Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "явление" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЯВЛЕНИЕ ÎN RUSĂ

явление  [yavleniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЯВЛЕНИЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «явление» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fenomen

Явление

Un fenomen poate însemna: ▪ Un fenomen în științele naturii, același efect. Efectele fizice, chimice și geometrice sunt adesea folosite în inginerie. ▪ Fenomenul în filosofie. ▪ Fenomen ▪ Fenomen - într-o piesă, o piesă - o parte a unui act în care are loc o schimbare în compoziția actorilor. Fiecare fenomen este cauzat de logica dezvoltării acțiunii .... Явле́ние может означать: ▪ Явление в естествознании, то же самое что эффект. Физические, химические и геометрические эффекты часто используются в технике. ▪ Явление в философии. ▪ Явление ▪ Явление  — в пьесе, спектакле — часть акта, в котором происходит изменение в составе действующих лиц. Каждое явление обусловлено логикой развития действия....

Definiția явление în dicționarul Rusă

SCENE, -Y, cf. 1. vedeți să apară. 2. În filosofie: manifestarea, expresia esenței, cea în care este dezvăluită. Fenomen și esență. 3. În general, orice manifestare detectabilă a unui fenomen fizic al fenomenului naturii. Fenomene sociale. 4. Eveniment, eveniment. Un fenomen ciudat, misterios 5. În piesă: parte a actului, în care compoziția personajelor nu se schimbă. ЯВЛЕНИЕ, -я, ср. 1. см. явиться. 2. В философии: проявление, выражение сущности, то, в чём она обнаруживается. Явление и сущность. 3. Вообще всякое обнаруживаемое проявление чего-нибудь Физическое явление Явления природы. Социальные явления. 4. Событие, случай. Странное, загадочное явление 5. В пьесе: часть акта, в к-рой состав действующих лиц не меняется.
Apasă pentru a vedea definiția originală «явление» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЯВЛЕНИЕ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЯВЛЕНИЕ

яванец
яванка
яванский
яванцы
явить
явиться
явка
явленный
явленьице
являть
являться
явнобрачные
явный
явор
яворовый
яворчатый
явочный
явственно
явственность
явственный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЯВЛЕНИЕ

восхваление
впечатление
вправление
вразумление
времяисчисление
времясчисление
вселение
вставление
вступление
всхолмление
выделение
вызволение
выздоровление
выкривление
вылупление
выплавление
выправление
выпрямление
высветление
выселение

Sinonimele și antonimele явление în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «явление» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЯВЛЕНИЕ

Găsește traducerea явление în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile явление din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «явление» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

现象
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

fenómeno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

phenomenon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

घटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

ظاهرة
280 milioane de vorbitori

Rusă

явление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

fenómeno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

প্রপঁচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

phénomène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

fenomena
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Erscheinung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

現象
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

현상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

kedadean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

hiện tượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

நிகழ்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

इंद्रियगोचर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

fenomen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

fenomeno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zjawisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

явище
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

fenomen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

φαινόμενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

verskynsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

fenomen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

fenomen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a явление

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЯВЛЕНИЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «явление» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre явление

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЯВЛЕНИЕ»

Descoperă întrebuințarea явление în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu явление și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Явление мотивации слов: лексикологический аспект
Издание предназначено для специалистов по лексикологии, семантике, стилистике текста, для преподавателей, аспирантов и студентов ...
Ольга Иосифовна Блинова, 2010
2
Научное явление
ЯВЛЕНИЕ. Давеча у нас в Гавани какая интересная история развернулась. Иду по улице. Вижу — народ собирается около пустыря. — Что такое? — спрашиваю. —Так что,— говорят,— странное подземное явление, товарищ.
Зощенко М.М., 2014
3
Город как социокультурное явление исторического процесса:
Engl. Zusammenfass.
Научный совет по истории мировой культуры (Российская академия наук), 1995
4
Явление народу
Глава. шестая. Брат приглашал Марину Васильевну потолковать о политике. Хлопотунья Петровна в разговор не «встревала», а довольно глядела, как близкие люди заедают умные мысли ее пирогами. Если речь, например ...
Вячеслав Морочко, 2013
5
Явление хозяев
Наталья Резанова. с ноги на ногу, точно ожидая, что сейчас ему вручат деревянный учебный меч, а то и настоящий, боевой, и погонят на арену. — Не стоит затевать подобной забавы, — заметил Апиола. Его узкие губы ...
Наталья Резанова, 2013
6
Явление природы
Людмила Улицкая. себя чувствовала, стали отекать ее тонкие, белые, как молочное мороженое, ноги – это из-за жары, которая ударила под конец лета... Маша не поехала в Венгрию. В середине августа, после тяжелого ...
Людмила Улицкая, 2015
7
Научная мысль как планетное явление:
Книга "Научная мысль как планетное явление" тесно связана с замыслом В.И. Вернадского написать "главную книгу жизни" или "книгу жизни", в которой он думал изложить свое новое миропонимание, исходящее из космической ...
А.Л Яншин, 1977
8
Явление и смысл - Страница 1
Густав Шпет. ВМѢСТО ВВЕДЕНІЯ. Идея о с н о в н о й науки 1). Здѣсь, въ моментъ, когда наука и философія объединяются для одного общаго дѣла, мнѣ показалось умѣстнымъ обратить Ваше вниманіе на идею того основанія, ...
Густав Шпет, 2014
9
Русское мировоззрение. «Новые люди» как идея и явление: ...
Для некоторых из фигур, наконец, их значительность проистекает из того, что в их исследованиях ими были затронуты некоторые явления, действительно важные для будущего. К числу таких фигур, по отношению к которым ...
Никольский Сергей Анатольевич, 2013
10
Явление Барака Обамы: социологические наблюдения
Для государственных и политических деятелей, участвующих в решении внешнеполитических проблемах, дипломатов, специалистов ...
Борис Зусманович Докторов, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЯВЛЕНИЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul явление în contextul următoarelor știri.
1
Астрономы увидели необъяснимое явление в космосе
Астрономы сумели зафиксировать уникальное явление благодаря новому высококонтрастному приемнику SPHERE, установленному на телескоп VLT в ... «Ridus.ru, Oct 15»
2
Парад планет в предрассветном небе — не пропустите редкое …
Нынешний октябрь подарит астрономам-любителям возможность наблюдать редкое космическое явление — так называемый малый парад планет. «GISMETEO.Новости, Oct 15»
3
Перевернутая радуга. В Британии засняли редкое природное …
Жители Британского города Манчестер запечатлели редкое природное явление - перевернутую радугу. Фотографиями феномена люди начали ... «Корреспондент.net, Sep 15»
4
Явление образа Богоматери на турбазе в Башкирии стало …
Новость, распространенная накануне многими СМИ о чудесном явлении лика Богоматери на срезе скалы, находящейся на территории турбазы ... «NEWSru.com, Sep 15»
5
Необычное атмосферное явление напугало сахалинцев
Любопытное атмосферное явление наблюдали в минувшую среду 9 сентября в 15:45 по местному времени жители Невельска и Горнозаводска в ... «Дейта.RU, Sep 15»
6
Загадочное небесное явление шокировало тысячи американцев
На YouTube появились десятки видеозаписей загадочного явления, очевидцами которого стали многие жители Майами. В предрассветном небе ... «Российская Газета, Sep 15»
7
В Черном море отдыхающие заметили странное явление
В Сочи обсуждают странное явление. В Черном море в сотне метров от берега отдыхающие заметили темные полосы, которые медленно смещались ... «ГТРК Кубань, Sep 15»
8
Архангельск молитвенно вспомнил явление Пресвятой …
В Архангельске молитвенно вспомнили явление Пресвятой Богородицы над городом, случившееся в 1919 году. Молебен на пересечении ... «Православие.Ru, Aug 15»
9
Воронежцы наблюдают редкое природное явление — радугу …
Сегодня, 24 мая, воронежцы стали свидетелями необычного природного явления — вокруг солнца образовалось дымчатое кольцо, края которого ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Mai 15»
10
Природное явление, характерное для пустынь, накрыло …
6 мая 2015, 16:29, Дейта. Во Владивостоке, 6 мая можно было наблюдать редкое для Приморского края явление. Владивосток накрыла пыльная мгла. «Дейта.RU, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Явление [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/yavleniye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe