Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "идолопоклонство" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ИДОЛОПОКЛОНСТВО ÎN RUSĂ

идолопоклонство  [idolopoklonstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ИДОЛОПОКЛОНСТВО ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «идолопоклонство» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

idolatrie

Идолопоклонство

Idolatria, idolatria, idolatria - închinarea la idoli ca cult religios. În religiile abrahamice - închinarea la un idol, considerat în unele religii monoteiste, ca "înlocuire pentru închinarea adevăratului Dumnezeu". Idolatria, în ebraică - עבודה זרה - "un serviciu străin", adică închinarea unui străin, din punctul de vedere al evreilor și creștinilor, unui zeu existent. În opinia credinciosului apostol Pavel ... Идолопокло́нство, идолопокло́нничество, идолослуже́ние — поклонение идолам как религиозный культ. В авраамических религиях  — поклонение какому-либо идолу, расцениваемая в некоторых монотеистических религиях, как «подмена поклонению истинному Богу». Идолопоклонство, по-еврейски — עבודה זרה  — «чуждая служба», то есть поклонение чужому, с точки зрения иудеев и христиан, не существующему богу. По мнению чтимого христианами апостола Павла...

Definiția идолопоклонство în dicționarul Rusă

Idolatria din cf. 1) închinarea idolului ca cult religios. 2) trans. Blândețea închinării cuiva, ceva ИДОЛОПОКЛОНСТВО ср. 1) Поклонение идолам как религиозный культ. 2) перен. Слепое преклонение перед кем-либо, чем-либо
Apasă pentru a vedea definiția originală «идолопоклонство» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ИДОЛОПОКЛОНСТВО


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ИДОЛОПОКЛОНСТВО

идиотия
идиотка
идиотничать
идиотски
идиотский
идиотство
идиохроматический
идиш
идол
идолище
идолов
идолопоклонник
идолопоклонница
идолопоклонничать
идолопоклоннический
идолопоклонничество
идолопоклонствовать
идольски
идольский
идти

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ИДОЛОПОКЛОНСТВО

гетманство
главенство
гражданство
грубиянство
гурманство
двоеженство
двоежёнство
дворянство
двуединство
деканство
дехканство
джентльменство
донжуанство
достоинство
духовенство
дьяконство
единство
жеманство
игуменство
иеродьяконство

Sinonimele și antonimele идолопоклонство în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «идолопоклонство» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ИДОЛОПОКЛОНСТВО

Găsește traducerea идолопоклонство în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile идолопоклонство din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «идолопоклонство» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

偶像崇拜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

idolatría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

idolatry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

मूर्ति पूजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

الوثنية
280 milioane de vorbitori

Rusă

идолопоклонство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

idolatria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

প্রতিমাপূজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

idolâtrie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

penyembahan berhala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Götzendienst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

偶像崇拝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

우상 숭배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

brahala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

hình tượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

உருவ வழிபாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

मूर्तिपूजा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

putperestlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

idolatria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

bałwochwalstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

ідолопоклонство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

idolatrie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ειδωλολατρεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

afgodery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

avgudadyrkan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

avgudsdyrkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a идолопоклонство

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ИДОЛОПОКЛОНСТВО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «идолопоклонство» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre идолопоклонство

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ИДОЛОПОКЛОНСТВО»

Descoperă întrebuințarea идолопоклонство în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu идолопоклонство și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Полное собрание сочинений Н. К. Михайловскаго: Жертва ...
Такъ что прежде всего мы возстали противъ отцовъ не за идеализмъ, а напротивъ за идолопоклонство, т.-е. за отсутствіе идеаловъ. Въ этомъ именно состояла первая обличительная ступень нашего возстанія противъ насъ ...
Николай Константинович Михайловский, 1909
2
Библейская энциклопедия
Из обстоятельств жизни Лавана и Рахили также видно, что идолопоклонство существовало некоторым образом также между родственниками Иакова(Быт 31:19-35). Значительное число образцов и изображений этих идолов ...
Архимандрит Никифор, 2014
3
КНИГА ЗОАР - Глава Берешит, часть 1: - Страница 330
Идолопоклонство,. кровопролитие. и. кровосмешение. 265) «И повелел Творец Всесильный человеку, сказав: "От всякого дерева сада можешь есть, но от дерева познания добра и зла – не ешь"»386. «И повелел» – указывает на ...
проф. М. Лайтман, 2014
4
Философский словарь
В этом смысле идолопоклонство есть религия других. Избежать идолопоклонства можно единственным путем – поклоняться Богу, образ которого невозможно себе представить. Однако в этом случае встает вопрос: как узнать, ...
Андре Конт-Спонвиль, 2015
5
Путеводитель растерянных - Страница 195
Оно является наименовааналогии с антропоморфизмом, Идолопоклонству придается статус интеллектуального, теологического, а не практического греха. Это последнее положение приобретает особую значимость с учетом ...
Моше Маймон, 2014
6
Нищета неверия. О мире, открытом Богу и человеку, и о ...
На самом деле этот подход есть идолопоклонство, один из самых тяжких грехов в иудаизме. Чтобы понятьсмысл этого утверждения, важно осознать,что такое идолопоклонство и в чем его суть. Идолопоклонство – это не только ...
Биньямин Файн, 2014
7
Первобытная культура - Страница 375
Идолопоклонству принадлежит весьма замечательное место в истории религии. Оно почти не относится к наиболее низко стоящим дикарям, которые не могли еще подняться до его уровня, но едва ли оно может быть отнесено и ...
Тэйлор Э., 2013
8
Фразеологический словарь старославянского языка - Страница 196
Ветхозаветная история по-своему объясняет происхождение идолопоклонства: после потопа «злые люди и злые дела между людьми умножились и дошло до того, что перестали почитать Бога, а перестав почитать, стали ...
Коллектив авторов, 2015
9
Закон Божий - Страница 98
Таким образом Иеровоам совратил свой народ в идолопоклонство. Идолопоклонство же портило добрые нравы израильтян, лишало их Божьего благословения и подвергало их всевозможным бедствиям. Вследствие этого ...
Александр Введенский, 2013
10
Духовные основы русской революции
Весь ужас в том, что давно уже «божье» было воздаваемо не Богу, а «кесарю», и это нарушение основной заповеди, это сотворение себе кумира и всякого подобия на земле, это идолопоклонство отравило нравственно жизнь ...
Николай Бердяев, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ИДОЛОПОКЛОНСТВО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul идолопоклонство în contextul următoarelor știri.
1
Папа Фрања: Свет да одбаци идолопоклонство новца, похлепа …
Римокатолички поглавар папа Фрања позвао је данас свет да одбаци "идолопоклонство новца" истакавши да људска похлепа води друштво у пропаст. «Нова српска политичка мисао, Oct 15»
2
Опубликовано видео разрушенной Триумфальной Арки
Боевики полагают, что такие реликвии продвигают идолопоклонство. Амр аль-Азм, бывший чиновник по предметам старины в Сирии сказал, что ... «Newsader, Oct 15»
3
Хроники укромаразма: Всем учить английский! Кирилл Потапов
Вы еще не знаете как обычная человеческая дурь, опирающаяся на западное идолопоклонство, с самым серьезным видом пытается обрести личину ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
4
Глава ЛЕХАВа: конечно нужно жечь церкви в Израиле
... ссылаясь на мнение Маймонида, но когда ему поставили вопрос в лоб, ответил: "Идолопоклонство должно быть уничтожено". На еще один вопрос: ... «MIGnews.com, Aug 15»
5
Телекритик – о том, что показал фильм, посвященный юбилею …
Окультуренное, живописное, но идолопоклонство. Цивилизованное, европеизированное, но идолопоклонство. А в нашем благословенном отечестве ... «Город-812, Mai 15»
6
Выкупить душу за полшекеля
Следовательно, их нарушение (к примеру, идолопоклонство) оказывает влияние на всю духовную составляющую личности, подрывая основу связи ... «Jewish.ru, Feb 15»
7
Дмитрий Маликов: «Не хочу, чтобы меня воспринимали как …
Но ты пережил это идолопоклонство к самому себе и пришел в какую-то норму. Не каждый так может, многие же спиваются. У тебя не было ломки в ... «Московский комсомолец, Ian 15»
8
Идолопоклонство в нашей жизни, или почему служители Церкви …
Что касается идолопоклонства, то проблема здесь не в некой материальной вещи, на которую направлено религиозное чувство, а... в нас самих. «УНИАН, Nov 14»
9
Библия и политика несовместимы для христиан
... их государство процветало, экономика и торговля были на высоком уровне, и наоборот, когда евреи впадали в идолопоклонство, нарушали законы, ... «Христианский взгляд, Dec 13»
10
Патриарх Кирилл: Память о новомученниках даст силы …
«Мы знаем, какой страшной кровью для всего народа обернулось это идолопоклонство. Слишком много было пролито крови. Казалось бы, мы должны ... «Православие.Ru, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Идолопоклонство [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/idolopoklonstvo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe