Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "хиазм" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ХИАЗМ ÎN RUSĂ

хиазм  [khiazm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ХИАЗМ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «хиазм» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

chiasmul

Хиазм

Chiasmus este o figură retorică constând într-o schimbare în formă de cruce în secvența de elemente în două rânduri paralele de cuvinte. Una dintre primele descrieri scurte ale chiasmului se găsește în anonimul "Rhetorica lui Herennius". Termenul "chiasm" apare mai târziu și este asociat cu forma încrucișată a literei grecești "chi". Хиазм  — риторическая фигура, заключающаяся в крестообразном изменении последовательности элементов в двух параллельных рядах слов. Одно из первых кратких описаний хиазма встречается в анонимной «Риторике к Гереннию». Термин «хиазм» появляется позже и связан с крестообразной формой греческой буквы «хи».

Definiția хиазм în dicționarul Rusă

CHIASM 1. m. 1) Poziția a ceva sub forma a două trăsături, trase în cruce. 2) Aranjament simetric în formă de cruce a detaliilor unei figuri (la sculptori). 2. m. Aranjamentul elementelor legate de propoziție reciproc în ordine inversă (în lingvistică). 3. m. Unul dintre tipurile de paralelism, în care a doua jumătate a frazei este construită în ordinea inversă a membrilor ei (în poetică și stilistică). ХИАЗМ 1. м. 1) Расположение чего-либо в виде двух черт, нарисованных крест-накрест. 2) Крестообразное, симметричное расположение деталей фигуры (у скульпторов). 2. м. Расположение соотносительных друг с другом элементов предложения в обратном порядке (в лингвистике). 3. м. Один из видов параллелизма, при котором вторая половина фразы построена в обратном порядке ее членов (в поэтике и стилистике).
Apasă pentru a vedea definiția originală «хиазм» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ХИАЗМ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ХИАЗМ

хи-хи
хиазма
хиатус
хибара
хижина
хижинка
хилая
хиленький
хилеть
хилость
хилый
хиляк
хим
химера
химерически
химерический
химеричность
химеричный
химерно
химерность

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ХИАЗМ

аболиционизм
абсентеизм
абсолютизм
абстракционизм
авангардизм
авантюризм
авиамоделизм
автобиографизм
автоматизм
автомобилизм
автомоделизм
авторитаризм
автотропизм
автотуризм
агностицизм
адвентизм
академизм
акмеизм
акробатизм
актуализм

Sinonimele și antonimele хиазм în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «хиазм» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ХИАЗМ

Găsește traducerea хиазм în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile хиазм din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «хиазм» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

交错配列
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

quiasmo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

chiasmus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

केइसमस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

chiasmus
280 milioane de vorbitori

Rusă

хиазм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

quiasma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বাক্যালঙ্কার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

chiasme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

chiasmus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

chiasmus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

交差対句法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

교차 대구 법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

chiasmus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

văn chuyển hoán ở câu thứ hai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

chiasmus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

chiasmus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

sözcük sırasının değişmesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

chiasmo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

Chiasmus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

хіазм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

chiasmul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

Chiasmus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

chiasmus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

KIASM
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

chiasmus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a хиазм

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ХИАЗМ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «хиазм» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre хиазм

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХИАЗМ»

Descoperă întrebuințarea хиазм în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu хиазм și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Генетика. Энциклопедический словарь - Страница 354
Начинается с разделения (отталкивания) ассоциированных в биваленте гомологичных хромосом, что, в частности, может приводить к терминализации хиазм. В это время отчетливо видно, что каждая из хромосом бивалентна ...
Елена Макеева, ‎Анна Мезенко, ‎Николай Картель, 2014
2
Риторические приемы современного русского литературного ...
словосочетания» и «хиазмы-предложения» по [Глухов 1995: 59]). Напр.: 1) А дыма-то я не вижу. Не вижу я дыма (В. Миронов. Один день из темноты)278 — оператор повтора (лексического и синтаксического) в обратном порядке, ...
Галина Копнина, 2015
3
Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные ...
на наш взгляд, является разновидностью хиазма. Напр.: Теперь октябрь не тот, Не тот октябрь теперь. (С. Есенин) Конструктивный принцип построения Х. может использоваться как способ организации художественного ...
А. Сковородников, 2015
4
Цитогенетика эмбрионального развития человека: ... - Страница 81
Именно такой подход позволил доказать, что число и локализация хиазм (обменов) у дрозофилы находятся под генетическим контролем, который запрещает рекомбинацию в прицентромерных или теломерных участках, ...
Татьяна Кузнецова, ‎Владислав Баранов, 2014
5
Ядро простейших - Страница 142
Типичный двухступенчатый мейоз (с хиазмами на бивалентах) описан у ОраЦпа гепатит (Касвапошзйй, 1971). Здесь мейоз происходит при гаметогенезе, а вегетативные стадии цикла диплоидны. ' 'Наиболее детально мейоз с ...
Ю.И Полянский, 1978
6
Технологии лидерства. О Богах, Героях и Руководителях
16.18. Хиазм (повторение двух элементов со сменой мест) Начнем с примеров. Для политиков и правителей полезно повторять самим себе и себе подобным такой хиазм: «Не народ для государства, а государство для народа»!
Николай Рысёв, 2014
7
Експериментальные основы систематики растений - Страница 166
Число хиазм. Хиазмой называется место, где происходит переход хроматид из одной хромосомы в другую, иначе говоря, место, где образуется обмен частями хроматид. Число хиазм у различных видов, а иногда и форм и даже ...
М. А. Рожанова, 1946
8
Цитология и генетика мейоза - Страница 271
Подобные же результаты, свидетельствующие о неизменности частоты хиазм у тетраплоидов, были получены и другими авторами (Могпзоп, КаШаШу, 1960; Нагапса, Кеез, 1967; ОгоЫеу, Кеез, 1968; Агтз1гопо;, 1971). Однако ...
Ю. Ф. Богданов, ‎Вера Вениаминовна Хостова, 1975
9
Генетика томатов - Страница 61
Все 12 пар хромосом генома томатов, конъюгируя в мейозе, образуют 12 бивалентов, которые соединены в диакинезе одной или двумя хиазмами. Показатели частоты хиазм, а также коэффициентов их терминализации у многих ...
Александр Александрович Жученко, 1973
10
Рекомбинация в еволюции и селекции - Страница 86
или менее случайно, однако хиазмы как цитологическое проявление кроссинговера перемещаются к концу плеча последовательно от диплотены к диакинезу и метафазе I за счет расхождения хромосом, вызванного движением ...
Александр Александрович Жученко, ‎Абрам Бенционович Король, ‎Николай Петрович Дубинин, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ХИАЗМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul хиазм în contextul următoarelor știri.
1
Сохраняя спокойствие, поражать неожиданностью: о правилах …
Эта поза, когда вес тела переносится на одну ногу, а другая нога слегка отставлена назад: в античной скульптуре это называется «хиазм». Напомню ... «Полит.ру, Aug 15»
2
Культивировать, а не нормировать
Риторика фиксировала этот прецедент, придумывала для него название: в данном случае «хиазм». Название давалось для того, чтобы явление не ... «Эксперт Online, Oct 13»
3
Протоиерей Леонид Грилихес: Библейский текст требует …
Очень часто в этих повествованиях конец возвращает нас к началу — так называемый хиазм, например: Ибо вы умерли, и жизнь ваша сокрыта со ... «Официальный портал Московской Патриархии, Nov 11»
4
Чувствительный национализм: Карамзин, Ростопчин …
... приобрела русские навыки и обычаи и этим простым способом устранила тот культурный хиазм, который нарушал единство национального тела. «Полит.ру, Aug 08»
5
О средствах речевой выразительности
... взрослые - дети), или хиазм. Заключая небольшой рассказ о средствах речевой выразительности, хотелось бы напомнить: подлинное наслаждение ... «Учительская газета, Apr 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Хиазм [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/khiazm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe