Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "молодцом" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA МОЛОДЦОМ ÎN RUSĂ

молодцом  [molodtsom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ МОЛОДЦОМ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «молодцом» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția молодцом în dicționarul Rusă

FELLOWSER adverb colocvial 1) Bine, vesel. 2) Upotr. atunci când se exprima laudă pentru o aranjament drăguț, urât, curajos. МОЛОДЦОМ наречие разговорное 1) По-молодецки, бодро. 2) Употр. при выражении похвалы за молодцеватый, удалой, бравый вид.

Apasă pentru a vedea definiția originală «молодцом» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU МОЛОДЦОМ


яйцом
yaytsom

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA МОЛОДЦОМ

молодогвардеец
молодогвардейцы
молодожен
молодожены
молодожёны
молодой
молодость
молодуха
молодушка
молодцевато
молодцеватость
молодцеватый
молодцевать
молодчага
молодчик
молодчина
молодые
молодь
молодяжник
молодятник

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МОЛОДЦОМ

авансом
автобусом
автодром
автостопом
агроном
ажуром
аллюром
альбом
амфитеатром
анатом
астроном
атом
аэродром
багажом
бантиком
бантом
барашком
бегом
бесом
бином

Sinonimele și antonimele молодцом în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «молодцом» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA МОЛОДЦОМ

Găsește traducerea молодцом în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile молодцом din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «молодцом» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

做得好
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

bien hecho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

well done
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

बहुत बढ़िया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

أحسنت
280 milioane de vorbitori

Rusă

молодцом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

bem feito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

শাবাশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

bravo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

yang dilakukan dengan baik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

gut gemacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

よくやった
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

잘 했어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

uga rampung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

làm tốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

நன்கு செய்யப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

चांगले केले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

aferin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

ben fatto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

bardzo dobrze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

молодцем
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

foarte bine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

μπράβο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

goed gedoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

bra gjort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

bra jobba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a молодцом

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МОЛОДЦОМ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «молодцом» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre молодцом

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МОЛОДЦОМ»

Descoperă întrebuințarea молодцом în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu молодцом și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Доброе слово: словарь-справочник русского речевого этикета ...
❖Будь/те молодцом. Разг. Ласк, просьба к равному или младшему по возрасту, положению (чаще к ребёнку) вести себя хорошо. Употр. чаще при прощании. Отвязав меринка, усаживаемся на кожаном сидении дрожек, и отец ...
Анатолий Георгиевич Балакай, 1999
2
Книга пословиц: выборки из пословичной энциклопедии
Хвалю молодца за обычай. Люблю молодца и в татарине. Молодецкое сердце не уклончиво. Знать птицу по перьям, а молодца по речам. Ясна сокола по полету, добра молодца по походке. Быль молодцу не укор. Не заслонишь ...
В. В. Князев, 1930
3
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
Опернулся Вольгa да добрымъ молодцомъ: «Братцы дружинушка хоробрая! «Ставьте-тко пáсточки***) дубопыи, I «Силышка вы ладьте-тко шелковыи, I «Птица не улетѣла бъ подъ 6болоку.» Овернулся Вольта да свѣжей рыбиной ...
А. Гильфердинг, 1873
4
Сказка за сказкой - Объемы 3-4 - Страница 54
Молодцомъ, молодцомъ!» Такъ окончилъ разговоръ свой Поликарпъ, любуясь на барина, который не смотря на то, что ему было тогда подъ сорокъ лѣтъ, шелъ истинно молодцомъ къ завѣтной двери. Комната Джудиты, смежная ...
Нестор Кукольник, 1842
5
Железный фарфор: роман - Страница 28
Сегодня молодцом! Да-с! Молодцом! Четыре глотка! Больше нельзя,—человек осторожно отнимал чашку, ставил её на тумбочку, выдёргивал из стакана градусник, тряс его, отправлял Кате под мышку, распахивал белоснежный ...
Татьяна Мешко, 2013
6
Машинное вязание: технология, узоры, особенности - Страница 204
молодцом“можномышцышшшпмпыппышшшпшпщпппш937ь5432|шюж. оно-соо- ооооо поддев-ооооодоооооооо-довиновниц: оно...— оо-оо о...дов-о-оснащенное-содооооооогдопа-о. со... оное-ДЁооо нооЕоооо попадется-ооздо ...
Печкарева А. В., 2012
7
Былины в записях и пересказах XVII-XVIII веков - Страница 213
Уж как злы-лихи на молодца свои братья, 15 Доносили на молодца самому королю: «Ты гой еси, наш батюшко, грозной король! Не знаешь про то дело, не ведаешь: Живет королевна с добрым молодцом». Король на молодца ...
Анна Михайловна Астахова, 1960
8
Istoriko-literaturnai͡a khrestomatii͡a - Части 1-2 - Страница 170
Какъ беруть меня, добра молодца, во неволю, Ужъ какъ вяжутъ мн'Ь, добру молодцу, б'Ьлы руки, Что куютъ-куютъ добру молодцу скоры нога, Что везутъ, везутъ добра молодца, ве- зутъ въ городъ, Отдаютъ меня, добра молодца, ...
Nikolaĭ Leontʹevich Brodskiĭ, ‎Nikolaĭ Mikhaǐlovich Mendelson, ‎Nikolaĭ Pavlovich Sidorov, 1916
9
Розыски абсолюта: - Страница 286
Рота совсем поредела, и молодцом держался только Рудольф Рикке. Двадцати пяти лет от роду влюбился он в собственную жену, смастерил деревянный футляр для фотокарточки и носил его у сердца, под дырявым кителем.
Анатолий Азольский, 2001
10
Искушение временем. Книга 1. Не ангел
Доктор сказал, что ты держалась молодцом. — Да, я держалась молодцом, — весело ответила Селия, — но все было куда проще и легче, чем с Джайлзом. Несмотря на то, что их двое. И мне дали отменную затяжку хлороформа.
Винченци П., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МОЛОДЦОМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul молодцом în contextul următoarelor știri.
1
Тенге держится молодцом на торгах Казахстанской фондовой …
Средневзвешенный курс доллара на утренних торгах Казахстанской фондовой биржи 21 сентября составил 270,46 тенге. Минимальная сделка была ... «Информационное агентство Times kz, Sep 15»
2
«Русские диверсанты» рассказали, как их пытали «правосеки» и …
Держатся оба молодцом, хотя и в тяжелом состоянии. У Жарникова сломан нос, восемь(!) ребер, синяки на лице. Смирнов – кусок мяса. Синяки на ... «Федеральное агентство новостей No.1, Mai 15»
3
Владимир КЛИЧКО: "Пулев держался молодцом" (ВИДЕО)
Владимир КЛИЧКО: "Пулев держался молодцом" (ВИДЕО). 16.11.14, 13:48 Просмотров: ... Хочу похвалить моего соперника. Он держался молодцом. «Спорт-Экспресс в Украине, Nov 14»
4
Неказист лицом, да тряхнет молодцом? Тестируем новый Jeep …
Тут непременно должна быть искрометная шутка про лицо нового «Чероки». Но ее не будет: оценку дизайна с точки зрения эстетики предлагаю ... «66.ru, Mai 14»
5
Евромайдановцы назвали Тимошенко «молодцом», но её …
Евромайдановцы назвали Тимошенко «молодцом», но её уверенность в будущем правлении страной всех насторожила Юлия Владимировна в своём ... «Хроника мировых событий, Feb 14»
6
Руслан Чагаев: Поветкин показал себя молодцом
Чемпион WBA Continental и PABA Руслан Чагаев из Узбекистана рассказал, чего не хватило российскому супертяжу Александру Поветкину для победы ... «news.Sportbox.ru, Oct 13»
7
«Доктор Кто»: новая ассистентка молодцом!
Вчера в Великобритании показали рождественскую серию «Доктора Кто«, в котором нам официально представили новую ассистентку Повелителя ... «Starslife.ru, Dec 12»
8
Большое автопутешествие из Москвы во Владивосток …
По дороге он натерпелся всякого, но держался молодцом. А для нас финиш на восточном берегу России стал поводом для невеселых размышлений о ... «RBC Daily, Nov 11»
9
Коммунальщики продолжают пугать. На этот раз "молодцом" с …
Коммунальщики борются с неплательщиками с помощью агитплакатов Фото: Как ранее сообщала ГАZЕТА.СПб, коммунальщики предупреждают ... «ГАZЕТА.СПБ, Oct 10»
10
Елена Корикова держится молодцом, несмотря на …
Елена Корикова держится молодцом, несмотря на произошедшее ДТП Известная актриса Елена Корикова оказалась серьезно травмирована после ... «Клео, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Молодцом [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/molodtsom>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe