Înțelesul "малодушество" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA МАЛОДУШЕСТВО ÎN RUSĂ

малодушество  [malodushestvo]

CE ÎNSEAMNĂ МАЛОДУШЕСТВО ÎN RUSĂ?

Definiția малодушество în dicționarul Rusă

YOUNGER cf. La fel ca lașitatea.

МАЛОДУШЕСТВО ср. То же, что малодушие.

TRADUCEREA МАЛОДУШЕСТВО

Găsește traducerea малодушество în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile малодушество din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «малодушество» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 惊惶
• Traducător din Rusă - Spaniolă: consternado
• Traducător din Rusă - Engleză: dismayed
• Traducător din Rusă - Hindi: निराश
• Traducător din Rusă - Arabă: بالفزع
• Rusă: малодушество
• Traducător din Rusă - Portugheză: consternado
• Traducător din Rusă - Bengali: এ ভয়
• Traducător din Rusă - Franceză: consterné
• Traducător din Rusă - Malaeză: gentar
• Traducător din Rusă - Germană: bestürzt
• Traducător din Rusă - Japoneză: 落胆
• Traducător din Rusă - Coreeană: 당황
• Traducător din Rusă - Javaneză: giris ing
• Traducător din Rusă - Vietnameză: mất tinh thần
• Traducător din Rusă - Tamilă: மணிக்கு கலக்கமுற்று
• Traducător din Rusă - Marathi: येथे, घाबरू
• Traducător din Rusă - Turcă: de dehşete
• Traducător din Rusă - Italiană: costernato
• Traducător din Rusă - Poloneză: przerażony
• Traducător din Rusă - Ucraineană: бійся
• Traducător din Rusă - Română: consternat
• Traducător din Rusă - Greacă: τρομαγμένοι
• Traducător din Rusă - Afrikaans: verskrik
• Traducător din Rusă - Suedeză: bestört
• Traducător din Rusă - Norvegiană: forferdet

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МАЛОДУШЕСТВО»

Descoperă întrebuințarea малодушество în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu малодушество și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Семантика языковых единиц: доклады В Международной конференции

Таковы параллели: безделие - бездельничество, вольнодумие - вольнодумство, лицемерие - лицемерство, малодушие - малодушество, полоумие - полоумство, усердие - усер- дство и др. Ср.: "В каждом слове и поступке тети ...

Е. И Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет, 1996

Мастерство Островского - Страница 132

малодушеством», то есть пьет. Далее. В устах клубного буфетчика Гаврилы «малодушество» Вожеватова, заключающееся в том, что он «богатый, а разговорчив», звучит эпически, не как осуждение, а как спокойное объяснение ...

Efim Kholodov, 1967

Современник - Том 104 - Страница 278

Перестанешь ты вертѣться, али нѣтъ? у шилохвостовъ, " " " Это отъ малодушества-съ. " МАМЕНЬКА, Какое малодушество! Какъ она себѣ шею-то не свернетъ! шилохвостовъ (проходя къ Татарину). Что это, мыло у тебя?

Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1864

Ведьма. Рассказы и юморески (Весь Чехов):

При нашем деле не годится это малодушество. Мастеровой человек может пить, потому он на одном месте сидит, наш же брат завсегда на виду в публике. Нетакли-с? Пойдешь в кабак, а тут лошадь ушла; напьешься ежели ...

Чехов Антон Павлович, 2014

Рассказы. Юморески. 1885—1886

При нашем деле не годится это малодушество. Мастеровой человек может пить, потому он на одном месте сидит, наш же брат завсегда на виду в публике. Нетаклис? Пойдешь в кабак, а тут лошадь ушла; напьешься ежели ...

Антон Чехов, 1886

Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...

Немогущій бышь не совсѣмѣ годный. Прол. Іюл. 13. мАлодушЕСТВО. сшва, с. ср. а скл. Тоже чшо Малодушіе. мАлодушЕствовАТъ, малодушесшвую, ешь, гл. ср. 1. спр. Слабѣшь духомb, шеряшъ бодросшь , приходишь въ уныніе.

Российская академия наук, 1814

На изломе

Лицо Морозовой озарилось неземным счастьем. — Ты, моя пеночка, ты, моя голубица! Тебе ли искус такой? — Я решила, решила! Ты только подкрепи меня, если малодушество выкажу! Морозова страстно обняла сестру свою.

Андрей Ефимович Зарин, 2015

Собрание сочинений графа Е. А. Салиаса - Том 17

Вотъ какая!... Что за важность... Вѣдь это же не безчестное дѣло, извинился корнетъ.—Ребячество и малодушество—итти гадать. Правда. Но, право, иное много хуже. Вотъ хоть схитрить, обмануть, — Ну, Звѣздочкинъ, вотъ что.

Е.А. Салиас, 2014

Тина

Я тебе отдам эти две тысячи триста! — Знаю, что отдашь, но разве в деньгах дело? Ну их к чёрту, эти деньги! Меня возмущает твоя тряпичность, дряблость... малодушество поганое! Жених! Имеет невесту! — Но не напоминай.

Антон Чехов, 1886

Осенью

Малодушество! У всякого человека свое горе бывает, так и пить, значит? Воту нас, к примеру взять, старшина. Жена к себе учителя среди бела дня водит, мужнины деньги на хмель изводит, а старшинаходит себе да усмешки на ...

Антон Чехов, 1883