Înțelesul "мальвазия" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA МАЛЬВАЗИЯ ÎN RUSĂ

мальвазия  [malʹvaziya]

CE ÎNSEAMNĂ МАЛЬВАЗИЯ ÎN RUSĂ?

malmsey

Мальвазия

Malvasia este o familie de struguri, larg răspândită în regiunea mediteraneană, cultivată în Italia, Spania, Portugalia, Franța și Elveția, precum și pe insula Madeira. Acesta provine din Grecia antică și sa răspândit pe insulele Mării Egee. În plus față de albi, familia include și o versiune roșie timpurie. Boabele de maturare medie, de dimensiuni medii, rotunjite, acoperite cu o piele subțire densă de galben auriu, cu puncte sau pete maro. Este destul de rezistent la boli fungice.

Мальвазия — семейство сортов винограда, распространённых в средиземноморском регионе, возделывается в Италии, Испании, Португалии, Франции и Швейцарии, а также на острове Мадейра. Происходит из Древней Греции и был распространён на островах Эгейского моря. Помимо белых, в семейство входит также ранний, красный вариант. Ягоды среднего периода созревания, среднего размера, округлые, покрытые тонкой плотной кожицей золотисто-жёлтого цвета с коричневыми точками или пятнами. Довольно устойчив к грибковым заболеваниям.

Definiția мальвазия în dicționarul Rusă

Malvasia bine. 1) Soiuri de struguri. 2) O varietate de vin din struguri de acest fel. 3) Vin de acest fel.

МАЛЬВАЗИЯ ж. 1) Сорт винограда. 2) Сорт вина из винограда такого сорта. 3) Вино такого сорта.

TRADUCEREA МАЛЬВАЗИЯ

Găsește traducerea мальвазия în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile мальвазия din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «мальвазия» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: malmsey
• Traducător din Rusă - Spaniolă: malvasía
• Traducător din Rusă - Engleză: malmsey
• Traducător din Rusă - Hindi: एक प्रकार की लाल शराब
• Traducător din Rusă - Arabă: malmsey
• Rusă: мальвазия
• Traducător din Rusă - Portugheză: malvasia
• Traducător din Rusă - Bengali: উগ্রসুমিষ্ট মদিরাবিশেষ
• Traducător din Rusă - Franceză: malvoisie
• Traducător din Rusă - Malaeză: malmsey
• Traducător din Rusă - Germană: Malvasier
• Traducător din Rusă - Japoneză: マームジー
• Traducător din Rusă - Coreeană: 달콤한 백포도주
• Traducător din Rusă - Javaneză: malmsey
• Traducător din Rusă - Vietnameză: rượu nho ở hy lạp
• Traducător din Rusă - Tamilă: malmsey
• Traducător din Rusă - Marathi: malmsey
• Traducător din Rusă - Turcă: tatlı Yunan şarabı
• Traducător din Rusă - Italiană: malvasia
• Traducător din Rusă - Poloneză: Malmsey
• Traducător din Rusă - Ucraineană: мальвазія
• Traducător din Rusă - Română: malmsey
• Traducător din Rusă - Greacă: οίνος μονεμβασίας
• Traducător din Rusă - Afrikaans: malvezij
• Traducător din Rusă - Suedeză: Malmsey
• Traducător din Rusă - Norvegiană: malmsey

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МАЛЬВАЗИЯ»

Descoperă întrebuințarea мальвазия în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu мальвазия și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Malvasia's Life of the Carracci: Commentary and Translation

The worlds of artisans, artists, literati, and patrons intersect in his text, giving it incomparable historical and literary value Although Malvasia's "Life of the Carracci" is widely cited, this is the first translation in any language and ...

conte Carlo Cesare Malvasia, ‎Anne Summerscale, 2000

Италия. История гастрономии от Лукулла до наших дней

Именно остров Крит стал главным производителем вина под названием мальвазия. Впоследствии даже возникло мнение, что название вина мальвазия происходит вовсе не от города Монемвасии, а от города Малевизи, ...

Виталий Задворный, ‎Иван Лупандин, 2014

The Life of Guido Reni

As this is the first book on Reni in English, the editors have added a section intended as an introduction to his rather complex stylistic development. Eight illustrations are included to show some of Reni's most important works.

conte Carlo Cesare Malvasia, 1980

Carlo Cesare Malvasia's Felsina Pittrice

Richly illustrated, this critical edition and English translation of Malvasia's lives of Domenichino and Francesco Gessi from his Felsina pittrice offer access to the life and work of two great masters of seventeenth-century Bologna.

Carlo Cesare Malvasia, ‎Elizabeth Cropper, ‎Lorenzo Pericolo, 2013

Slovenian Wine: Cvicek, Haloze, Malvasia, Muscat (Grape), ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, 2013

Historical Alcoholic Beverages: Ancient Wine, Medieval ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, 2013

Italian Wine: Marsala Doc, Malvasia, List of Italian Igt ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, 2013

Vino Italiano Buying Guide - Revised and Updated: The ...

Whites (6): Chardonnay, Malvasia istriana, Pinot Grigio, Sauvignon, Traminer, Vitovska. Reds (5): Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Merlot, Refosco dal Peduncolo Rosso, Terrano. Wine Types: dw; dr CASTEL DEL MONTE Region: ...

Joseph Bastianich, ‎David Lynch, 2012

Von Malvasia bis Kötzschenbroda: die Weinsorten auf den ...

Ein wichtiger Abschnitt deutscher Wirtschafts-, insbesondere der Handelsgeschichte, tritt in ein neues Licht. "a Sprandel hat ein wichtiges Thema methodisch erfolgreich behandelt.

Rolf Sprandel, 1998

Nuns Behaving Badly: Tales of Music, Magic, Art, and Arson ...

When Carlo Cesare Malvasia compiled his seventeenth-century guide to Bologna's artistic treasures, Le pitture di Bologna, he tarried in Santa Maria Nuova's external church only long enough to list three or four paintings (all lost) by artists ...

Craig A. Monson, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МАЛЬВАЗИЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul мальвазия în contextul următoarelor știri.

Трюфели, мальвазия, гребешки: что попробовать в Хорватии

После посещения Хорватии, точнее, одного ее региона - полуострова Истрия - представление о стране изменилось в корне. Теперь мне кажется, что ... «РИА Новости, Oct 13»

Фраскати воспето в легендах древних римлян

Это вино рождается на склонах вулканического происхождения, которые террасами спускаются почти до Рима. Виноград Мальвазия Бьянка ди Кандия, ... «SakhaNews, Aug 12»

«Негроамаро» – из края, «где весна была вечной»…

В ассортименте вин Пулии преобладают красные, среди них вина из автохтонных (местных) сортов винограда – Примитиво и Мальвазия Нера ... «SakhaNews, Apr 12»

Аргентина: страна вина

... Темпранильо, Бонарда, Ламбруско, Пино гри, Мерло, Каберне, Барбера; белые — Педро-Хименес, Семильон, Криолачика, Мальвазия и Пино белый. «Trendy Men журнал, Nov 11»

Сицилийские опыты

Почти все виноградники засажены белым сортом Мальвазия, из которого ... Традиционное эолийское вино — десертное Malvasia delle Lipari, которое ... «Газета.Ru, Oct 11»

Белые в жару

... которого делают универсальные белые вина, а хорватская же Истрия известна свежим стилем вин из сорта Мальвазия. В Словении тоже производят ... «Газета.Ru, Aug 11»

Лучшие вина Северной Италии

Если уж речь зашла об игристом, то оригинальными игристыми десертными винами из Пьемонта являются красные бракетто и мальвазия ди Казорцо. «Газета.Ru, Mai 11»