Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "нахватать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАХВАТАТЬ ÎN RUSĂ

нахватать  [nakhvatatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАХВАТАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «нахватать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția нахватать în dicționarul Rusă

GETTING, am, tu ai; -ata; o vedere perfectă a ceea ce și ce. Grabbing, obtinerea, luând ceva, Wolf luat pradă. Ridică-te. Prindeți cunoștințele. || pentru a ridica un aspect imperfect, - tu, tu. НАХВАТАТЬ, -аю, -аешь; -атанный; совершенный вид, что и чего. Хватая, получая, набрать чего-нибудь Волк нахватал добычи. Нахватать двоек. Нахватать знаний . || несовершенный вид нахватывать, -аю, -аешь.

Apasă pentru a vedea definiția originală «нахватать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НАХВАТАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НАХВАТАТЬ

нахамить
нахапать
нахаркать
нахваливание
нахваливать
нахваливаться
нахвалить
нахвалиться
нахвастать
нахвастаться
нахвататься
нахватывать
нахватываться
нахвораться
нахвостник
нахимовец
нахимовский
нахимовское
нахитрить
нахламить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАХВАТАТЬ

накатать
напечатать
обкатать
облатать
обхватать
опечатать
откатать
отпечатать
отхватать
перекатать
перелатать
перепечатать
пересватать
перехватать
печатать
платать
подкатать
подлатать
подпечатать
покатать

Sinonimele și antonimele нахватать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «нахватать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАХВАТАТЬ

Găsește traducerea нахватать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile нахватать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нахватать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

agarrar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

grab
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

हथियाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

انتزاع
280 milioane de vorbitori

Rusă

нахватать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

garra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

কুড়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

saisir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

mengambil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Greifer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

グラブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

그랩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Pick munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

vồ lấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

அழைத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

उचलण्याची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

almak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

afferrare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

chwycić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

нахапати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

apuca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αρπάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

gryp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

greppa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

grab
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a нахватать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАХВАТАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «нахватать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre нахватать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАХВАТАТЬ»

Descoperă întrebuințarea нахватать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нахватать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 155
etw. in Mengen aufschnappen, sich etw. oberflächlich aneignen; нахватать знаний sich eine Menge oberflächliche Kenntnisse aneignen. нахвататься <-аюсь, -аешься, р!, kumul.> (ipf нахватываться) 1. а) svw. нахватать(1); Ь) (salopp) ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Этимологический словарь славянских языков: - Страница 91
(об инее); налепиться; скопиться около чего-л.; прилипнуть (о паутине); нахвататься', перен. 'быть охваченным страхом, сомнением и т.д.' (РСА XIV, 596), ст.-чеш. паскуаШи, -а]и 'нахватать' (81б81 2, 100), польск. пас1та1- ас то же, ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
3
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 3
Нахватать много чего. НАХАРКАННЫЙ, ая, ое , прил. шростон. р!>дкоуп. Наплеванный куда. НАХАРКАТЬ, ркалЪ, нахаркаю. гл. д. нед. I спр. Харкал наплевать. НАХВАЛИВАЙТЕ, н7я, с. ср. 2 скл. Приписывайте излишней похвалы.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
4
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Нлхвлткть, (б. сов. нахватаю, ешѣ) гл. д. кого, дего. 1) Многихъ поимаmь, захвашишь, взяmь. Нахватать воровѣ. Нахватать непріятельскихъ судовѣ. з) " Много чего насильсmвеннымъ образомъ, несправедливо, чрезъ прижимки ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
НАХВАТЫВАТЬ, нахватать чего — набирать хватая, налавливать, рвать или вырывать и копить, собирать. Ласточка на лету нахватала мошек. В Персии нахватывают новобранцев по селениям, хватая кого ни попало.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
6
Вопросы лексики и фразеологии современного русского языка
Болтун — тот, кто «много говорит зря, попусту, не то, что следует», так что оно содержит оценку нежелательности обозначенного явления, и эта оценка в качестве одного из компонентов входит в основное значение. Нахватать ...
Е. И. Диброва, ‎Ростовский-на-Дону государственный педагогический институт, 1968
7
Справочник по русскому языку - Страница 450
Нахапать целое состояние; Нахапал денег-то: два дома имеешь, а нищим хоть бы грош дал (Реш.). См. на- (приставка). НАХВАТАТЬ (разг.) что/чего. Нахватать кучу двоек; Нахватать чужих мыслей; Он ученая голова — это видно, ...
Дитмар Éльâшевич Розенталь, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998
8
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 258
Нахватывать, а ю, а ешь, несов.; нахватать, а ю, а ешь, сов.; трех. Перенапрягать (руку) в результате чрезмерной работы; перетруждать. Жали, дак нахватывали руку-то; одинова я нахватала руку, болит в кисте. Когда нахватаешь ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
Молли Мун останавливает время:
Миссис Тринкелбериговорила, часов шесть, — отозвался Рокки. —Все успеют нахватать призов. — Какбынамстобой чегонибудь не нахватать. В комнату вошла Петулька. Она была готова к торжественному вечеру и тявкнула, ...
Бинг Д., 2014
10
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
(разг.). Вдоволь похвалить, похвалиться. Учителя им не нахвалятся (все время хвалят). НАХВАТАТЬ, таю; атанный; сов., чего(разг.). 1. Хватая, набрать (обычно в большом количестве). Н. театральных билетов. Н. двоек. 2. перен.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАХВАТАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul нахватать în contextul următoarelor știri.
1
Блокада Крыма: куклы и кукловоды всё те же. Вадим Долганов
Эти успели нахватать собственности в Крыму – национализация резко ударила по их шкурным интересам. Так что попытки наладить контакт с Москвой ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»
2
В России зарегистрирован первый иск о банкротстве депутата …
Однако, играя на чисто парижском произношении слова "манж" и волнуя души бедственным положением бывшего члена Госдумы, удалось нахватать ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Oct 15»
3
На прививку становись!
Люди «подпитаны» витаминами, летним солнышком и еще не успели нахватать всевозможных вирусов, которые могут несколько ухудшить ... «Газета Республика Татарстан, Oct 15»
4
«Трактор» в волевом стиле переиграл обладателя Кубка Гагарина
... прервать неудачную серию на арене «Трактор», но показал посредственный хоккей, позволил себе нахватать штрафа и поплатился за это. «Первый областной. Телекомпания ОТВ., Oct 15»
5
Кадеты в школьную форму одеты
Это они сегодня историю исправляют, - продолжает Валерий Павлович , - Все тройки и двойки, которые успели нахватать, - пересдают. У некоторых ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Oct 15»
6
Асадное положение. Что Путин получит за Сирию
Вторая причина — в типично путинском стиле: нахватать все, что плохо лежит, а затем сдавать в обмен на какие‑либо уступки или привилегии. Сирия в ... «From-ua.com, Sep 15»
7
Эксперт: После Генассамблеи Россию ждет «железный занавес …
Еще одной причиной его действий является желание нахватать все, что плохо лежит и затем торговаться при обмене. Сирия в этом случае аналогична ... «http://replyua.net.ua/, Sep 15»
8
"Нахватать все, что плохо лежит": политолог РФ …
Владимир Путин решился на авантюру в Сирии, рассчитывая укрепить позиции России в будущих торгах с Западом. REUTERS. Об этом "Новому ... «УНИАН, Sep 15»
9
Радиоактивный фон «керосинового» дела
... с той лишь разницей, что репортер, щелкнув затвором, вряд ли успел нахватать рентгенов, а сотрудница Bank of America, выбравшаяся из Северной ... «http://noteru.com/, Aug 15»
10
Певица Нина Шацкая
И я старалась хорошо учиться, чтобы не нахватать плохих отметок и весь этот день провести вместе с ними. Слезы наворачивались, когда фронтовики ... «Новые Известия, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Нахватать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/nakhvatat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe