Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "голодовка" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГОЛОДОВКА ÎN RUSĂ

голодовка  [golodovka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГОЛОДОВКА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «голодовка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Greva foamei

Голодовка

Greva foamei este un refuz deliberat de a mânca ca semn de protest, pentru a determina pe alții să se simtă vinovați de ceea ce se întâmplă. O grevă a foamei este un mijloc de luptă sau de presiune nonviolente. Голодо́вка — сознательный отказ от принятия пищи в знак протеста с целью вызвать у окружающих чувство вины за происходящее. Голодовка является средством ненасильственной борьбы или давления.

Definiția голодовка în dicționarul Rusă

Vânătoare, și, bine. 1. Refuzul alimentelor în semn de protest. Pentru a declara greva foamei. 2. La fel ca și foamea. ГОЛОДОВКА, -и, ж. 1. Отказ от пищи в знак протеста. Объявить голодовку. 2. То же, что голод.
Apasă pentru a vedea definiția originală «голодовка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ГОЛОДОВКА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ГОЛОДОВКА

голод
голодание
голодать
голодающая
голодающий
голодная
голодненький
голодненько
голоднехонький
голоднехонько
голоднешенький
голоднешенько
голодно
голодновато
голодноватый
голодный
голодовать
голодранец
голодранка
голодуха

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГОЛОДОВКА

асфальтировка
базировка
балансировка
балластировка
баллотировка
березовка
бесовка
бетонировка
бинтовка
бланковка
бланшировка
блокировка
боеголовка
бомбардировка
бонитировка
бороновка
бортовка
борцовка
браковка
брезентовка

Sinonimele și antonimele голодовка în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «голодовка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГОЛОДОВКА

Găsește traducerea голодовка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile голодовка din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «голодовка» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

绝食抗议
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

huelga de hambre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

hunger-strike
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

भूख हड़ताल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

اضراب عن الطعام
280 milioane de vorbitori

Rusă

голодовка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

greve de fome
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

অনশন-ধর্মঘট করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

grève de la faim
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Mogok kelaparan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Hungerstreik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

飢餓、ストライキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

헝거 스트라이크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

keluwen serangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

tuyệt thực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

உண்ணாவிரதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

भूक-स्ट्राइक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

açlık grevi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

sciopero della fame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

strajk głodowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

голодовка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

greva foamei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

απεργία πείνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

honger - staking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

hungerstrejk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

sultestreik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a голодовка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГОЛОДОВКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «голодовка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre голодовка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОЛОДОВКА»

Descoperă întrebuințarea голодовка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu голодовка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Мудрость Ганди: Мысли и изречения - Страница 94
Голодовка.—.это.часть.моего.личного.бы- тия ..Я.точно.так.же.не.могу.обходиться.без.глаз,.как.и.без.голодо- вок ..То,.что.значат.глаза.для.существования.в.окружающем.мире,. голодовка.значит.для.жизни.внутренней ..Возможно ...
Махатма Ганди, Гомер Джек (ред.), 2015
2
Чукчи - Том 1 - Страница 66
Пособие во время голодовки Местное начальство и полиция, которые обходятся так дорого и государству и самому населению, должны помогать жителям, по крайней мере. во время голодоаок. Голодовка же в этих краях ...
В. Богораз, 2013
3
Грач, птица весенняя
Стало быть, долго раздумывать, собственно, не о чем. «Все» приводится к одному — голодовка. Голодовкой заставить выпустить на поруки... О ней, наверно, и говорит Надина записка, потому что идти на голодовку значит идти ...
Сергей Мстиславский, 1937
4
Быстрые результаты: 10-дневная программа повышения личной ...
Первая «информационная голодовка», которую мы себе устраиваем, — это отсутствие телевизора. Просто отключаем его. Совсем. Можете просто выдернуть вилку из розетки или перекусить кабель, а можете отдать его соседу ...
Андрей Парабеллум, ‎Николай Мрочковский, 2012
5
PR-защита бизнеса в корпоративных войнах: Практикум победителя
Голодовка трудового коллектива — следующая, и более сильная, технология психологического давления на противника. Как правило, группа рабочих объявляет голодовку на определенный срок и с конкретными требованиями к ...
Студеникин Николай, 2011
6
Архипелаг ГУЛАГ 1918-1956: Книга I, II
Это при царе стекольщик прибегал мигом.) Борьба продолжалась, но уже с отчаянием и в условиях невыгодных. Годув1928(по рассказу Петра Петровича Рубина) какаято причина вызвалановую дружную голодовку всего ...
Александр Солженицын, 2014
7
Быстрые результаты чужими руками: 3-недельный курс ...
Информационная голодовка Первая «информационная голодовка», которую мы себе устраиваем, — это отсутствие телевизора. Просто отключаем его. Совсем. Можете просто выдернуть вилку из розетки или перекусить кабель, ...
Андрей Парабеллум, ‎Николай Мрочковский, 2013
8
Po dorogam i ukhabam zhizni: poslednii menshevik - Страница 185
Но при этом было постановлено, чтобы до смертных исходов голодовку не доводить. Для этого необходимо было обследовать здоровье и физическое состояние заключённых во всех камерах, чтобы определить, после скольких ...
Ilia Golts, 2003
9
Да здравствует любовь: - Страница 84
Но наиболее эффективный способ — голодовка. То есть народ сам себя не жалеет, когда стремится к поставленной цели. Адепутаты что, уже больше не народ? Почему бы им не прекратить дебаты и не объявить друг против ...
Владимир Брагинский, 1999
10
Бизнес-журнал, 2014/09: Югра - Страница vi
Голодовка. отменяется. Югра, Ямали Тюменская область консолидируют усилия для обеспечения продовольственной безопасности. MOISEIKIN — русская роскошь - - |- - - -. Актуальность главного вопроса в повестке дня ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГОЛОДОВКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul голодовка în contextul următoarelor știri.
1
Иностранцы без гражданства объявили голодовку в …
«Голодовка объявлена в целях привлечения внимания к проблеме: они без гражданства, без документов, находятся там уже от 3 месяцев до 1,5 лет», ... «Полит.ру, Sep 15»
2
В Тольятти объявлена голодовка в поддержку рабочих ОАО …
Сегодня, 22 сентября, депутат тольяттинской городской Думы от фракции КПРФ Алексей Краснов объявил голодовку в поддержку рабочих ОАО ... «Портал города Самара SamRU.ru, Sep 15»
3
Голодовка горняков в Хакасии на фоне сезона отпусков в России
Забастовки, голодовки, митинги и приостановка работы – несмотря на сезон отпусков, российские профсоюзы провели множество акций протеста. «Информационное Агентство "Хакасия", Sep 15»
4
Голодовка палестинца приобрела всеизраильское значение
Молодой юрист и член запрещенной в Израиле организации "Исламский джихад" уже больше двух месяцев держит голодовку. На очередном ... «Вести.Ru, Aug 15»
5
В Израиле голодовка среди заключенных палестинцев …
Участники голодовки, а их на данный момент 120, жалуются на плохие условия в тюремных камерах и унижающее их достоинство обращение. «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, Aug 15»
6
Представители «Демкоалиции» в Новосибирске объявили о …
«Нашей голодовкой мы смогли привлечь огромное внимание к тому беспределу, который устроил новосибирский избирком. Если бы не голодовка ... «Lenta.ru, Aug 15»
7
Рабочие на космодроме Восточный возобновили голодовку
«Началась голодовка в 12 часов по местному времени [6:00 мск]. На обед мы уже никуда не ездили. Ждем, пока выплатят зарплату в полном объеме. «Lenta.ru, Apr 15»
8
Голодовка на космодроме Восточный продлилась полдня
По информации "Комсомольской правды", в субботу Рогозин лично пообщался с протестующими и убедил их, что голодовку следуют прекратить. Что и ... «Утро.Ru, Apr 15»
9
Голодовка Спартака
Известный харьковский политзаключенный Спартак Головачёв объявил бессрочную голодовку, протестуя против двойных стандартов сегодняшнего ... «Свободная пресса, Feb 15»
10
Голодовка Савченко может оказаться оправданным ходом …
"Не стоит больше просить ее прекратить голодовку. Мы (защита Савченко. - Ред.) и так это делаем при каждой встрече. Все возможные аргументы уже ... «Обозреватель, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Голодовка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/golodovka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe