CE ÎNSEAMNĂ ИНОЯЗЫЧНЫЙ ÎN RUSĂ?
Definiția иноязычный în dicționarul Rusă
INOZYAZCHNY, -th, -he. Referitor la o altă limbă. Populația non-nativă. Un cuvânt străin.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ИНОЯЗЫЧНЫЙ»
Descoperă întrebuințarea
иноязычный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
иноязычный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Анализ проблемы освоения иноязычной лексики применительно ...
Зиновьева Л. Ю. тельность обработки информации [2]. По выражению Г.В. Репкиной, они являются митральным психологическим механизмом оперативного запоминания (Репкина Г.В., 1967). Ю.Ф. Малинина называет их ...
2
Иноязычная лексика современного русского языка: учебное ...
Елена Маринова. ся много дешевле; он совершенно потерял голову; наберемся терпения и мы; сострадательны к ближним как никто; носит характер определенности; он интриговал; это имело роковое значение и др. [Колесов ...
3
Теория заимствования в основных понятиях и терминах
Для иноязычных слов эквивалентность м. б. временным явлением. ИНОЯЗЫЧНЫЙ НЕОЛОГИЗМ (III, V) Новое слово иноязычного происхождения. Синоним: новозаимствованное слово, «свежее» заимствование. Родо-видовые ...
4
Язык русской эмигрантской прессы (1919-1939)
Однако возможность присоединения или русского, или иноязычного суффикса показывает свободное членение слована составные элементы и обнаруживает альтернативное направление словообразовательной адаптации в ...
5
Иноязычные слова в современном русском языке - Страница 42
Л. П. Крысин. ление которой возможно лишь в жанрах письменной речи, как быть с терминами, присущими лишь какой-то одной определенной терминологии? Ответ на эти вопросы можно, вероятно, найти, идя по такому пути: ...
6
Русская лексикография XXI века. Учебное пособие - Страница 33
Особо обратим внимание читателей на «Толковый словарь иноязычных слов», подготовленный Л.П. Крысиным. В названии привычное для словарей данного типа слово «иностранный» заменено на «иноязычный». И это не ...
7
Язык в движении. К 70-летию Л. П. Крысина - Страница 105
Таким образом, новый «Толковый словарь иноязычных слов» Л. П. Крысина — надежный источник для изучения ... такого анализа показан автором словаря в статье «Иноязычный термин в русском просторечии» [Крысин 1995].
Иноязычный акцент и ошибки Глубина и объем интерференции могут быть разными. Они зависят от субъективных и объективных факторов. Субъективные факторы определяются индивидуальными языковыми способностями ...
Жером Багана, Елена Хапилина,
2015
9
Психологическая и методическая характеристика двуязычия ...
И рецептивный билингвизм, и репродуктивный обеспечивают только восприятие иноязычной речи, и это означает, что билингв, умение которого характеризуется в приведенных терминах, способен понять иноязычный текст, т. е.
10
Проблемы изучения билингвизма: книга для чтения
И рецептивный билингвизм, и репродуктивный обеспечивают только восприятие иноязычной речи, и это означает, что билингв, умение которого характеризуется в приведенных терминах, способен понять иноязычный текст, т. е.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ИНОЯЗЫЧНЫЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
иноязычный în contextul următoarelor știri.
Как показать гения кино?
... от Украины на получение «Оскара» в номинации «Лучший иноязычный фильм», а также был награжден разными призами жюри ряда кинофорумов. «День, Sep 15»
ФОТО читателя Delfi: Все выходные в районе Уус Мааильм …
Торговцы торговали, музыканты играли, танцоры танцевали, даже “иноязычный” (судя по расцветке “постамента“ — француз) клоун веселил детишек ... «DELFI.ee, Sep 15»
Энди Маррей притворился мороженщиком
Включите логику, если бы еврик был другой то бишь иноязычный, то иностранцы не стали бы впихивать статью на русском языке) значит ведутся ... «Eurosport.com RU, Aug 15»
Испытание старостью: каннский ответ на главный вопрос бытия
Особенно после того, как его предыдущая «Великая красота» получила «Оскар» за лучший иноязычный фильм. И, кажется, он сейчас сделал картину, ... «Forbes Россия, Mai 15»
Мининформполитики запустит иноязычный и военный …
В течение месяца Министерство информационной политики Украины запустит телеканал иновещания Ukrainian Tomorrow, а также военный ... «Телеканал 24, Feb 15»
Оскарнаш… и Левиафана!
В итоге это привело к тому, что иностранные букмекеры пересмотрели свои ставки на будущего обладателя «Оскара» в категории «Иноязычный ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, Feb 15»
Россия будет заниматься военной разведкой в социальных сетях
"Cистема способна отбирать в потоке информации мировых СМИ те сообщения, которые относятся к заданному запросу, переводить иноязычный ... «NEWSru.ua, Ian 15»
Лайвхак от меня. Пост 1
Обычное русское слово "смекалка. Иноязычный синоним к нему "лайфхак", который обозначает набор методик и приёмов «взлома» окружающей ... «ИА, Dec 14»
Стали известны претенденты на "Оскар-2015"
... Украину в 2014 году на премии "Оскар" Американской академии кинематографических искусств и наук в номинации "Лучший иноязычный фильм". «NEWSru.ua, Dec 14»
Мат творит чудеса, но под запретом не зря
Может, и нам позаимствовать иноязычный мат, чтобы избежать обвинений в вульгарности? Иностранные термины, как правило, не ассоциируются с ... «Yoki.ru, Nov 14»