Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "набрасывать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАБРАСЫВАТЬ ÎN RUSĂ

набрасывать  [nabrasyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАБРАСЫВАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «набрасывать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția набрасывать în dicționarul Rusă

SCREEN vezi schița și schița. НАБРАСЫВАТЬ см. набросать и набросить.

Apasă pentru a vedea definiția originală «набрасывать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НАБРАСЫВАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НАБРАСЫВАТЬ

набраковать
набраковывать
набранивать
набранить
набраниться
набрасывание
набрасываться
набрать
набраться
набредать
набредить
набрести
набрехать
набрехаться
набродиться
набродный
набронзировать
набронзировывать
набронзировываться
набросать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАБРАСЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Sinonimele și antonimele набрасывать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «набрасывать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАБРАСЫВАТЬ

Găsește traducerea набрасывать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile набрасывать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «набрасывать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

lanzar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

throw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

फेंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

رمي
280 milioane de vorbitori

Rusă

набрасывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

jogar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

নিক্ষেপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

jeter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

membuang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

werfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

投げる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

던져
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

uncalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

ném
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

தூக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

फेकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

atmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

gettare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

rzucać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

накидати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

arunca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ρίξει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

gooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

kasta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

kaste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a набрасывать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАБРАСЫВАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «набрасывать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre набрасывать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАБРАСЫВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea набрасывать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu набрасывать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 381
нАБРАсывАть , набросать я набросить что : набросать , накидать , наметать , нашвырять , навалить въ безпорядкѣ , бросать во множествѣ и въ нѣсколько пріемовъ ; набросить , накинуть , наметнуть , накрыть , бросить что куда ...
Даль В. И., 2013
2
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
Наборная сбруя. На бархатных шлеях – наборные кисти до земли. А. Н. Толстой. НАБРАСЫВАТЬ, аю, аешь. 1. Несов. к набросить. 2. Несов. к набросать. НАБРАСЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься, несов. (прост.). 1. Несов. к наброситься.
Дмитрий Ушаков, 2014
3
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
НАБРАСЫВАТЬ, набросать и набросить что: набросать — накидать, наметать, нашвырять, навалить в беспорядке, бросать во множестве и в несколько приемов; набросить — накинуть, наметнуть, накрыть, бросить что куда в ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
4
Когда не помогают словари... Практикум по лексике ...
В Амстердаме полиция собирается бороться с ворами мобильных телефонов, забрасывая их текстовыми сообщениями в формате SMS. (По материалам газет) НАБРАСЫВАТЬ / НАБРОСИТЬ Покрыть, закрыть кого-, что-либо; ...
Э. Аркадьева, ‎И. Марчук, ‎Г. Горбаневская, 2015
5
Словарь омонимов русского языка - Страница 142
Англ. 1уре-зеШп§; сот- розей таНег, фр. сотрозШоп, аззетЫа§е йе сагас1ёгез, нем. 5е1- геп; 5а1г. Наборный, наборщик. Закончить, начать, рассыпать — . НАБРАСЫВАТЬ I — III э§е \и 13 Набрасывать I [Несов. к набросать I].
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
6
Grammaticheskiĭ stroĭ russkogo i︠a︡zyka v sopostavlenii s ...
ставочный глагол, образованный от однократного глагола (набросить) , не содержит больше в своей семантике указаний на однократность действия, ср. набросить пальто на плечи .ргеЪосЦЬ' 81 каЬаЬ', слвц. пакойИ оско па ...
Alexander V. Isačenko, 1960
7
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 303
сотрбзИог [-г1-], 1уре-зё11ег. набрасывать I, набросать (як.) 1. {составлять в общих чертах) зке(сп (А.), биШпе (.1). ЛглИ (А.); — план биШпе а р1ап; 2. (наскоро записывать) )о1 аодап (а"). набрасывать II, набросить (вн. на вн.) ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
8
Словарь омонимов русского языка - Страница 252
Набалт ывать. 2. Наболтать- см. 2. Набалтывать. НАБРАСЫВАНИЕ 1. Набрасывание- действие по знач. глагола 1. Набрасывать. 2. Набрасывание- действие по знач. глагола 2. Набрасывать. НАБРАСЫВАТЬ 1. Набрасывать- 1.
Николай Павлович Колесников, 1978
9
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 303
~щик м., ~щица ж. сотрбзйог [-21-], Гуре-зёНег. набрасывать I, набросать (вн.) 1. (составлять в общих чертах) зкеГсЬ (й.), биШпе (а1.), йгаН (о1.); ~ план биШпе а р1ап; 2. (наскоро записывать) \о1 ао\\'п (Л.). набрасывать II, ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
10
И-О - Страница 381
с я, натешиться ала утомиться браковкою. НАБРАНИТЬСЯ, нагЬшиться ала утомиться бранью. Набранились и помирились. НАБРАНЬЕ, см. набирать. НАБРАСЫВАТЬ, наброедть а набрбсить что: набросать, накидать, наметать, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАБРАСЫВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul набрасывать în contextul următoarelor știri.
1
Вещи Владимира Высоцкого выставлены на аукцион
... 12 октября 2015 | 10:26. sikashwili_mishiko: Доходы от аукциона пойдут на благотворительность, нечего на вентилятор набрасывать, не дома. 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Oct 15»
2
Цивилизационная потеря
Поискал кусок текста, который летом, кажется, начал набрасывать, да и бросил. Не помню даже, для чего. Может, для покойных "копеек". Ну, пусть тут ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Oct 15»
3
Папа Римский Франциск раскритиковал доктрину ядерного …
... Богу, чтобы тот у Путина вынул из рук ржавую ядерную палку. Это будет эффективнее. А то прийдется Америке саркофаг на Кремль набрасывать. 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»
4
Осень в теплице
Зимой необходимо набрасывать в теплицу как можно больше снега, чтобы грунт не промерзал, полезные бактерии и микроорганизмы не вымерзали и ... «Самарская газета, Sep 15»
5
Армавирские энергетики рассказали школьникам об...
Школьники узнали, что не следует подходить и прикасаться к любым электроустановкам, играть вблизи линий электропередачи, набрасывать на них ... «информационный портал города Армавира, Sep 15»
6
Защитник СКА Максим Чудинов: На каждом матче у нас должно …
Мы стали чаще набрасывать на ворота соперника и через некоторое время одну шайбу отквитали. В третьем периоде сократили счет до минимума, но ... «Спорт день за днем, Sep 15»
7
Андрей Дмитриев: В дерьме быть не страшно
Но отвечать сейчас, то набрасывать на наш традиционный вентилятор, а он скоро сломается от того обилия дерьма, который на него уже накидали. «Хартия'97, Sep 15»
8
«Продажи-2015»: Как определить, что стоит за возражением …
... быстро воспринимать информацию и решать вопрос о покупке – и тогда он начинает набрасывать вам всевозможные возражения, которые придут к ... «Компании Урала, Aug 15»
9
ПОЛЕТ ОРЕНБУРГСКОЙ ПЧЕЛЫ. Ева Меркурьева
На родине Femen и боевой раскраски голых частей девичьих тел в желтый и синий неполживая пресса принялась набрасывать дерьма на вентилятор. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Apr 15»
10
«ВБ»: Журналист «Вечерки» продолжает учиться навыкам …
Нанесение штукатурного раствора можно производить разными способами – намазывать или набрасывать инструментами. Намазывание легче, но ... «Вечерний Барнаул, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Набрасывать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/nabrasyvat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe