Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "закоулок" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАКОУЛОК ÎN RUSĂ

закоулок  [zakoulok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАКОУЛОК ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «закоулок» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția закоулок în dicționarul Rusă

ZAKOULOK, -lka, m. 1. O alee mică, surdă. Casa mică în colț. 2. Un colț ascuns sau inaccesibil, un loc în cameră. Căutați toate aleile. ЗАКОУЛОК, -лка, м. 1. Небольшой, глухой переулок. Домик в закоулке. 2. Потаённый или недоступный уголок, место в помещении. Обыскать все закоулки.

Apasă pentru a vedea definiția originală «закоулок» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАКОУЛОК


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАКОУЛОК

закосить
закоситься
закоснелость
закоснелый
закоснение
закоснеть
закостенелость
закостенелый
закостенение
закостенеть
закостылять
закоулочек
закоулочный
закочевать
закочевряжиться
закоченевать
закоченевший
закоченелый
закоченеть
закощунствовать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАКОУЛОК

котелок
куполок
маклок
мелок
милок
мосолок
мыщелок
наволок
наизволок
наилок
напилок
новоселок
обмылок
ожерелок
оковалок
оселок
осилок
осколок
отжилок
отпилок

Sinonimele și antonimele закоулок în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «закоулок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАКОУЛОК

Găsește traducerea закоулок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile закоулок din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «закоулок» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

角落
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

rincón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

nook
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

नुक्कड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

زاوية
280 milioane de vorbitori

Rusă

закоулок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

recanto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

পিছনে গলি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

coin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

sudut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Ecke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ヌック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

구석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

pojokan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

khắp xó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

மூலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

मागे गल्ली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

kuytu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

angolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zakątek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

закуток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

colț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

γωνιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

hoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

skrymsle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

nook
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a закоулок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАКОУЛОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «закоулок» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre закоулок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКОУЛОК»

Descoperă întrebuințarea закоулок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu закоулок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Дороги Богов
(едва различимый шепот) Милена оглянулась, но сзади так же, как спередии по сторонам, была сплошь темнота. Сюда... сюда... это внутри тебя... здесь закоулок... (голос! тот самый, что звучал в замке Лиуо!) Тихо... прошу тебя... в ...
Александр Соловьёв, 2015
2
Седьмой флот
«Вот дорожка памяти и привела меня в закоулок, который долгие годы я старался обходить стороной», – подумал я и взглянул на Панфилова. Следователь молча кивнул, понимая мое состояние. Так почему же я долгое время не ...
Сергей Качуренко, 2015
3
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
А также которагрту; (КАТАфЕРНБ., т. е. КАТОфЕРИС) — отлогий, от КАТИТЪ-ТОРКО. Аналогично, хоттурорog(КАТ1ООРОЕ, т. е. КАТИФОРОС) — спуск., откос, от КАТИТЪ-ТОРНО. КАУПОК, ЗАКОУЛОК, (ряз., вор.) переулок; ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014
4
Повесть о двух городах
Оконные занавески, длинные ибелые, отвремени до времени подхватываемые напором бурного ветра, врывавшегосяв закоулок, взвивались к потолку и развевались по комнате наподобие призрачных крыльев. —Дождь все еще ...
Данте, Алигьери, 2014
5
Мертвые души. Т. 2. Варианты
èðåçå ôêõçåĄ Зачем же изображать бедность, да бед- ность, да несовершенство нашей жизни, выкапывая людей из глуши, из отдаленных закоулков государства? Что ж делать, если уже такого свойства сочинитель, и, заболев ...
Гоголь Н. В., 2014
6
Мертвые души (Иллюстрированное издание): Поэма:
Зачем же изображать бедность, да бедность, да несовершенство нашей жизни, выкапывая людей из глуши, из отдаленных закоулков государства? Что ж делать, если уже такого свойства сочинитель, и, заболев собственным ...
Николай Васильевич Гоголь, 2013
7
Безумное танго
В закоулке ужасно воняло кошачьей мочой,и Фаине Павловне вдруг в самомделе стало страшно: нет ничего ужаснее, чем окончить жизньв таком мерзкомместе, в одиночестве, видя перед собой только глазаубийцы, который ...
Елена Арсеньева, 2015
8
СтихиИ
Закоулок. Ушла в себя. В себе пока побуду. Прошу заметить, Что имеюправо Там навсегда остаться. Но захочу ли? Ответа янезнаю. Понять, Что движет суматохой Нейронов Человеческого мозга, Я ещё невсилах. И в этом Себе ...
Лена Де Винне, 2014
9
Аркадия. Лишенная эмоций
Наблюдатель спокойно шел по крышам домов, осматривая улицы и закоулки внизу. Найдя дом повыше, он остановился, сделал чуть шаг назад стаком расчетом, чтобы видеть самому и чтобы оставаться менее заметным для ...
Дмитрий Никитин, 2015
10
Труды по общему языкознанию и русскому языку
Желая показать, что могут быть аффиксы, свойственные одному слову (не повторяющиеся в других словах), он приводит пример: закоулок, где будто бы есть «рядом с продуктивной приставкой за- (ср. заулок) — уникальная ...
Михаил Панов, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАКОУЛОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul закоулок în contextul următoarelor știri.
1
Насколько мир близок к российско-американскому военному …
Типа-ну, встретитесь мне ещё в тёмном закоулке. А на уме- не пойду в тот закоулок, а то больше припугнуть нечем будет. Сдувается америка, а ... «inoСМИ.Ru, Oct 15»
2
В Одинцово малый и средний бизнес ищет способ выжить
Один из магазинов на первом этаже сначала переехал с «красной линии» в закоулок, а потом и вовсе исчез из ТЦ. Закрылся здесь и Adidas kids. «Одинцово-ИНФО, Oct 15»
3
На острие атаки: как сирийская армия теснит террористов ИГ
... чтобы пехота под прикрытием брони метр за метром зачистила от террористов каждый дом, каждый закоулок в захваченных городах и поселениях. «Телеканал "Звезда", Oct 15»
4
Что такое хорошо, и почему так плохо: Театральная площадь
Стоит отойти в закоулок, как нас буквально выносит оттуда довольно резкое «амбрэ» от местных мусорных баков. Плохо. CAM00551.jpg. Опасно, не ... «Редакция газеты Номер один, Oct 15»
5
“У верблюда два горба, потому что жизнь – борьба”
Далеко, впрочем, не идут. Или “грузятся” у прилавка, или на крыльце, или идут в ближайший закоулок, дворик, детсадик... Зато прибыль остается в кассе ... «Кузнецкий Рабочий, Sep 15»
6
Что сильнее взрывается: бензин или газ?
Махачкала – это город рынков, банкетных залов и автозаправок. Даже не знаю, есть ли в городе хоть один микрорайон или закоулок, где нет ... «Дагестанская правда, Sep 15»
7
Пропавшего 89-летнего жителя Магнитогорска нашли в карьере …
«Родственники не теряя надежды, вместе с волонтерами обыскали каждый закоулок сложной территории 12 участка, и в результате, обнаружили ... «Челябинск Сегодня, Sep 15»
8
Гэри Кларк-младший: «Вокруг творится какое-то дерьмо, но …
Гэри Кларк-младший входит в техасскую студию Arlyn с таким видом, будто он если и не хозяин здесь, то знает каждый закоулок. Такое впечатление ... «Rolling Stone, Sep 15»
9
Георгий Данелия - режиссер неуловимого жанра
Задумчивый закоулок Старого Тбилиси, Пикрис Гора,Гора Раздумий. "Дом Верико Анджапаридзе и Софико Чиаурели", гласят таблички, двух ... «Вести.Ru, Aug 15»
10
Новая горячая точка зоны АТО: Староигнатьевка стремительно …
На днях милиционеры и бойцы Нацгвардии Украины прочесали каждый закоулок села в поисках диверсантов, а также изымали у людей нелегальное ... «Комсомольская Правда в Украине, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Закоулок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zakoulok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe