Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "мы" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA МЫ ÎN RUSĂ

мы  [my] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ МЫ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «мы» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Suntem

Мы

Noi: ▪ Suntem un pronume personal. ▪ "Noi" este o roman-anti-utopie a lui Evgheni Zamyatin, scrisă în 1920. ▪ "Noi" - serialul documentar sovieto-britanic din 1989 despre prăbușirea URSS. ▪ "Noi" este programul autorului lui Vladimir Pozner pe canalul ORT. ▪ "Noi" este o revistă lunară literară și de artă pentru adolescenți. ▪ "WE. Believe in Love "- un film al cantaretei Madonna .... Мы: ▪ Мы — личное местоимение. ▪ «Мы» — роман-антиутопия Евгения Замятина, написанный в 1920 году. ▪ «Мы» — советско-британский документальный сериал 1989 года о развале СССР. ▪ «Мы» — авторская программа Владимира Познера на канале ОРТ. ▪ «Мы» — ежемесячный литературно-художественный журнал для подростков. ▪ «МЫ. Верим в любовь» — фильм певицы Мадонны....

Definiția мы în dicționarul Rusă

Noi, noi, noi, noi, locuri. pers. 1 litru. pl. Partea 1. Îi slujește pe vorbitor să se identifice pe el însuși și pe interlocutorul sau mai multe persoane, inclusiv pe el însuși. Suntem cu tine. Fratele meu și eu Am discutat articolul în redacție. 2. Upotr. în loc de "eu" în tratamentul unei persoane în rândul multora în discursul autorului sau în numele monarhului în Rusia prerevoluționară. Autorul "noi". 3. Upotr. în loc de "voi" sau "voi" cu tratament simpatic sau ironic. Ei bine, bolnav, cum ne simțim? МЫ, нас, нам, нами, о нас, мест. личн. 1 л. мн. ч. 1. Служит говорящему для обозначения себя и собеседника или нескольких лиц, включая себя. Мы с тобой. Мы с братом. Мы в редакции обсудили статью. 2. Употр. вместо “я” в обращении одного лица ко многим в авторской речи или от лица монарха в дореволюционной России. Авторское “мы”. 3. Употр. вместо “ты” или “вы” при сочувственном или ироническом обращении. Ну, больной, как мы себя чувствуем?
Apasă pentru a vedea definiția originală «мы» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA МЫ

мщение
мыза
мызгать
мызник
мызный
мыкание
мыкать
мыкаться
мыкнуть
мыленка
мылий
мылистый
мылить
мылиться
мылкий
мылкость
мыло
мыловар
мыловарение
мыловаренный

Sinonimele și antonimele мы în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «мы» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA МЫ

Găsește traducerea мы în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile мы din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «мы» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

我们
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

nosotros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

we
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

हम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

نحن
280 milioane de vorbitori

Rusă

мы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

nós
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

আমরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

nous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

kita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

wir
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

我々
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

우리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

kita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

chúng tôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

நாங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

आम्ही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

biz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

noi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

my
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

ми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

noi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

εμείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

ons
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

vi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

vi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a мы

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МЫ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «мы» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre мы

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МЫ»

Descoperă întrebuințarea мы în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu мы și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Правильно ли мы оперируем глаукому?
Коллектив ученых Всероссийского центра глазной и пластической хирургии, более 20 лет изучая проблему глаукомы, приходит к выводу, ...
Мулдашев Эрнст Рифгатович, 2013
2
Мы живые
Это первый роман известной американской писательницы русского происхождения. Главная его тема - человек против государства, ...
Айн Рэнд, 2011
3
Мы:
Для широкого круга читателей
Виталий Листраткин, 2010
4
Все мы оригиналы: Пипл больше не хавает
Последнее столетие массовость была источником богатства многих компаний. Ориентируясь на вкусы и потребности некого среднего ...
Cет Годин, 2012
5
Зачем мы пишем?: Известные писатели о своей профессии
В этой книге собраны истории 20 признанных во всем мире авторов. Они делятся советами и секретами писательского ремесла, ...
Мередит Маран, 2014
6
Мы:
Евгений Иванович Замятин. Запись 3-я. Конспект: ПИДЖАК. СТЕНА. СКРИЖАЛЬ Просмотрел все написанное вчера – и вижу: я писал недостаточно ясно. То есть, все это совершенно ясно для любого из нас. Но как знать: быть ...
Евгений Иванович Замятин, 1952
7
Мы, боги. Волшебный остров: - Страница 61
Бернар Вербер. В едштом порыве мы повторяем наш старый девиз, не беспокоясь больше о херувимках и кентаврах. — «Любовь как шпага, юмор как Щит!» Наши руки соедт/пвпотся. Мьт снова вместе, и нам хорошо. Столько ...
Бернар Вербер, 2007
8
Мы все из Бюллербю
Мы полем репу и получаем в подарок котят После того как мы пололи репу, денег в моей копилке заметно прибавилось. Конечно, мы пололи её все вместе, ведь полоть врозь было бы скучно.Вообще-тоЛассе,Боссеиядолжны были ...
Астрид Линдгрен, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МЫ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul мы în contextul următoarelor știri.
1
«Мы стараемся избегать плохих денег, поскольку они губят …
С приходом кризиса люди хотят защищать собственные интересы, это сильно влияет на экономическую среду, и мы видим это по нашим транзакциям. «Ведомости, Sep 15»
2
На "Киношоке" состоялась мировая премьера фильма "Мы
Насколько принципиально, что на русском языке это "Мы, братья…", а для зарубежного проката фильм переименовали в "Код Каина"? читайте также. «Российская Газета, Sep 15»
3
Мы купили зоопарк
Мы купили зоопарк. Версия для печати Обсудить на форуме Код для вставки в блог Ваше мнение. Код для вставки в блог; |; Посмотреть результат. «Первый канал, Sep 15»
4
«Мы решили сделать баланс пуленепробиваемым»
«Поговорив с акционерами, мы решили сделать баланс компании пуленепробиваемым», – заявил Глазенберг инвесторам в понедельник. «Ведомости, Sep 15»
5
Рекомендуем обновить браузер
Не с эстонцами и не с узбеками, будем честны, мы были подлинно, по-братски близки. По-настоящему, буквально: в каждой русской семье есть ... «Snob.ru, Aug 15»
6
О любви и смерти рассказывают "Скульптуры, которых мы не …
В столичном "Манеже" открылась выставка "Скульптуры, которых мы не видим". Центральное место на ней отведено работам московских скульпторов ... «Телеканал Культура, Aug 15»
7
Комментарии«Мы в октябре умрём с голоду»: Продавщица …
К сожалению, большинство продавцов, к которым мы обратились за комментарием, отказались от общения с прессой, поэтому мы публикуем монолог ... «the-village, Aug 15»
8
«Да мы жопой научимся дышать». Спортсмены-патриоты …
Оппозиционер Алексей Навальный обнаружил патриотический ролик «Ответ российской молодежи на санкции и ограничения», в котором группа ... «Meduza, Mai 15»
9
12 признаков, что мы пьем слишком мало воды
Кажется, в мире нет ничего более освежающего, чем большой стакан холодной воды. Простая вода часто приносит гораздо больше удовольствия, чем ... «AdMe.ru, Mai 15»
10
Александрина Маркво: «Мы не думаем о себе как об эмигрантах»
А. М.: На самом деле мы не собирались переезжать в Лондон или куда-либо еще. В начале года Володя [Ашурков] еще планировал избираться в ... «Forbes Россия, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Мы [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/my>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe