CE ÎNSEAMNĂ НАИЗВОЛОК ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «наизволок» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția наизволок în dicționarul Rusă
LAYER, adverb. Până ascensiunea abruptă. Rise nelyvolok Daredevil din ceea ce, în sensul preposition din genul. etc - în direcția în sus și în lateral. Drumul se întinde de la dig. НАИЗВОЛОК, наречие. Вверх по некрутому подъёму. Подниматься наизволок Наизволок от чего, в значение предлога с род. п. — по направлению кверху и в сторону. Дорога тянется наизволок от пристани.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «наизволок» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАИЗВОЛОК»
Descoperă întrebuințarea
наизволок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
наизволок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Часть 1 - Страница 334
Бурят., При- байкал. НА-ИЗ, предл. с в. п. На. — Тряпочкой обшивали и завязывали на-из концы. Омск., Тюк. НАИЗВОЛОК, нареч. Вверх дном. — На зиму лодку наизволок ставят. Бурят., Кабанск. — Поставили лодку наизволок и ...
Александр Ильич Федоров, Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001
2
Перечитывая классику - Страница 146
обоих ранних вариантов здесь опять-таки появляется «областное» слово: «Я шел наизволок...» Возможно, и потому, что дальше повторяется «в гору», тогда как настойчивый повтор нужен здесь автору лишь для слов «поле» и ...
3
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 614
узбрдЦан, —нй, —на, —но, узбрдит, ~й, ~а, —о поднимающийся в гору, наизволок. узбрднца ж. подъём (в гору). ... узбрдо нареч. в гору, наизволок. узбрижити се, -жйм се встревожиться, забеспокоиться; стать озабоченным.
4
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 380
2. Отсутствие естественности в актерской игре, а также вообще в поведении, манерах (разг.). Декламировать с наигрышем. НАЙЗВОЛОК. нареч. (обл.). Вверх по некрутому подъему. Подниматься н. О Наизволок от чего, в знач.
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, Наталья Юльевна Шведова, 1989
5
Хаджи-Мурат: - Страница 36
Как он усиленно защищал и дорого продал свою жизнь». Дорога к дому шла паровым, только что вспаханным черноземным полем. Я шел наизволок по пыльной черноземной дороге. Вспаханное поле было помещичье, очень ...
Лев Николаевич Толстой, 2009
У пристяжных были гривы заплетены с оборочками, коренная, знакомая ему чалая, была высоко подтянута головой под дугу. Она, чуть пошатывая головой, быстро, раскачиваясь, тронулась наизволок, когда ямщик, приподнявшись ...
7
???? ?????? II. ???????? ???? ?????? - Страница 168
Но что не поразило даже, а добило: что все оставленное в столице — так здесь и лежало. И сразу ожило и вовлекло в себя. Всё это. Нелепость площади, восходящей почему-то, как говорил Толстой, наизволок к улице почему-то ...
Мы взошлипо застывшей дороге наизволок, откуда показалась растянутая по берегу рекидеревня. Серые избы стояли без крыш. Вместо них торчали трубы и стропила коегде, словно после пожара; а позади нагумнах виднелись ...
Алексей Николаевич Толстой, 2014
Я шел наизволок по пыльной черноземной дороге. Вспаханное поле было помещичье, очень большое, так что с обеих сторон дороги и вперед в гору ничего не было видно, кроме черного, ровно взборожденного, еще не ...
10
Истинная жизнь Севастьяна Найта
Я оставил чемодан на хранение на безлюдной маленькой станции, где невидимые коровы печально мычали в каком-то отцепленном вагоне на задних путях, и пошел наизволок по некрутому взгорью к группе отелей и ...
