
горшочек
грибочек
груздочек
гудочек
десяточек
достаточек
дубочек
дымочек
жавороночек
желточек

Sinonimele și antonimele дружочек în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «дружочек» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДРУЖОЧЕК

Găsește traducerea дружочек în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile дружочек din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дружочек» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

小宝贝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

querida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

dearie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

dearie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

عزوزي
280 milioane de vorbitori

Rusă

дружочек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

dearie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ধন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

dearie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

darling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

dearie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

・ディアリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

궁금 하군
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Darling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

dearie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

அன்பே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

जिवलग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

sevgilim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

dearie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

kochaneczko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

дружочек
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

dearie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αγάπη μου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

dearie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

dearie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

Elskede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дружочек

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДРУЖОЧЕК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дружочек» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre дружочек

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДРУЖОЧЕК»

Descoperă întrebuințarea дружочек în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дружочек și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Кладбище в Скулянах: - Страница 263
Тогда я еще не читал роман аббата Прево и не понял, что дружочек — разновидность Манон Леско и что тут уж ничего не поделаешь. Ключик в роли кавалера де Грие грустно поник головой. Он начитался Толстого и был ...
Валентин Петрович Катаев, 2004
2
ЕГЭ. Русский язык. Пошаговая подготовка - Страница 114
Чтобы помнил не часочек, не годок — Подарю тебе, дружочек, гребешок. (М. Цветаева) 1) Дружочек — сущ., дружочек, нарицательное, одушевлённое, м. р., 2 скл., И. п., ед. ч., не является членом предложения — обращение.
Екатерина Воскресенская, ‎Елизавета Ткаченко, ‎Алла Турок, 2015
3
ЕГЭ. Русский язык. Экспресс-подготовка - Страница 35
Чтобы помнил не часочек, не годок — Подарю тебе, дружочек, гребешок (М. Цветаева). 1) Дружочек — сущ., дружочек, нарицательное, одушевлённое, м. р., 2 скл., И. п., ед. Ч., не является членом предложения — обращение.
Екатерина Воскресенская, ‎Елизавета Ткаченко, 2014
4
ЕГЭ. Русский язык. Универсальный справочник - Страница 57
Выберите правильный вариант морфологического разбора имени существительного. Чтобы помнил не часочек, не годок — Подарю тебе, дружочек, гребешок (М. Цветаева). 1) Дружочек — сущ., дружочек, нарицательное, ...
Екатерина Воскресенская, ‎Елизавета Ткаченко, ‎Наталия Слаутина, 2014
5
Брильянты. Повести и рассказы:
И прекрасно, дружочек. Затем отдохните денек-другой, а то и больше, если можете. Вы сегодня, кажется, с Ребером боретесь? Постарайтесь отложить борьбу на другой раз. Нельзя? Ну, скажите, что нездоровится, и все тут.
Александр Куприн, 2015
6
Замена объекта
В течение двадцати минут я с удовольствием наблюдал, как Дружочек боролся с Айсором за право залезть в шкаф-купе. Дружочек давно полюбил это надежное укрытие, потому что первым сообразил, как можно туда залезть, ...
Александра Маринина, 2015
7
Вотяки Сосновского края - Страница 169
Дружочек, дружочек, куда ходил? — Ходил я рубить лучину. — Дружочек, дружочек, где ты спал? — Спал я меж столбами ворот. — Дружочек, дружочек, чем умывался? — Умывался я утренней росой. — Дружочек, дружочек, чем ...
Григорий Егорович Верещагин, ‎Григорий Егорович Верещагин, 1995
8
Доброе слово: словарь-справочник русского речевого этикета ...
Потешь же, миленький дружочек! Вот лещик, потроха, вот стерляди кусочек! И. Крылов. Демьянова уха. [ Наталья Дмитриевна (мужу):] Ах! мой дружочек! Здесь так свежо, что мочи нет, Ты распахнулся весь, и расстегнул жилет.
Анатолий Георгиевич Балакай, 1999
9
Алмазный мой венец
В условленное время мы отправилисьс ключикомза дружочком. Ключик остался на улице, шагая взад-вперед перед подъездом, хмурый, небритый, нервный, как ревнивый гном, а я поднялся по лестнице и громко постучал в дверь ...
Катаев В.П., 2014
10
Первое Правило Волшебника
понимаешь, дружочек? Я вовсе не такая жестокая и бессердечная, как ты, наверное, думаешь. И все же многие, с кем я это проделывала, не могли стоять неподвижно. Я их предупреждала, а они всеравнодергались иоставались ...
Терри Гудкайнд, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДРУЖОЧЕК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дружочек în contextul următoarelor știri.
1
Должен, не должен – плати: очередной вопиющий случай …
И нам вернешь 54 600. На 2 тебе умножим, ****, накидаем. Приедем, отдашь. Мы к тебе, дружочек, не ездили, ****. Если к тебе приедем, ****, ты понял? «Official web-site of radio Vesti FM, Oct 15»
2
Авиакомпания "Якутия" попала под украинские санкции
А во-вторых, Вы, дружочек - неадекватная личность. Не стоит тут на портале выплескивать проекции своих мыслей. Это недальновидно. Ага? «SakhaNews, Sep 15»
3
С «трёхколёсного» возраста. В детском саду №22 прошла …
... мое кресло», выпуск стенгазеты, посвященный соблюдению ПДД. Своеобразным подведением итогов стал праздник «Мой дружочек «Светофорчик». «Газета «Магнитогорский рабочий», Aug 15»
4
«Мой дружочек «Светофорчик». В Магнитогорске прошла …
Своеобразным подведением итогов стал тематический праздник «Мой дружочек «Светофорчик». В ходе мероприятия ребята рассказывали стихи о ... «MagCity74, Aug 15»
5
СМИ: Центробанк России выявил самые дефолтные отрасли
георгий ким, Ты мне со своими "семейными финансами" не "дружочек"...Тебе "тамбовский волк " дружочек". Нравится; Пожаловаться. георгий ким2 ... «Взгляд, Aug 15»
6
«Бабадук»: похороните меня за плинтусом
А когда ты, юный читатель, увидишь, что под ней, ты пожалеешь, что еще не мертв, дружочек. Понятно, что маленький мальчик спать больше не будет. «НГС.НОВОСТИ, Ian 15»
7
25/17 призвали «Зиму-маму» покарать незваных гостей
Мороз-дружочек, встречай — опять гости», — но не слышится в этих строках слепого упования на векового союзника. И «своих детей, заигравшихся во ... «Ридус, Sep 14»
8
События в Киеве — это уже революция!
... лидеров оппозиции — были выдвинуты российской стороной на переговорах в Сочи. Януковичу было сказано примерно следующее: ты уж, дружочек, ... «Ежедневный Журнал, Dec 13»
9
Российский боксер: Я решил поставить Силлаха на место
"Когда мы лицом к лицу стояли на взвешивании я ему сказал: "Ну что, дружочек, встретились мы с тобой?". А он ответил: "Следи за скоростью моих рук ... «bigmir)net, Dec 13»
10
Девушка просит помочь именно меня
После этого услышал от неё примерно следующие слова: спасибо тебе дорогой дружочек... Т.е. девушка чисто пользуется тем что я к ней отношусь ... «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дружочек [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/druzhochek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe