CE ÎNSEAMNĂ ГОРЬКОНЬКО ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «горьконько» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția горьконько în dicționarul Rusă
GORKONKO 1. adverb nar. -SO. vezi amar. 2. predicatul nar. -SO. 1) senzația de amărăciune, un gust amar în gură. 2) trans. Despre sentimentul unei amărăciuni, experimentată de cineva ГОРЬКОНЬКО 1. наречие нар. -поэт. см. горьконький. 2. предикатив нар. -поэт. 1) Об ощущении некоторой горечи, легкого горького вкуса во рту. 2) перен. О чувстве некоторой горечи, испытываемом кем-либо
Apasă pentru a
vedea definiția originală «горьконько» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОРЬКОНЬКО»
Descoperă întrebuințarea
горьконько în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
горьконько și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь современного русского литературного языка: Г
Ежели иной раз и горьконько что от отца покажется, а ты прими с готовностью, да с покорностью, да с почтением, потому что ты — сын! Салт. Госп. Головлевы. Горьконько, нареч. — Росс. Целлариус 1771. с. 105: гбрьконькнй ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
Что? не понравилось? Ну, да уже не взыщи – я, брат, прямик! Неправды не люблю, а правду ж другим выскажу, и сам выслушаю! Хоть и не по шерстке иногда правда, хоть и горьконько – а все ее выслушаешь! И должно выслушать ...
Салтыков-Щедрин М. Е., 1970
Хоть и не по шерстке иногда правда, хоть и горьконько — а все ее выслушаешь! И должно выслушать, потому что она — правда. Такто, мой друг! Ты вот поживика с нами да понашему — и сама увидишь, что такто лучше,
Михаил Салтыков-Щедрин, 1880
Конечно, горьконько бывает повиноваться коллежским регистраторам, но горечь эта несомненно и с избытком уравновешивается сладостью повиновения тайным и действительным тайным советникам... Я опять прерываю на ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1880
Получатьто приятно, а отдаватьто уж и горьконько. Поэтому я так думаю: тот только человек счастливым почесться может, который на пути своем совсем начальства избежать изловчится. — Чудак! да как же ты его избегнешь, ...
6
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
... и прилагат.; сравн. ст. гортаннее, разг. гортанней гбрько, нареч. и прилагат.; сравн. ст. гбрче (противоп. сладкому), гбрше (горестно, бедственно, тягостно) горьковато, разг.; нареч. и прилагат.; сравн. ст. неупотр. горьконько, нар.
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
7
В среде умеренности и аккуратности
Горьконько ему, конечно, правдуто эту выслушивать, зато впоследствии благодарен будет, как действието на себе ощутит! Да, зарубиттаки он коечто! зарубит себе на носу! Я возвращался от Молчалиных и стревогой, почти с ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1878
8
Пѣсни, собранныя П.В. Кирѣевским: новая серия
... Понесли это дитё ко шану своему. Ужъ велѣлъ-та панъ велѣлъ полячинькамъ притить. Ужъ всѣ-то полячиньки идутъ, вѣночки несутъ, Одна-то полячинька идетъ, вѣнка не несётъ, За ней идетъ старая мать, горьконько плачетъ, ...
Петр Васильевич Киреевский, Всеволод Федорович Миллер, Михаил Несторович Сперанский, 1911
9
Sochinenĭia M.E. Saltykova [N. Shchedrina] ... - Страница 150
Конечно, горьконько бываетъ повиноваться коллежскимъ регистраторамъ, но горечь эта несомнѣнно и съ избыткомъ уравновѣшивается сладостью повиновенія тайнымъ и дѣйствительнымъ тайнымъ совѣтникамъ... Я опять ...
Mikhail Evgrafovich Saltykov, 1889
10
Повышение воспитательной роли литературы: Метод. пособие
... «с запросцем», «с ответцем», «тальица», «горьконько», «кривенько», «гни- ленько». Однако ласкательные слова вовсе не говорят о его доброжелательности по отношению к окружающим. Они служат все той же цели обмануть, ...
Марсель Ивановна Бойко, 1972
