Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "грезиться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГРЕЗИТЬСЯ ÎN RUSĂ

грезиться  [grezitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГРЕЗИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «грезиться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția грезиться în dicționarul Rusă

La rece, aștept, așteptând pentru voi; stil imperfect de încruntare, imaginați-vă în imaginație, în visuri. Visind un vis. || un fel perfect de vis, -Mă duc, tu ești. ГРЕЗИТЬСЯ, грежусь, грезишься; несовершенный вид Мерещиться, представляться в воображении, в грёзах. Грезиться во сне. || совершенный вид пригрезиться, -ёжусь, -езишься.

Apasă pentru a vedea definiția originală «грезиться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ГРЕЗИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ГРЕЗИТЬСЯ

гребнеобразный
гребнечесальный
гребнечесание
гребнистый
гребной
гребнуть
гребок
гребь
греза
грезить
грезы
грейдер
грейдерист
грейдерный
грейпфрут
грейпфрутовый
грейфер
грейферный
греки
греко-

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГРЕЗИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Sinonimele și antonimele грезиться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «грезиться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГРЕЗИТЬСЯ

Găsește traducerea грезиться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile грезиться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «грезиться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

格雷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

Grez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

Grez
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

Grez
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

Grez
280 milioane de vorbitori

Rusă

грезиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

Grez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

স্বপ্নরাজ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

Grez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

alam mimpi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Grez
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

Grez
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

GREZ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

dreamland
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

Grez
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

உதடுகளில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

dreamland
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

hayaller ülkesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

Grez
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

Grez
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

мариться
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

Grez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

Grez
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

Grez
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

Grez
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

Grez
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a грезиться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГРЕЗИТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «грезиться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre грезиться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГРЕЗИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea грезиться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu грезиться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 107
107. Г. грезиться. гравиро ванный (прич. от гравировать); кр.ф. гравирован, гравирована, гравировано, гравированы ! не рек. гравированный, гравирован гражданин, гражданина; мн. граждане, граждан. Я ль буду в роковое время ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
2
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 90
грезиться, грежусь ... грезится ... грезятся; прич. грезящийся, грезившийся; деепр. грезясь. ̈ И гордой Африки ей грезятся кокосы (Ш. Бодлер) грейпфрут [ре и рэ], грейпфрута и грейпфрут, грейпфрута; мн. грейпфруты, грейпфрутов ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014
3
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
Представляться в воображении, я запер на ключ двери, налил стакан рому, выпил, и мне начал грезиться «Пир Балтазара» Мартена. IV 188. ф В соч. грезиться во сне — сниться (2). С недавнего времени мне начали грезиться во ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
4
Словарь языка Достоевского: - Страница 170
... метафизика, что все это роскошь, детские грезы, ненужности Пб 20: 1 1 1 из сострадания к жалким грезам и фантазиям заблуждающейся юности Пс 28.1: 95 Д КОМБ2 ДЕму [Раскольникову] все грезилось, и все странные такие ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
5
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 452
И совершенно внезапно, без всякой связи с настоящим стало грезиться ему давно прошедшее. Вдруг развернулись, окрепли навязчивые думы об Анфисе. Шишков, Угрюм- река, т. 2, ч. 6, 18. Белеет ли облачко I Вдали на волнах, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
6
Русские глаголы и предикативы: словарь сочетаемости
М. Чехова. Из далёкого прошлого. Она [Настастья Ивановна] готовилась проводить ненаглядного сыночка И ХЛОПОТала у печи. С. Антонов. Разорванный рубль. ГРЕЗИТЬСЯ *, грезится, грезилось, нсв; пригрезиться*, пригрезится ...
В.И Красных, 1993
7
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Снитьоя, грезиться. Видеться во сне. Слово грезиться употр. по отношению к приятному, хорошему сну преимущ. в книжной, приподнятой речи. — Но как я рада тебя видеть/ Ты мне всю, всю ночь спился, и я боялась, как бы ты не ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
8
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 71
II Мтф. Все в явь золотую войдет, Чем ночи матросские грезили. (262) Грезили (262). Ночи грезили. ГРЕЗИТЬСЯ (1). Представляться в воображении; мерещиться. Счастье грезилось окрест. (172) Грезилось (172). Грезиться окрест ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
9
Моя веселая Англия:
Мерещиться и грезиться. Полночь: Бомммм... Боммммм... Бомммм... Шорох. Легкие шаги. Явился. Стоииит... Колыыышется... Сколько баронов в истерике бились, каялись. А что уже каяться?! Поздно, батеньки. Так до сих пор ...
Гончарова М., 2015
10
Словарь синонимов русского языка - Страница 202
КАЗАТЬСЯ — ПРЕДСТАВЛЯТЬСЯ — ГРЕЗИТЬСЯ — ВИДЕТЬСЯ — МЕРЕЩИТЬСЯ — ЧУДИТЬСЯ — МНИТЬСЯ. Возникать в воображении, в мыслях (часто о видениях, зрительных И слуховых галлюцинациях). Обычно безл.
Кирилл Горбачевич, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГРЕЗИТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul грезиться în contextul următoarelor știri.
1
Русские шедевры. Десятка лучших голов мирового хоккея в 2014 …
Каждому болельщику, футбольному или хоккейному, 2014 год будет грезиться с особым наслаждением. Так совпало, что именно на эти 12 месяцев ... «Аргументы и факты, Ian 15»
2
Борис Юхананов рассказал «Газете.Ru» о том, чем откроется …
... артиста со всеми новыми формами постдраматического театра, которому часто грезиться, что он может без этой актерской сущности обойтись. «Газета.Ru, Nov 14»
3
«В далёких пустынях Азии…»
День и ночь неминуемо будут ему грезиться картины счастливого прошлого и манить: променять вновь удобства и покой цивилизованной обстановки ... «Восточно-Сибирская Правда, Apr 14»
4
ЛУКАВИЙ ДРУГ ШЕВЧЕНКА — ПАНЬКО КУЛІШ
А потом — Петербург и свою милую Академию. С недавнего времени мне начали грезиться во сне знакомые, давно не виданные предметы. Скоро ли ... «Кримська Свiтлиця, Ian 14»
5
Академик РАЕН Владимир Полеванов: «Пора отбросить догмы …
Ему уже стали грезиться «полетевшие головы» – прежде всего, конечно, его собственная. Разумеется, в случае ошибок в оценке и при строительстве. «Файл-РФ, Sep 13»
6
Жаклин и техника минета
Американская индустрия развлечений освоила технику ласок так, как, как должно бы грезиться российским моралистам, если допустить, что у них есть ... «Snob.ru, Sep 13»
7
Ким Чен Ын — преемник Ким Чен Ира — политический портрет
Грезиться старшему брату мавзолей№4 (РФ), всех времен и народов выше пирамиды Хеопса. СССР - КНР - КНДР этапы большого пути диктатуры ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Dec 11»
8
Довженко пытались убить ядом, пулей и машиной
Чтоб мог я глядеть на Днепр и Десну где-нибудь на горизонте и на родные черниговские земли, что так настойчиво начали грезиться мне". "ЗЕМЛЯ" ... «СЕГОДНЯ, Sep 09»
9
TERRA INCOGNITA ПРЖЕВАЛЬСКОГО
День и ночь неминуемо будут ему грезиться картины счастливого прошлого и манить вновь променять удобства и покой цивилизованной обстановки на ... «Наука и Жизнь, Apr 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Грезиться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/grezit-sya>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe