Înțelesul "двоиться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ДВОИТЬСЯ ÎN RUSĂ

двоиться  [dvoitʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ДВОИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția двоиться în dicționarul Rusă

DOUBLE, duble, duble; aspect imperfect 1. Pentru a împărți, împărți în două. 2. Să apară dublu, ca și cum să se dubleze. În ochii a doi.

ДВОИТЬСЯ, двоюсь, двоишься; несовершенный вид 1. Раздваиваться, разделяться надвое. 2. Казаться двойным, как бы удваиваться. В глазах двоится.

TRADUCEREA ДВОИТЬСЯ

Găsește traducerea двоиться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile двоиться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «двоиться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 两分
• Traducător din Rusă - Spaniolă: divide en dos
• Traducător din Rusă - Engleză: divide in two
• Traducător din Rusă - Hindi: दो में डिवाइड
• Traducător din Rusă - Arabă: الفجوة في اثنين
• Rusă: двоиться
• Traducător din Rusă - Portugheză: dividir em duas
• Traducător din Rusă - Bengali: দুই ভাগ
• Traducător din Rusă - Franceză: fracture en deux
• Traducător din Rusă - Malaeză: jurang dalam dua
• Traducător din Rusă - Germană: Spaltung in zwei
• Traducător din Rusă - Japoneză: 2で除算
• Traducător din Rusă - Coreeană: 두 에서 분할
• Traducător din Rusă - Javaneză: Pindho
• Traducător din Rusă - Vietnameză: phân chia trong hai
• Traducător din Rusă - Tamilă: இரண்டு பிரிந்து
• Traducător din Rusă - Marathi: दोन विभाजन
• Traducător din Rusă - Turcă: ikiye bölmek
• Traducător din Rusă - Italiană: divide in due
• Traducător din Rusă - Poloneză: podzielić na dwie
• Traducător din Rusă - Ucraineană: двоїтися
• Traducător din Rusă - Română: divide în două
• Traducător din Rusă - Greacă: χάσματος στις δύο
• Traducător din Rusă - Afrikaans: verdeel in twee
• Traducător din Rusă - Suedeză: klyftan i två
• Traducător din Rusă - Norvegiană: skillet i to

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДВОИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea двоиться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu двоиться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

... при два помещаются: двое, двойка, двойной, двоякий, двоить, двоиться, дважды; при семь — седьмой, семеро, семерка, семью. 5. Местоименные слова (склоняемые местоимения и местоименные наречия), явно образованные ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Бизнес-журнал, 2002/01: - Страница 4

«Формула−1». будет. двоиться? налоговой не верит СПРАВКА: На 1 мая 2002 года социальные. А. втопроизводители все еще обещают создать к 2008 году альтернативныйчемпионат«Формулы1». Раньше их не устраивало, что ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2002

Записки - Том 18 - Страница 121

Голова начинаетъ двоится съ лицевой стороны, такъ какъ уже образовалось два клюва и четыре глаза. Внутренніе органы плохо сохранились. 21. Двухголовый цыпленокъ, длиною около 70 мм. Голова только начинаетъ двоиться ...

Ново-Александрийскій институт сельскаго хозяйства и лесоводства, 1906

Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 324

ДВОИТЬСЯ, -йтся, несов. Перек. Рождаться двойнями (о людях, животных). Урожайный был тот год: корова отелила двойню, к Михайлову дню овцы окотили по двойне, козы... Пантелей Прокофьевич, дивясь такому случаю, сам с ...

Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 373

х. двоение; 2. спец. двоение; 1. 2 см. дващь; 3. двоёнпе; см. дващца 1. ДВАЮТАСЦЬ ж. двойственность. ДВА1СТЫ двбйственный. ДВАЩЦА несов. 1. (в глазах) двоиться: 2. страд, двоиться; передваиваться; см. дващь; О хто башда, ...

Кандрат Крапива, 1988

Л.Н. Толстой: художественно-этические искания - Страница 137

Она чувствовала, что в душе ее все начинает двоиться, как двоятся иногда предметы в усталых глазах. Она не знала иногда, чего она боится, чего желает. Боится ли она и желает ли она того, что было, или того, что будет, и чего ...

Г. Я Галаган, 1981

Охотничий календарь - Страница 13

Передъ Лежкой слѣдъ начинаетъ двоиться, проиться–если лосей нѣсколько: лоси уже не идутъ „нога въ ногу“, слѣдъ въ слѣдъ, а расходятся, обходятъ кусточки, кое-гдѣ щипнутъ вершинку кустика, поглодаютъ кору ...

Л.П. Сабанеев, 2013

Русская мысль и речь: свое и чужое ; опыть русской ...

Я всегда радъ... бормоталъ несвязно графъ, у котораго (отъ запеканки) начало двоиться въ глазахъ. Б. М. Маркевичъ. Бездна. 2, 15. Ср. Но что? я вижу все вдвоемъ: Двоится штофъ съ аракомъ, Вся комната пошла кругомъ.

Мориц Ильич Михельсон, 1902

Russkaia mysl'i riech'. - Страница 340

Я всегда радъ... бор- моталъ несвязно графъ, у котораго (оть запеканки) начало двоиться въ глазахъ. В. М. Мараевяч». Бездна. 3, 16. Ср. Но что? я вижу все вдвоемъ: Двоится штофъ съ аракомъ, Вся комната пошла кругомъ.

Morit︠s︡ Ilʹich Mikhelʹson, 1969

Русская мысль и рѣчь, свое и чужое: опыт русской ... - Страница 340

Я всегда радъ... бормоталъ несвязно графъ, у котораго (отъ запеканки) начало двоиться въ глазахъ. Б. М. Маркевичъ. Бездна. 2, 15. Ср. Но чтó? я вижу все вдвоемъ: Двоится штофъ съ аракомъ, Вся комната пошла кругомъ.

Мориц Ильич Михельсон, 1912

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДВОИТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul двоиться în contextul următoarelor știri.

Санврачи провели внеплановую проверку элитного …

А под вечер все стало двоиться, – добавляет Наталья. После этого девушке вызвали «скорую». Ее госпитализировали в 40-ю городскую больницу, где ... «Комсомольская правда, Oct 15»

AOC Q2778VQE: четче Full HD, быстрее секунды

А сидеть близко некомфортно: мотнул головой – шрифт начинает двоиться. Матрица TN обеспечивает неплохие углы обзора, но с близкого ... «IT World, Sep 15»

Наши и Медведь. Лучший борец в истории спорта о карьере и …

Сердечная болячка потом вылезла на Олимпиаде в Мехико (1968). Меня на 3 минуты хватало, а затем в глазах начинало двоиться. Я старался за это ... «Аргументы и факты, Sep 15»

Выездная служба хосписа: от сердца к сердцу

В мае сделали пластику, а в июне у нее начало двоиться в глазах. Все сделали правильно, все сделали быстро, и в Казань на гамма-нож она уже через ... «Новая газета в Поволжье, Sep 15»

Какое время — наше?

Календарь — что может быть привычнее и понятнее? Вот он, на стене, и видно, какое сегодня число: 14.09.2015. Но сознание начинает двоиться, когда ... «Информационное агентство "Русская линия", Sep 15»

Запорожская мастерица создает портреты знаменитостей с …

А потом и вовсе начинает двоиться в глазах - вот перед тобой вязальщица, а над ее головой - автопортрет, практически не отличимый от оригинала. «Комсомольская Правда в Украине, Aug 15»

Юстировка бинокля — устраняем двоение изображения в …

Иногда после покупки бинокля, можно обнаружить, что изображение стало двоиться. И чтобы вы не делали, двоение не пропадает. Из-за этого вам ... «Татарам.ru, Apr 15»

В Истринском районе некоммерческие партнерства начали …

В Истринском районе некоммерческие партнерства начали двоиться в глазах. Время отнимать. 11 февраля 2015 в 18:12, просмотров: 4832. «Московский комсомолец, Feb 15»

Участники шоу «Танцы» познакомились с магами на «Битве …

У кого-то при появлении Джулии даже в глазах начало двоиться. Совсем другое впечатление осталось у них после знакомства с Татьяной Лариной, ... «vokrug.tv, Dec 14»

В Котовске зафиксирован случай ботулизма

Человек не может читать мелкий шрифт, у него начинает двоиться. Затем у них нарушается глотание. Больной не может проглотить жидкую пищу, ... «VestiTambov, Dec 14»