Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "личина" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЛИЧИНА ÎN RUSĂ

личина  [lichina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЛИЧИНА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «личина» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
личина

masca

Личина

Lichina - parte dintr-o casca sub forma unei masti metalice. Acoperă complet fața, protejându-l de lovituri foarte slabe, pe lângă faptul că are un efect psihologic asupra adversarilor. Dezavantajele larvelor sunt limitarea vederii și dificultatea de a respira. Личи́на — часть шлема в виде металлической маски. Полностью закрывает лицо, защищая его от не очень сильных ударов, к тому же оказывает психологическое воздействие на противников. Недостатки личин — ограничение обзора и затруднение дыхания.

Definiția личина în dicționarul Rusă

LICHEN, -y, f. 1. La fel ca și masca. 2. trans. Comportament ipocrit, pretenție. Natura lui bună este o mască Sub masca cuiva, știind. preposition din genul. etc - pretinzând a fi cineva, acționând în mod fals. Să apară sub masca unui mângâietor. Sub masca prieteniei. ЛИЧИНА, -ы, ж. 1. То же, что маска. 2. перен. Лицемерное поведение, притворство. Его добродушие — одна личина Под личиной кого-чего, в зная. предлога с род. п. — притворяясь кем-нибудь, действуя притворно. Явиться под личиной утешителя. Под личиной дружбы.
Apasă pentru a vedea definiția originală «личина» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛИЧИНА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЛИЧИНА

лицеприязнь
лицеприятие
лицеприятно
лицеприятный
лицеприятствовать
лицо
лицованный
лицовка
лицый
личико
личинка
личинковый
личиночный
лично
личное
личной
личности
личностный
личность
личный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛИЧИНА

вотчина
всячина
выпучина
дивчина
дурачина
зайчина
закорючина
защечина
зуботычина
излучина
казачина
картечина
кончина
кручина
кулачина
купчина
лежебочина
лешачина
лучина
лючина

Sinonimele și antonimele личина în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «личина» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЛИЧИНА

Găsește traducerea личина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile личина din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «личина» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

面膜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

máscara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

mask
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

मुखौटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

قناع
280 milioane de vorbitori

Rusă

личина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

mascarar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

মাস্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

masquer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

topeng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Maske
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

マスク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

마스크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

mask
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

mặt nạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

மாஸ்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

लपवू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

maskelemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

maschera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

maska
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

личина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

masca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

μάσκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

masker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

mask
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

ansiktsmaske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a личина

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛИЧИНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «личина» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre личина

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛИЧИНА»

Descoperă întrebuințarea личина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu личина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Астротеология: Астрология. Подлинная Индивидуальная Религия
Данный текст является введением в «Астротеологию», описывающим основную структуру астротеологической теории и практики. Человек ...
Джапаров Антон, 2014
2
Петроглифы Нижнего Амура - Страница 35
63, 1). Находится па узкой боковой плоскости камня. Выбита личина овальных очертаний, слегка суженная книзу. Внутри овала, вверху, — два круглых глаза, оконтуренных узким желобком. Ниже — овальный, большой рот.
Алексей Павлович Окладников, 1971
3
Петроглифы Мугур-Саргола: - Страница 42
Характерной особенностью данной личины является двойной контур лица и двойная обводка глаз. Внутреннее пространство забито точечными ударами. Это изображение имеет характер барельефа. Древний художник избрал ...
Марианна Арташировна Дэвлет, 1980
4
История Оперы Зимина, 1903-1917 гг: - Страница 314
театр), н Киеве. Нижнем И о шорохе В Онере Личина и'' м н 190Л 07. Итн ((9 11|м1и'>р,1жен( кии (И арт. оперы (Г>;н |[|нм|)\м (и), камерный ненец. Мел н М<к к. синодальном хоре, в моек, церковном хо|ма купца К ...
Владимир Пронин, 2005
5
Словарь русского языка XVIII века: - Том 11 - Страница 204
ЛИЧИНА, ы, эк. 1. Маска. На персЬх <имеет> личину, знамение лицемерия . . Под сею личиною, уж утаен, вредителство знаменуя, является. Апофеосис 10. ИмЬл он <Полиарх> у себя оные личины и накладный волосы, которыми ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2000
6
Петроглифы на дне Саянского моря (гора Алды-Мозага):
Первоначально были обнаружены только кончики рогов личин, выступавшие из под слоя песка. В течение ряда лет вдоль этого камня мы выкапывали траншею с целью очистить от песка плоскость с петроглифами. Однако после ...
Марианна Арташировна Дэвлет, 1998
7
Проблемы западносибирской археологии--эпоха камня и бронзы
Дан контур лица, 2 глаза н рот, а от нижней части контура отходят линии. Между ног нанесена личина без контура. Поперечная полоса под носом с 2 арками-ноздрями, над ней 2 ямки — глаза, а под ней овальная ямка — рот.
Татьяна Николаевна Троицкая, ‎Татьяна Николаевна Троицкая, 1981
8
Петроглифы Ангары - Страница 134
Мы видим такие личины в особо укромных и недоступных местах, в уголках скал, укрытых от постороннего нескромного взгляда. Так расположена целая серия таких изображений, пять личин, на «лбу» Второго Каменного острова ...
Алексей Павлович Окладников, 1966
9
F1, или Книга доказательств: теорема Шекспира как лемма ...
(Надевает маску.) Личина — наличину. Ну, теперь, Коль строгий взор во мне изъян заметит, Пусть заменя краснеет эта харя. (Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник.) В оригинале здесь принципиально нечто большее, чем в переводе.
Пешков И.В., 2015
10
Первобытные славяне в их языке, быте и понятиях по данным ...
Личина larа, sресies: слово областное? Въ ц. слав. личина larva (L. Р.); рус. личина маска, харя (Даль), маска (Закрев.). Областные синонимы: болгар. брѣзаяmasque (Богор.); серб. образина larva (Вукъ), ср. рус. образина рожа, ...
А. Будилович, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛИЧИНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul личина în contextul următoarelor știri.
1
Сегодня в Новокузнецке стартует III Лаборатория социальных …
Вот и открылась личина нашего Галавы! А мы гадаем..., чето в нем нето... а оно вон как оказывается... А знает ли он, что любовь с Американскими ... «КузПресс, Oct 15»
2
Явор Бахаров
Явор Бахаров (Yavor Baharov) родился в Софии, Болгария. Впервые снялся в кино в 2009 году в фильме «Фальшивая личина» с Вэлом Килмером и ... «vokrug.tv, Oct 15»
3
Автор «Украина.Ру» Марина Прокопенко побывала в Крыму на …
Но при пересечении границы словно запускаются некие магические силы — личина скидывается и выпячивается подлинный лик. Уверена, завтра в ... «Украина.ру, Sep 15»
4
Кремль открывает новый фронт информационной войны
У Украины проблемы с пиаром, ее образ заслоняет личина, созданная Россией. Поэтому Киеву пора убедить весь мир в том, что страна достойна ... «Новое Время, Sep 15»
5
Секреты развития человека
В то время как внешний человек – это личина, т.е. маска. Это древнее учение о внутреннем и внешнем человеке существует во всех народах, во всех ... «Тайна жизни, Sep 15»
6
9 главных театральных премьер осени
И здесь, и там, везде всплывает некая совершенно осатанелая личина формально «оскорбленного» гражданина». Зрителя ждут два с половиной часа ... «РБК, Sep 15»
7
Боненбергер: "Образ Украины в мире заслоняет личина
Кремль открыл новый фронт информационной войны. На этот раз, чтобы выиграть, Киеву нужно перейти в наступление, сообщая обо всем честно и ... «УНИАН, Sep 15»
8
Боненбергер: "Образ України в світі затуляє личина, створена …
Боненбергер: "Образ України в світі затуляє личина, створена Росією". Кремль відкрив новий фронт інформаційної війни. Цього разу, щоб виграти, ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
9
Найдена восьмая личина древнейшего в мире монументального …
Помимо головы есть дополнительные лица (или личины) на тулове идола - три на лицевой плоскости и три на оборотной. Вместе с орнаментом эти ... «Утро.Ru, Aug 15»
10
Сыктывкарские зрители забыли о попкорне, наблюдая за …
Но личина злодея скоро сорвана режиссером: как только начинается страшное, он бросает дочь невесты зажатой в автомобиле. Тем временем Рей ... «Комиинформ, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Личина [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/lichina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe