Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "контуженная" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОНТУЖЕННАЯ ÎN RUSĂ

контуженная  [kontuzhennaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОНТУЖЕННАЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «контуженная» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția контуженная în dicționarul Rusă

CONCURRENT w. conversational vezi comoție. КОНТУЖЕННАЯ ж. разговорное см. контуженный.

Apasă pentru a vedea definiția originală «контуженная» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU КОНТУЖЕННАЯ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA КОНТУЖЕННАЯ

контрпар
контрпредложение
контрразведка
контрразведчик
контрреволюционер
контрреволюционерка
контрреволюционность
контрреволюционный
контрреволюция
контрудар
контрфорс
контрфорсный
контры
контрэскарп
контуженный
контузить
контузия
контур
контурно
контурный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОНТУЖЕННАЯ

коренная
мертворожденная
моленная
нареченная
незаконнорожденная
непокоренная
непосвященная
непросвещенная
несмысленная
несравненная
новокрещенная
новопреставленная
новорожденная
обездоленная
обиженная
обойденная
обращенная
окрашенная
осажденная
оспенная

Sinonimele și antonimele контуженная în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «контуженная» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОНТУЖЕННАЯ

Găsește traducerea контуженная în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile контуженная din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «контуженная» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

见惯不惊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

neurosis de guerra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

shell-shocked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

खोल सदमे में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

بصدمة شديدة
280 milioane de vorbitori

Rusă

контуженная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

em estado de choque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

শেল-মর্মাহত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

commotionné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Lebam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

geschockt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

シェルショック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

쉘 충격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Nihan-cingak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

sốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ஷெல்-அதிர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

शेल-धक्का
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

şaşkın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

traumatizzati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zszokowanych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

контужена
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

shell - șocat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

κέλυφος - σοκαρισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

geskok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

chockade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

sjokkert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a контуженная

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОНТУЖЕННАЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «контуженная» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre контуженная

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОНТУЖЕННАЯ»

Descoperă întrebuințarea контуженная în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu контуженная și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Сцрипт то сцреен, или, "Путь к экрану": альтернативный ...
А у меня в сараюхе свинья с курицей жили, свинья хорошая, а курица немного контуженная была. Свинью молча зарезали, кишки долой и дальше. А я то скорей, пока не вернулись, по всему брюху здоровенный кус сала отхватила ...
Сергей Храмцов, 1999
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 559
КОНТУЖЕННЫЙ, контуженная, контуженное; контужен, контужена, контужено. 1. Прич. страд, прош. вр. от контузить. У солдата была контужена рука. Я был контужен в голову. 2. только полн. формы. Подвергшийся контузии.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Записки секретаря военного трибунала: - Страница 86
В результате была контужена одна из женщин, работавшая в этом заведении. Взрывной волной ей свернуло набок шею. Лабинск - городок небольшой, и все местное население знало об этом эпизоде. Знало, что эта женщина ...
Яков Айзенштат, 1991
4
В своем краю: Роман в двух частях
Я сплю с тех пор; а то была бессонница, да еще контуженная нога под Карсом разболится ночью... Страх! — Под коленкой, я слыхал, что болит нога, — через стол закричал Сережа, — а под Карсом не знаю... Где у тебя Каре?.
Константин Леонтьев, 1864
5
Смелая жизнь
Только в 1816 г., контуженная вторично в ногу, в чине штабсротмистра, Надежда Дурова выходит в запас и возвращается в дом отца, в Сарапул. Здесь она живет вплоть до его кончины и переезжает тотчас же после нее в.
Лидия Чарская, 1908
6
Тень одиночества
Беллас, Светлана. Ефросинья не слыша, будто контуженная идёт напролом. Он стреляет вверх. Онаостанавливается, прижимает свёртокксебе, болезненно смеётся, оказавшись один на один со страхом, начинает горько ...
Беллас, Светлана, 2015
7
Ах, Маня…
Она же позор-женщина, онаж войной не раненная и не контуженная. Она же — люди говорят! — белом платье и туфлях на высоких каблуках ходила со свои макаронником. Зинаида все-таки вышла замуж за Ваню, и с тех пор ...
Галина Щербакова, 2014
8
Земля Санникова
Еще мгновение —и дети пустились бежать; женщина, подобрав ребенка и держасьрукой за голову, вероятно контуженная, устремиласьза ними, завывая. Вампу отбежал всторону на несколько шагов и остановился. Все былотихо ...
Владимир Обручев, 2013
9
Роман-воспоминание
Опятьбомбежка. Очнуласьв крестьянском доме, оглушенная, контуженная, но живая, целая. Хозяева, пожилые немецкие крестьяне, мужи жена, выходили ее, откормили; когда она окончательно пришлав себя, спросили: —Мария ...
Анатолий Рыбаков, 2013
10
Женщины-матери земли Чувашской - Том 4,Выпуск 2 - Страница 115
Когда рассеялся дым, Маруся увидела, что ее товарищи ранены, а она была контужена. Превозмогая боль, Еремеенкова оказала помощь товарищам, а затем одна продолжала свой путь в роты. В это день она, контуженная, ...
Дмитрий Егорович Егоров, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОНТУЖЕННАЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul контуженная în contextul următoarelor știri.
1
Мороженое «Пингвин», или «Что это такое — Самара?»
... этот шумный и тесный АН-24, который тарахтел весь полёт так громко, что потом я две недели кричала, разговаривая с людьми, словно контуженная. «Издательство Парк Гагарина, Oct 15»
2
Киев заставляет Донбасс платить кровью за свободу
Без руки, контуженная, она говорит, что все равно пойдет на похороны супруга и дочери. С 11-летней Катей и ее отцом прощались всем городом. «Вести.Ru, Mai 15»
3
СОЛДАТЫ ПОБЕДЫ. О военных буднях санитарного поезда …
Пехота чаще всего была с пулевыми и осколочными ранениями, контуженная или без конечностей. Если же боец изрешечен осколками, переломан и у ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", Feb 15»
4
Конкурс санитарных постов им. Марии Цукановой впервые …
Контуженная, она попала в плен, но осталась верна воинскому долгу и присяге до последней минуты жизни… «Такие героические примеры учат ... «Вслух.ru, Dec 14»
5
Тербатальон "Прикарпатье" в полной мере хлебнул радушия …
Потому что ребята морально истощены, не могут прийти в себя, часть людей контуженная, у части не восстановился нормальный слух, - сообщил ... «Комитет избирателей Донбасса, Aug 14»
6
«Привезите мне два ствола, я их всех сейчас перестреляю!»
Уроженка Чечни, несколько лет проживающая в Ханты-Мансийске, поясняет, что поначалу вообще ничего не поняла, «была как контуженная». «Вокруг ... «Ura.ru, Nov 13»
7
«Сталинград»: битва озверевшей похоти
Здесь же прячется контуженная девушка Катя, в которую влюбляется все пятеро защитников дома. Вообще-то их шестеро, но одного из них — грузного ... «KM.RU, Oct 13»
8
«Утомленные солнцем-2. Цитадель»: Сказка о паучке и мышке
Некоей животностью наделены все главные положительные персонажи фильма: контуженная Надя мычит, Маруся (Толстоганова, ранее Дапкунайте), ... «Комсомольская Правда в Украине, Mai 11»
9
«Самый лучший фильм 3-ДЭ»: кинематограф ГЭ
Справка: «Самый лучший фильм 3-ДЭ» (Россия) — пародийная комедия от Comedy Club. Начинающий режиссер, его друг-охранник и контуженная ... «НГС.НОВОСТИ, Ian 11»
10
Вот, удила - закуси, Михалков всея Руси!
Манифестом труженная - Предстоянием контуженная! - Не живых уже, а ... Такой "просвещённый" России не нужен, он Предстоянием контужен! «Город-812, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Контуженная [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/kontuzhennaya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe