Înțelesul "Hungerstreik" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HUNGERSTREIK ÎN GERMANĂ

Hungerstreik  [Hụngerstreik]

CE ÎNSEAMNĂ HUNGERSTREIK ÎN GERMANĂ?

grevă foamei

Hungerstreik

Foamea este o formă de rezistență pasivă. Un singur sau un grup neagă aportul alimentar cu riscul deliberat de a dăuna sau de a muri. Foamea a fost practicată în întreaga lume ca o formă timpurie de rezistență politică. Ca orice grevă, foametea politică este o demonstrație publică cu un scop concret. Acest lucru distinge hungerismul de post.

Der Hungerstreik ist eine Form des passiven Widerstands. Ein Einzelner oder eine Gruppe verweigern dabei die Nahrungsaufnahme mit dem bewussten Risiko, Schaden zu nehmen, gegebenenfalls auch zu sterben. Der Hungerstreik wurde weltweit schon früh als Form des politischen Widerstands praktiziert. Wie jede Streikaktion ist der politische Hungerstreik eine öffentliche Demonstration mit einem konkreten Ziel. Das unterscheidet den Hungerstreik vom Fasten.

Definiția Hungerstreik în dicționarul Germană

Refuzarea aportului alimentar ca mijloc de a impune anumite solicitări De exemplu, pentru a continua o grevă a foamei.

Verweigerung der Nahrungsaufnahme als Mittel zur Durchsetzung bestimmter ForderungenBeispielin den Hungerstreik treten.

TRADUCEREA HUNGERSTREIK

Găsește traducerea Hungerstreik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hungerstreik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hungerstreik» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 绝食
• Traducător din Germană - Spaniolă: huelga de hambre
• Traducător din Germană - Engleză: hunger strike
• Traducător din Germană - Hindi: भूख हड़ताल
• Traducător din Germană - Arabă: إضراب عن الطعام
• Traducător din Germană - Rusă: голодовка
• Traducător din Germană - Portugheză: greve de fome
• Traducător din Germană - Bengali: অনশন-ধর্মঘট
• Traducător din Germană - Franceză: grève de la faim
• Traducător din Germană - Malaeză: mogok lapar
• Germană: Hungerstreik
• Traducător din Germană - Japoneză: ハンスト
• Traducător din Germană - Coreeană: 헝거 스트라이크
• Traducător din Germană - Javaneză: serangan keluwen
• Traducător din Germană - Vietnameză: sự tuyệt thực
• Traducător din Germană - Tamilă: உண்ணாவிரத போராட்டத்தை
• Traducător din Germană - Marathi: उपोषण
• Traducător din Germană - Turcă: açlık grevi
• Traducător din Germană - Italiană: sciopero della fame
• Traducător din Germană - Poloneză: Głodówka
• Traducător din Germană - Ucraineană: голодовка
• Traducător din Germană - Română: grevă foamei
• Traducător din Germană - Greacă: απεργία πείνας
• Traducător din Germană - Afrikaans: eetstaking
• Traducător din Germană - Suedeză: hungerstrejk
• Traducător din Germană - Norvegiană: sultestreik

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUNGERSTREIK»

Descoperă întrebuințarea Hungerstreik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hungerstreik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Hungerstreik: zwei Seestücke

Colum McCann wollte seine Geschichte mit dem Meer schreiben, doch jedes Mal, wenn er sich daran machte, blieb das Blatt vor ihm weiß.

Colum McCann, 2004

Tod im Gefängnis: Hungerstreik, Suizid, Todesstrafe und ...

Welche Freiheiten braucht ein Mensch, um in Würde zu sterben? Obgleich der Tod ein unausweichlicher Bestandteil des Gefängnisalltags ist, ist er wissenschaftlich bislang kaum untersucht.

Dominik Groß, Brigitte Tag, 2012

Iraner im Hungerstreik Würzburg PHASE I 19.03.2012 bis ...

Iraner im Hungerstreik, Würzburg, 19.03.2012 bis 04.06.2012 Bericht von Matthias Grünberg

Matthias Grünberg, 2013

Streik: Aussperrung, Arbeitskampf, Warnstreik, Irischer ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Selbstmordversuche von Frauen: Ursachen und soziale Bedeutung

Hungerstreik. als. institutionalisierte. Erpressungsvariante. Als eine "moderne" Form der politischen Strategie hat sich der Hungerstreik als egoistische oder altruistische suizidale Erpressung durchgesetzt. Besonders die Hungerstreiks der ...

Christina Rachor, 1995

Du musst jetzt stark sein ...: Weimar - Bautzen - Torgau ; ...

Hungerstreik. Das Außenlager mit den Internierten wurde in dieser Zeit aufgelöst. Wir in der eigentlichen Haftanstalt blieben da, wo wir waren. Nichts änderte sich positiv, im Gegenteil, alles wurde schlimmer. Besonders die Verpflegung kürzte ...

Jürgen Laue, 2009

Claus Westermann: Leben - Werk - Wirkung

Von den Revoltierenden wurde einmal ein Hungerstreik in der Peterskirche angesagt. Es kam die Zeit des Gottesdienstes. Man breitete Matratzen im Altarraum aus, auf denen sich die Streikenden niederließen. Es wurden politische Reden ...

Manfred Oeming, 2003

Vermisstenanzeige

Er würde in den Hungerstreik treten, bis der Bürgermeister endlich ernsthaft dagegen etwas unternehmen würde. Als er Levit von seinem Plan erzählte, war dieser ganz aufgeregt. Hungerstreik, jetzt, fünfzig Jahre nach Kriegsende?

Vera Hewener, 2000

Terrorismus und Freiheitskampf: Gewalt, Propaganda und ...

Hungerstreik und Geschlechterkonzepte Frauen waren für die Propaganda auf zwei Ebenen wichtige Akteure: Zum einen stellten sie die überwiegende Mehrheit der Mitarbeiter der republikanischen Propaganda. Zum anderen nutzten die ...

Nikolaus Braun, 2003

Die Zivilgesellschaft mitgestalten: Frauenorganisationen im ...

Juni 1999 das Ministerium brutal geräumt wird, setzen die Krankenschwestern ihren Hungerstreik in einem improvisierten Zeltlager vor dem Ministerium fort. Die Solidaritätsaufrufe der ZZPiP an Gewerkschaften, Krankenschwestern und die ...

Gesine Fuchs, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUNGERSTREIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hungerstreik în contextul următoarelor știri.

Chelsea Manning beginnt Hungerstreik

Die Wikileaks-Informantin Chelsea Manning ist in den Hungerstreik getreten, um bessere Haftbedingungen zu erzwingen. Sie kämpfe für Zusagen der ... «Heise Newsticker, Sep 16»

Menschenrechte - Indische Aktivistin will erste Mahlzeit nach 16 ...

Irom Chanu Sharmila wird am Tag, an dem sie ihren Hungerstreik beenden will, nach einer Vernehmung vor Gericht zurück ins Krankenhaus gebracht. «Süddeutsche.de, Aug 16»

Besiktas-Fan tritt in Hungerstreik für Rückkehr von Mario Gomez

Nun leistet sich ein junger Anhänger eine völlig wahnwitzige Aktion, um den Torjäger zu einem Umdenken zu bewegen - und ist in einen Hungerstreik getreten. «Sport1.de, Iul 16»

Regensburger Dom besetzt: Flüchtlinge drohen mit Hungerstreik

Die Polizei hat das Regensburger Pfarrheim abgeriegelt, in dem seit zwei Wochen Flüchtlinge Unterschlupf suchen. Die wollen das Haus nicht verlassen. «DIE WELT, Iul 16»

Protest - Häftlinge in Würzburg treten in Hungerstreik

Rund 40 Häftlinge der Würzburger Justizvollzugsanstalt sind in den Hungerstreik getreten. Wie Anstaltsleiter Robert Hutter bestätigte, verweigern sie seit ... «Süddeutsche.de, Iul 16»

Nadja Sawtschenko: Verurteilte Pilotin tritt erneut in Hungerstreik

Die ukrainische Kampfpilotin Nadja Sawtschenko ist nach ihrer Verurteilung zu 22 Jahren Haft in Russland in einen Hungerstreik getreten. "Sie trinkt nicht" ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»

Russland - Hungerstreik unterbrochen

Sawtschenkos Anwälten ließ er einen Brief zukommen, in dem angeblich Petro Poroschenko bat, den Hungerstreik zu beenden, ihr einen baldigen Austausch ... «Süddeutsche.de, Mar 16»

Drogenboss Joaquín Guzmán - Anwälte im Hungerstreik für "El ...

Zwei Monate nach der Festnahme wollen seine Anwälte und Angehörigen mit einem Hungerstreik, mehr oder minder subtilen Drohungen sowie lancierten ... «Süddeutsche.de, Mar 16»

Saudischer Blogger tritt in Hungerstreik

Der wegen Gotteslästerung in Saudi-Arabien inhaftierte Blogger Raif Badawi ist nach Angaben seiner Ehefrau in den Hungerstreik getreten. Ensaf Haidar ... «tagesschau.de, Dec 15»

Flüchtlinge in Bergedorfer Baumarkt treten in Hungerstreik

Nun sind rund 90 Flüchtlinge in Hungerstreik getreten, berichten Ehrenamtliche der Flüchtlingsinitiative "Refugees Welcome - Karoviertel", die zuvor bei dem ... «Hamburger Abendblatt, Sep 15»