Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "хитроумие" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ХИТРОУМИЕ ÎN RUSĂ

хитроумие  [khitroumiye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ХИТРОУМИЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «хитроумие» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția хитроумие în dicționarul Rusă

Cunning, -y, cf. . Quirkiness, viclenia minții. ХИТРОУМИЕ, -я, ср. . Изворотливость, хитрость ума.

Apasă pentru a vedea definiția originală «хитроумие» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ХИТРОУМИЕ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ХИТРОУМИЕ

хитрить
хитро
хитровато
хитроватый
хитровать
хитросплетение
хитросплетенно
хитросплетенный
хитросплетённый
хитростно
хитростный
хитрость
хитроумно
хитроумный
хитрущий
хитрый
хитрюга
хитрющий
хитряга
хитрячка

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ХИТРОУМИЕ

двухолмие
четверохолмие
шестопсалмие
эшелонирование
юление
юродствование
юстирование
ябедничание
явление
ягнение
языкоблудие
языковедение
языкознание
языкоучение
яйцерождение
якание
якшание
японоведение
ясновидение
яствие

Sinonimele și antonimele хитроумие în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «хитроумие» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ХИТРОУМИЕ

Găsește traducerea хитроумие în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile хитроумие din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «хитроумие» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

狡猾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

astucia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

cunning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

चालाक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مكر
280 milioane de vorbitori

Rusă

хитроумие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

astuto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ধূর্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

rusé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

licik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

List
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

狡猾な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

교활한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

katu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

xảo quyệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

தந்திரமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

चतुर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

kurnaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

astuzia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

przebiegłość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

хитромудрість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

viclean
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

πονηρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

geslepe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

list
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

utspekulert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a хитроумие

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ХИТРОУМИЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «хитроумие» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre хитроумие

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХИТРОУМИЕ»

Descoperă întrebuințarea хитроумие în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu хитроумие și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Бог - человек - общество в традиционных культурах Востока:
Некоторые авторы считали хитроумие достоинством. Аль-Муради, которого цитирует Ибн аль-Азрак, поместивший даха' в список добродетелей, писал, что это — «установление подобающих мест вещам, уклонение от ...
Мариэтта Тиграновна Степанянц, ‎Институт философии (Российская академия наук), 1993
2
Беглянка
Хитроумие, какое проявила Альбертина при отъезде, напоминало хитроумие народов, которые, чтобы обеспечить успех своему войску, прибегают к искусству дипломатии. Повидимому, Альбертина уехала только для того, чтобы ...
Марсель Пруст, 2015
3
Террор:
Бридженс использовал свое​ хитроумие недляманипуляции другими людьми, а скорее на манер одногоиз кожанодеревянных или великолепных железных щитов, какими гомеровские герои прикрывались от направленныхв них ...
Симмонс Д., 2015
4
Суд и ошибка
Хитроумие его объяснений наверняка очевидно вам так же, как мне. И все-таки это лишь хитроумие. К примеру, оратор говорит, что линия обвинения построена исключительно на утверждениях обвиняемого, что в ней ни найоту ...
Энтони Беркли, 2015
5
Право писать. Приглашение и приобщение к писательской жизни
Хотявообще-то мы под «умом» подразумеваем «хитроумие».Все знают, чтотакое хитроумие – поворот фразы, как «мазерати»на полном ходу, ловкое словцо, найденное так спорои изящно,не намтягаться. Да, можно писать и так ...
Джулия Кэмерон, 2015
6
Рождение волшебницы
А, может быть, даже и не расслышала, прозревая в этот миг — пока еще смутно, отрывками — коренное разрешение своих мучительных затруднений. Отвага, самопожертвование и хитроумие, дьявольское хитроумие — вот что ...
Валентин Маслюков, 2015
7
Собрание сочинений в четырех томах: Викинг. Ганнибал, сын ...
Зверь от тебя бежит, а человек строит козни, ставит западни, призвав на помощь все свое хитроумие. Но должен сказать, что на всякое хитроумие есть и другое хитроумие, силе противостоит сила. Так что не все так просто.
Георгий Дмитриевич Гулиа, 1988
8
Викинг ; Ганнибал, сын Гамилькара ; Рембрандт: - Страница 102
Зверь от тебя бежит, а человек строит козни, ставит западни, призвав на помощь все свое хитроумие. Но должен сказать, что на всякое хитроумие есть и другое хитроумие, силе противостоит сила. Так что не все так просто.
Георгий Дмитриевич Гулиа, 1988
9
Избранное: - Страница 249
Хитроумие, верно, бывает заменой одного из достоинств. Тем прославил себя Одиссей. От него и пошла эта слава про умных. Я ж к тому, что сказал о достойном, хитроумия не прилагаю. Хитроумие? Разум и ум? Или мудрость?
Феликс Розинер, 1996
10
Диалектическая телеология - Страница 63
Тем самым хитроумие Одиссея как бы связывает, вернее, ставит проблему, а еще точнее — оказывается на месте проблемы связи двух ипостасей человеческой личности (деятельной и культурной субъект- ности), то есть ...
Олег Константинович Румянцев, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ХИТРОУМИЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul хитроумие în contextul următoarelor știri.
1
Волонтеры спасли два десятка кошек из квартиры обезумевшей …
... придает и огромные физические силы, и хитроумие для достижения своих целей. Впрочем, вернемся к кошкам… К большому количеству кошек! «Вести Новосибирск, Sep 15»
2
Такой эксцентричный Эрдоган
Но, несмотря на амбиции, напор и хитроумие фактического главы турецкого государства Реджепа Тайипа Эрдогана, получить сей редкостный продукт ... «Росбалт.RU, Aug 15»
3
Владимир Спиваков вручил премию Евгению Миронову
Это гордыня, хитроумие. Проблем гораздо больше, чем я могу решить". Актер также отметил особые отношения с фондом Владимира Спивакова: "Я ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Mai 15»
4
Михаил Швыдкой: В театре нет традиционной и …
К сожалению, в сегодняшнем общественном контексте нужна определенная отвага и несомненное хитроумие, чтобы, занимаясь художественной ... «Российская Газета, Mai 15»
5
Умные и опасные. Лучшие вирусы 2014 года
И в этом авторы вирусов, червей, троянцев и прочих представителей вредоносного зоопарка, проявляют изрядное хитроумие. Громче всех в этом году ... «Информационный портал Банки.ру, Dec 14»
6
В Театре Вахтангова поставили "Женитьбу Фигаро" без женитьбы
... Севриновский) пойдет на войну, энергичная Сюзанна (Лада Чуровская) будет совершенствовать свое хитроумие, чтобы избежать ночи с графом, ... «Российская Газета, Sep 14»
7
Муравьи-зомби умирают на пороге своего дома
Однако, как отмечают авторы работы, несмотря на такое «хитроумие» паразитического грибка, это вовсе не приводило к вымиранию муравьиных ... «Наука и Жизнь, Aug 14»
8
Мстители по групповому принципу
Так что, помимо силы и ловкости, героям приходится проявлять хитроумие и смекалку. Известное напряжение ума требуется и от зрителей: следить за ... «Известия, Apr 14»
9
Тотемные животные
К примеру, главным атрибутом льва считается сила, орла — зоркость, лисицы — хитроумие, бобра — конструктивность, черепахи — настойчивость, ... «Фонтанка.Ру, Sep 13»
10
Памяти Франции. Часть III. Шато де Куси
Думаю, что Людовик сочетавший со святостью и нравственность властность и хитроумие воспользовался жестокостью Куси как отличным предлогом ... «Новые Хроники, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Хитроумие [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/khitroumiye>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe