CE ÎNSEAMNĂ МЫЗГАТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «мызгать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția мызгать în dicționarul Rusă
Un fel de revizie imperfectă. colocvial reducătoare. Dirty, strica un picior neglijent, și umflă. МЫЗГАТЬ несовершенный вид перех. разговорное-сниж. Пачкать, портить небрежной ноской, трепать.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «мызгать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МЫЗГАТЬ»
Descoperă întrebuințarea
мызгать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
мызгать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 567
Повадился мызгать к ним. Сарат. 4. Кататься, скользить по льду (на ногах). Твер., Даль. Ребята по льду мызгают. Пол гладкий, только и мызгай по ему. Пенз. 5. Сильно качать ребенка. Мызгаю его, никак не уснёт. Киров. 6. Стирать ...
2
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Страница 50
Онеж., Пек., Смол. 1. Мызгать, а ю, а ешь, песов.; мызгнуть, ну, нешь, сов., перех. и неперех. 1. Неперех. Бегать, ходить взад и вперед без дела; шататься, слоняться. Влад., 1820. Мызгает из избы в избу да чужие речи переносит.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ... - Том 5
Егуцати (вм. лгуцати) laugsam, trage gehen.—Сербск. вардати — мызгать, шмыгать, шлындать. Словацк. вардать— жить кое какъ, собств. шевелиться. Польск. vardegа:— бродяга, шлянда Уаrdawу (лѣвша).— Отъ Санск. бar (чар ire ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1836
ЬапёЬаиз, НоГ, Оепбп. мызгание (п, С5# -я) (хаЬрр) АЬхгг. ги мызгать, мызгать <-аю, -аешь, //?/} (хаЬрр) что-н. Ье- зсппйегеп, Ьезсйтиггеп (К1е1Лищ). мызник (т, С5§ -а) (уегак.) Вехкгег ой. Раскгег еигех Ьапйкаихех/Но/ех. мызница ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2007
5
Дома и на войне. 1853-1881. - Страница 69
Мoсей быстро вскакиваетъ на козлы и начинаетъ снова мызгать и дергатъ лошадей. " " — Хоть ты тресни! И выведенный изъ терпѣнія отецъ приподымается и даетъ кучеру толчокъ въ шею. Пляпа едва не сваливается у того съ ...
6
Проблемы грамматики, словообразования и лексики сибирских ...
Перен. Ирон. Тунеядствовать. МыЗГАТЬ — 1. Неодобр. Пачкаться, грязнить. 2. Перен. Ирон. Стирать, чистить небрежно. ГЛУЗДаТЬ (см. выше). УХЛяМАТЬСЯ — 1- Неодббр. Устать от тяжёлой работы. 2. Перен. Язвит.
Валентина Никаноровна Рогова, 1978
7
Дома и на войнѣ. 1853-1881: Воспоминанія и разсказы ...
Мосей быстро вскакиваетъ на козлы и начинаетъ снова мызгать и дергать лошадей. — Хоть ты тресни! И выведенный изъ терпешя отецъ приподымается и даетъ кучеру толчокъ въ шею. Шляпа едва не сваливается у того съ ...
Александр Васильевич Верещагин, 1886
8
Этимологический словарь русского языка: - Том 3 - Страница 23
[Уже с 1562 г.; см. Шмелев, ВСЯ, 5, 1961, стр. 196. — Г.] мызгать I, -аю «шататься; скользить на льду; ерзать». Возм., новообразование от мыкать (Преобр. I, 574). мызгать II, -аю «лаять, свистеть», олонецк. (Кулик., Рыбников).
Макс Васмер, Олег Николаевич Трубачев, Борис Александрович Ларин, 1987
9
Русское просторечие второй половины XVIII в - Страница 180
... ломаться // кривляться // кобениться // коверкаться; удрать Ц улизнуть // ерзнуть // урыть; навостриться // наблошниться // натереться // натореть; пачкать // гваздать // мызгать; втянуть // завязить // втюрить // впятить; отвязаться /I ...
Галина Петровна Князькова, Галина Петровна Князькова, 1974
10
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Ныне плохо мызничается — невыгодно. Мыз- ничанье ср. — дейст. по гл. МЫЗГАТЬ, мызгиватъ, мызгнутъ куда или где — шататься, шляться, таскаться без дела взад и вперед; проводить время в побегушках. То и дело мызгает по ...
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МЫЗГАТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
мызгать în contextul următoarelor știri.
Соловей российский
А Т-34 для того, чтобы мызгать по лесам, по полям грязь помесить, — то, что надо. Вот на дивизионных учениях — да, уже современные машины, ... «Журнал ИТОГИ, Sep 13»
