Înțelesul "как-нибудь" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA КАК-НИБУДЬ ÎN RUSĂ

как-нибудь  [kak-nibudʹ]

CE ÎNSEAMNĂ КАК-НИБУДЬ ÎN RUSĂ?

Definiția как-нибудь în dicționarul Rusă

ASK și NICIODATĂ, locuri. adverb 1. În mod indefinit, într-un fel sau altul. Trebuie să-l ajut cumva. 2. Cumva, fără griji. El face totul cumva, 3. Într-o zi în viitorul apropiat. Vino să mă vezi ceva în această săptămână.

KAK-НИБУДЬ и КАК-НИБУДЬ, мест. наречие 1. Каким-нибудь неопределённым способом, так или иначе. Надо как-нибудь помочь ему. 2. Кое-как, небрежно. Он всё делает как-нибудь, 3. Когда-нибудь в недалёком будущем. Загляните ко мне как-нибудь на той неделе.

TRADUCEREA КАК-НИБУДЬ

Găsește traducerea как-нибудь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile как-нибудь din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «как-нибудь» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 不知何故
• Traducător din Rusă - Spaniolă: de alguna manera
• Traducător din Rusă - Engleză: somehow
• Traducător din Rusă - Hindi: किसी न किसी तरह
• Traducător din Rusă - Arabă: بطريقة أو بأخرى
• Rusă: как-нибудь
• Traducător din Rusă - Portugheză: de alguma maneira
• Traducător din Rusă - Bengali: একরকম
• Traducător din Rusă - Franceză: en quelque sorte
• Traducător din Rusă - Malaeză: entah bagaimana
• Traducător din Rusă - Germană: irgendwie
• Traducător din Rusă - Japoneză: 何とか
• Traducător din Rusă - Coreeană: 어쩐지
• Traducător din Rusă - Javaneză: piye wae
• Traducător din Rusă - Vietnameză: bằng cách nào đó
• Traducător din Rusă - Tamilă: எப்படியோ
• Traducător din Rusă - Marathi: कसा तरी
• Traducător din Rusă - Turcă: her nasılsa
• Traducător din Rusă - Italiană: in qualche modo
• Traducător din Rusă - Poloneză: jakoś
• Traducător din Rusă - Ucraineană: як-небудь
• Traducător din Rusă - Română: oarecum
• Traducător din Rusă - Greacă: κάπως
• Traducător din Rusă - Afrikaans: een of ander manier
• Traducător din Rusă - Suedeză: på något sätt
• Traducător din Rusă - Norvegiană: en eller annen måte

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАК-НИБУДЬ»

Descoperă întrebuințarea как-нибудь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu как-нибудь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Russian Dictionary - Страница 170

какбй-нибудь. ТЬеге тиз1 Ье зоте \уау оГ ПшПпк ои1. Наверное есть какбй-нибудь способ разузнать. • что за. 8Ье'з ноте рг1! Что за дбвушка! О 8оте |1ау как-нибудь. I Ьоре I сап вое уои ид: и и зоте Йау. Я надбюсь, мы с вами опять ...

Research and Education Association, 2003

Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian

Наверное есть какой-нибудь способ разузнать. • что за. ЗЬе'в юте 81Г1! Что за девушка! ^ воте йау как-нибудь. I Ьоре I сап же уои арип Боте иву. Я надеюсь, мы с вами опять как-нибудь встроимся, зоте р!асе где-то. Рте эеел уои ...

United States. War Dept, 1958

365 + 1 правило современных родителей на каждый день ...

«Как-нибудь в другой раз!» — формула нашего «успеха». «Как-нибудь» — родной брат русского «авось». «Как-нибудь» — это не оптимизм («Как-нибудь прорвемся!»), а конформизм и пофигизм: «Как бы ни было, переживем!

Ольга Маховская, 2014

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 17

как-нибудь ы. как-нибудь (Ше/иигргоп.) 1. 1г§епсМе, аиГ Щепаете \Уе18е; 0 авбсь да небось да как-нибудь (хаЬрр) 1г§епсЫе, аиГ 1Г- ^епаете Ап ила" \Уе18е; обойдётся как-нибудь (и$х.) ез \У1гб 8споп 1г§епс1\У1е к1арреп. 2.(и$х.) ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

«И жизнь, и слёзы, и любовь...» Происхождение, значение, ...

МЫ ВСЕ УЧИЛИСЬ ПОНЕМН9ГУ / ЧЕМХ-НИБУДЬ И КАК-НИБУДЬ. Ирон. Строки из романа «Евгений Онегин» А. С. Пушкина (гл. 1, 5 — 1833): «Мы все учиашсь понемногу / Чему-ьшбудь и как-т-шбудь, / Так воспитаньем, слава ...

Светлана Шулежкова, 2015

Тринадцатая категория рассудка

А когда стал Канеав их удерживать, говоря: простите и какнибудям, ведь и какнибуди люди, — разгневались на него и авоси, и небоси: мил тебе какнибудь, так туда тебе и путь. И изгнали Канеава. Пошел Канеав берегом озера ...

Сигизмунд Кржижановский, 2013

Когда рак свистнет

А когда стал Канеав их удерживать, говоря: простите и какнибудям, ведь и какнибуди люди, — разгневались на него и авоси, и небоси: мил тебе какнибудь, так туда тебе и путь. И изгнали Канеава. Пошел Канеав берегом озера ...

Сигизмунд Кржижановский, 2013

Стихи стихий

Твойдруг уходитв дальний путь – вдальний путь, К тебе я постараюсь завернуть — Как-нибудь, как-нибудь, как-нибудь! (Его куплет, очень самоуверенно и нагло) Когда солдаты пьют вино–пьют вино, Подружки ждут их все равно, ...

Евгений Буянов, 2014

Дар

Выйти как-нибудь нужно, «но я отказываюсь видеть в двери больше, чем дыру да то, что сделали столяр и плотник» (Ве1а1апде, Шзсоигз зиг 1е$ ошЬгез р. 45 е'с ап'се). Опять же: несчастная маршрутная мысль, с которой давно ...

Набоков В., 2013

Двойник

Наконец Петрушка объявил, что другой уж часа с полтора как ушел и не хотел дожидаться. Конечно ... Или там припугнуть его какнибудь, что, дескать, взяв в соображение вот тото и тото, принужден изъясниться... дескать, нужно в ...

Фёдор Достоевский, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КАК-НИБУДЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul как-нибудь în contextul următoarelor știri.

Данила Козловский: «Я за любой «кипиш», а по поводу денег как …

Данила Козловский: «Я за любой «кипиш», а по поводу денег как-нибудь договоримся». Интервью с Данилой Козловским на съемках комедии ... «Super.ru, Oct 15»

Оккупационные власти Донецка обещают студентам вернуть …

Оккупационные власти Донецка обещают студентам вернуть отмененный льготный проезд. Как-нибудь потом 24.09.2015 15:33. Просмотрено 602 раза ... «Остров, Sep 15»

Sorry, guys, как-нибудь в другой раз...

город республиканского подчинения в Латвии, второй по величине и значению город страны после столицы Риги с 97 тысячами жителей (численность ... «Наша Газета, Sep 15»

Гинер: Слуцкий в сборной? Справимся как-нибудь, подставим …

Справимся как-нибудь. Подставим плечо, перетерпим», — заявил Гинер в беседе с корреспондентом «Чемпионата». Читайте полное интервью Евгения ... «Чемпионат.com, Aug 15»

Сегодня, может быть, наконец-то все-таки как-нибудь начнется …

Эвакуация украинцев из Непала начнется в ближайшее время. Самолет украинских спасателей Ил-76 получил разрешение на посадку в аэропорте ... «Joinfo.ua, Mai 15»

Эдуард Багиров: Я как-нибудь переживу без Молдавии

Писатель Эдуард Багиров спокойно воспринял информацию о заочном осуждении его судом Молдавии к тюремному заключению. Как пояснил он ... «Русская Служба Новостей, Apr 15»

Юлия Липницкая уже не мечтает о медалях: "Мне хоть как …

Юлия Липницкая уже не мечтает о медалях: "Мне хоть как-нибудь прокатать!" ... «Мне хоть как-нибудь прокатать,»- говорит Юлия. - Завтра постараюсь ... «СпортОбзор.Ру, Dec 14»

Обалденно, хорошо, неплохо, как-нибудь. Тимур Шаов дал …

Тимур Шаов – один из наиболее оригинальных представителей жанра бардовской песни. Вместо проникновенных баллад о кострах, палатках и ... «Рязанский городской сайт, Dec 14»

Как-нибудь пробьемся!

Кто сегодня может компетентно, но в то же время непредвзято и открыто рассказать об экономическом положении Саратовской области? Сегодня ... «Саратовский Взгляд, Nov 14»

Германия даст Киеву денег на восстановление Донбасса, но как …

Германия даст Киеву денег на восстановление Донбасса, но как-нибудь потом ... Меркель пообещала помочь на восстановление региона как-нибудь ... «Правда.Ру, Aug 14»