Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "горшок" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГОРШОК ÎN RUSĂ

горшок  [gorshok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГОРШОК ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «горшок» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
горшок

oală

Горшок

Pot - în cultura tradițională rusă, numele colectiv al unei varietăți de vase de ceramică, de regulă, cu rezistență scăzută, cu gât larg, în principal bucătărie. Forma lor este ideală pentru un cuptor rusesc. Dimensiunile vaselor pentru diferite scopuri sunt diferite: de la cele mici - pentru 200-300 g de porridge - la 2-3 găleți. De cele mai multe ori nu aveau un ornament sau erau decorate cu benzi circulare drepte sau ondulate, precum și cu rânduri de cocoși în jurul coroanei și pe umeri. Am folosit glazura de plumb. Горшо́к — в традиционной русской культуре собирательное название разнообразных, обычно низких устойчивых, керамических сосудов с широким горлом, главным образом кухонных. Форма их идеально приспособлена для русской духовой печи. Размеры горшков разного назначения различны: от небольших — на 200—300 г каши — до 2—3-ведёрных. Чаще они не имели орнамента или украшались круговыми прямыми или волнистыми полосками, а также рядами ямочек вокруг венчика и на плечиках. Использовалась и свинцовая глазурь.

Definiția горшок în dicționarul Rusă

POT, -shka, m. 1. vas rotund din lut pentru gătit și depozitat alimente. Puneți vasul în cuptor. Un vas de terci. Zeii nu ard poturi. Sub oala de ras. Din pot, există două vârfuri ale cuiva. Oala nu este o companie. 2. Vas pentru urină, excremente. Copilul cere o oală, sta pe o oală. Un vas de flori este un vas de lut pentru plante de interior. O ceașcă de noapte este aceeași cu o oală. Potul pe oală și pe lateral - sa certat, toate relațiile s-au încheiat. || Reducerea. oală mică, mocha, || adjectivul olar, a, a și a olarului. Lut turnat. Flori cu flori. ГОРШОК, -шка, м. 1. Округлый глиняный сосуд для приготовления и хранения пищи. Поставить горшок в печь. Горшок с кашей. Не боги горшки обжигают. Под горшок остричь . От горшка два вершка кто-нибудь. Горшок котлу не товарищ. 2. Сосуд для мочи, испражнений. Ребёнок просится на горшок, сидит на горшке. Цветочный горшок — глиняный сосуд для комнатных растений. Ночной горшок — то же, что горшок. Горшок об горшок и в стороны — поссорились, все отношения кончены. || уменьш. горшочек, -чка, м. || прилагательное горшечный, -ая, -ое и горшочный, -ая, -ое. Горшечная глина. Горшечные цветы.
Apasă pentru a vedea definiția originală «горшок» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ГОРШОК


вещмешок
veshchmeshok

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ГОРШОК

горчинка
горчить
горчица
горчичка
горчичник
горчичница
горчичный
горшечник
горшечный
горший
горшочек
горькая
горький
горько
горько-солёный
горьковато
горьковатость
горьковатый
горьконький
горьконько

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГОРШОК

адресок
аистенок
академгородок
акуленок
пастушок
петушок
племяшок
плетешок
порошок
посошок
пушок
ремешок
слушок
смешок
стишок
хлевушок
черешок
шок
штришок
электрошок

Sinonimele și antonimele горшок în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «горшок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГОРШОК

Găsește traducerea горшок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile горшок din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «горшок» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

olla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

pot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

पॉट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

وعاء
280 milioane de vorbitori

Rusă

горшок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

pote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

পাত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

pot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

periuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Topf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ポット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

냄비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

pot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

nồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

பானை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

भांडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

kap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

pentola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

garnek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

горщик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

oală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

κατσαρόλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

pot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

kruka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

gryte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a горшок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГОРШОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «горшок» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre горшок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОРШОК»

Descoperă întrebuințarea горшок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu горшок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Алеша Горшок
Лев Толстой. АЛЕША ГОРШОК ЛЕВ НИКОЛАЕВИЧ ТОЛСТОЙ EDITED AND CONVERTED BY IQPS Алеша Горшок Алешка был меньшой брат. Прозвали его Горшком за.
Лев Толстой, 1905
2
Старый горшок
«Вы наверное знаете, что на свете существует с незапамятных времен старый горшок. Его всегда вечером ставят на стол. Хорош он ...
Николай Вагнер, 2013
3
Золотой горшок (перевод В. Соловьева)
Эрнст Теодор Амадей Гофман (1776—1822) — выдающийся немецкий писатель, автор таких сказок, как «Крошка Цахес, по прозванию Ценнобер», ...
Гофман Эрнст Теодор Амадей, 2014
4
Большой словарь русских пословиц - Страница 208
Пенз. (1848) — СРНГ 7, 72 * Горть — горсть. ГОРШЕЧЕК Нет ли горшечка попарить кишечка— Сим, 189; СлРЯХ1—ХУП вв. 7, 144 ГОРШОК ГОРШКА О Из горшка мяса (коровы) не выкупишь —ДП2, 121;Д2, 374 Не купи горшка, купи ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 339
Лей горшокъ, да самъ большой. Гора съ горой не сходятся, горшокъ съ горшкомъ столкнется. Лалъ горшокъ, да мясо варитъ.Лалъ горшокъ, да угодникъ. Горшокъ съ котломъ не наспорится. Горшку съ котломъ не биться. Не наше ...
В.И. Даль, 2013
6
Золотой горшок ; Повелитель блох ; Дон Жуан ; Кавалер Глюк ...
Фантастические повести и рассказы Гофмана. Они многообразны и многогранны, остроумны и бесконечно увлекательны
Эрнст Теодор Амадей Гофман, 2011
7
Возмутитель спокойствия
Горшок, скажи, горшок,ответь! Горшок поет,горшок звенит, Горшок правдиво говорит: «Безумному подобен тот, Кто от эмира правдыждет. Эмирскиммилостям цена Всегда одна, всегда одна! Эмир —ончто? — с дерьмом мешок, И ...
Леонид Соловьев, 2013
8
111 баек для психотерапевтов: [истории, мифы, сказки, ...
У одного человека в Индии, носящего воду, было два больших горшка, висевших на конце шеста, который он носил на плечах. В одном из горшков была трещина, в то время как другой горшок был безупречени всегда доставлял ...
Дмитрий Викторович Ковпак, ‎Ковпак Д В, 2011
9
111 баек для психотерапевтов - Страница 91
У одного человека в Индии, носящего воду, было два больших горшка, висевших на конце шеста, который он носил на плечах. В одном из горшков была трещина, в то время как другой горшок был безупречен и всегда доставлял ...
Ковпак Дмитрий Викторович, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГОРШОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul горшок în contextul următoarelor știri.
1
Глиняный горшок с монетами царской России нашли в …
В Нижегородской области строители нашли клад с монетами царской России. Деньги находились в глиняном горшочке, который рабочие обнаружили ... «Общественное телевидение России, Oct 15»
2
Горшок: когда, зачем и почему?
Они советуют приучать к горшку не раньше чем в 14–15 месяцев. В этом возрасте остался позади кризис одного года, когда дети отвергают все новое ... «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, Apr 15»
3
Горшки и дети: неожиданные трудности
Мне приходилось слышать истории про «вундеркиндов», которые в три месяца начинают проситься на горшок, а к четырем уже учатся спускать за ... «Mail.Ru, Sep 14»
4
Последняя смерть «Горшка»
В понедельник Питер простился с лидером группы "Король и шут" Михаилом Горшеневым. "Горшок" не дотянул до своего сорокалетия всего две недели ... «Московский комсомолец, Feb 14»
5
Следствие поставило точку: Горшок умер от сердечного …
В СМИ появились шокирующие фотографии, на которых Горшок в одних шортах лежит на полу, согнув ноги в коленях. В одной его руке зажата пачка ... «NEWSru.com, Sep 13»
6
Детский горшок совместили с iPad
Простое устройство стоимостью около 40 долларов, по утверждению разработчиков, поможет детям быстрее приучиться к горшку, поскольку постоянно ... «Российская Газета, Ian 13»
7
Михаил «Горшок» Горшенев: Я бывал в аду
Самая популярная панк-рок-группа России «Король и Шут» решила осваивать театральную сцену: теперь Михаил «Горшок» Горшенев и его музыканты ... «Газета Труд, Nov 12»
8
мой сын категорически отказывается садиться на горшок
Нафига? Сестра мужа хвасталась, что в год ребенок на горшок пошел. ... как все любят все обобщать... у меня сын с 10 месяцев на горшке.... никаких ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 12»
9
Волшебный горшок
Небольшому предприятию «Керамика-Глазов» трудно выдержать конкуренцию с крупными российскими и китайскими производителями. Владельцы ... «Сообщество менеджеров E-xecutive, Aug 12»
10
Горшок высказался об уходе Князя на концерте «Короля и Шута …
Горшок не мог не коснуться произошедших в группе изменений. «Я не в курсе, знаете вы или нет, но у нас тут произошло много неожиданного, - заявил ... «KM.RU, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Горшок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/gorshok>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe